Marie-Eugénie Maréchal

De La Tour des Héros.

Version du 26 décembre 2012 à 21:56

Doublages DC

Notes

Quelques remarques :

• Dans Un amour de crocodile, Marie-Eugénie Maréchal reprend le rôle de Baby-Doll, mais pas celui de Mary Dahl qui est toujours doublé par Régine Teyssot.
• Le rôle de Chelsea Cunningham a été assuré par diverses comédiennes comme Sarah Marot ou Edwige Lemoine.
• Alors qu'en version originale, Melissa Joan Hart assure le rôle des jumelles Delia et Deidre, la VF distingue les deux personnages, Deidre étant doublée par Nathalie Karsenti.
• Lorsque le film Le Retour du Joker a été partiellement redoublé, Marie-Eugénie Maréchal n'a pas été contactée pour assurer les quelques répliques inédites de Delia.

Autres Doublages notables

Cinéma

• Kirsten Dunst dans Small Soldiers, la trilogie Spider-Man, Le Sourire de Mona Lisa, La Plus Belle Victoire, Sur la route, Belles à mourir, American Girls, Allison Forever, Bachelorette
• Elizabeth Banks dans W : L'improbable Président, Les Trois prochains jours, Dos au mur, Hunger Games, Ce qui vous attend si vous attendez un enfant
• Teresa Palmer dans L'Apprenti Sorcier, Numéro Quatre
• Julianne Hough dans Burlesque, Footloose (version 2011)
• Rose McGowan dans Scream (Tatum Riley)
• Keira Knightley dans Joue-la comme Beckham
• Nathalie Imbruglia dans Johnny English
• Joanna Page dans Love Actually
• Reese Witherspoon dans Détention secrète
• Julia Stiles dans 10 bonnes raisons de te larguer
• Heather Graham dans Boogie Nights, Very Bad Trip
• Michelle Trachtenberg dans Eurotrip
• Anna Walton dans Hellboy 2 (Princesse Nuala)
• Nikki Reed dans la saga Twilight (Rosalie Hale)
• Amanda Seyfried dans Jennifer's Body, Le Chaperon Rouge, Time Out, Disparue
• Rachel Boston dans (500) jours ensemble
• Emily Blunt dans Les Voyages de Gulliver
• Beau Garrett dans Tron : l'héritage
• Aimee Teegarden dans Scream 4
• Malin Akerman dans Sans compromis

Séries télé

• Erika Flores / Jessica Bowman dans Docteur Quinn femme médecin (Colleen Cooper)
• Anna Belknap dans NIH Alertes médicales (Eva Rossi), FBI : opérations secrètes (Lily)
• Shannon Lucio dans Newport Beach (Lindsay Gardner), Prison Break (Trishanne/Miriam Hultz)
• Ashley Cafagna-Tesoro dans Amour, gloire et beauté (Kimberly Fairchild)
• Heather Donahue dans Disparition (Mary Crawford)
• Kirsten Prout dans Kyle XY (Amanda Bloom)
• Amanda Seyfried dans Veronica Mars (Lilly Kane)
• Sara Rue dans Popular (Carmen Ferrara), The Big Bang Theory (Dr. Stephanie Barnett)
• Elizabeth Banks dans Scrubs (Dr. Kim Briggs)
• Marisa Coughlan dans Bones (Payton Perotta)
• Nicole Richie dans The Simple Life
• Genevieve Cortese dans Wildfire
• Ginnifer Goodwin dans Big Love (Margene Heffman)
• Jessica Lucas dans Melrose Place (2009) (Riley Richmond)
• Kayla Ewell dans The Vampire Diaries (Vicki Donovan)

Animation

• Sylvie Pruitt dans Wingman
• Tails et Danny dans Sonic X
• Mima dans Perfect Blue
• Mimmy dans Le Monde Merveilleux de Kitty
• Rei Ameniya dans Jin Roh
• T.K (enfant), Kari, Biyomon et d'autres rôles dans Digimon
• Sabrina Spellman dans Sabrina
• Roxanne dans Tous en Boîte
• Naomi Armitage dans Armitage III
• Aerith Gainsborough dans Final Fantasy VII Advent Children
• Les Clés de Sol, Fa et Ut dans Piccolo, Saxo et Cie
• Suki, Mai et Joo Dee dans Avatar, le Dernier Maître de l'air
• Eve dans Wall-E

Jeux vidéo

• Lois Lane et Wonder Girl dans DC Universe Online
• Mary Jane Watson dans Spider-Man 2
• Gwen Stacy dans The Amazing Spider-Man
• Aerith dans Kingdom Hearts 1 & 2
• Tails et Omochao dans Sonic Generations

Références

Différentes pages consacrées à Marie-Eugénie Maréchal :

• IMBD (The Internet Movie Database)
• Wikipédia (francophone)
• Planète Jeunesse
• DSD
• Nouveau Forum Doublage Francophone
• Cet article a été initialement écrit par Kevin en octobre 2008 et publié sur LTDH Classique où il a été vu 241 fois. Depuis son transfert sur le Wiki LTDH, cet article a pu être modifié par différents rédacteurs (voir ci-dessous l'Historique de la page).