De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
|
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Le [[docteur Leslie Thompkins (DCAU)|docteur Leslie Thompkins]] — qui prit soin de [[Bruce (DCAU)|Bruce Wayne]] après le meurtre de ses parents — est aujourd’hui menacée, tout comme son quartier, par [[Roland Daggett]] qui joue, à sa façon, les entrepreneurs… | + | Le [[Docteur Leslie Thompkins (DCAU)|docteur Leslie Thompkins]] — qui prit soin de [[Bruce (DCAU)|Bruce Wayne]] après le meurtre de ses parents — est aujourd'hui menacée, tout comme son quartier, par [[Roland Daggett]] qui joue, à sa façon, les entrepreneurs… |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| | {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
| - | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman / Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] | | |[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] |
| Ligne 53 : |
Ligne 53 : |
| | |[[Nitro]] || [[David L. Lander]] || [[Philippe Peythieu]] | | |[[Nitro]] || [[David L. Lander]] || [[Philippe Peythieu]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Docteur Leslie Thompkins (DCAU)|Docteur Leslie Thompkins]] || [[Diana Muldaur]] || [[Lita Recio]] | + | |[[Docteur Leslie Thompkins (DCAU)|Dr Leslie Thompkins]] || [[Diana Muldaur]] || [[Lita Recio]] |
| | |- | | |- |
| | |Le forcené || [[Bob Ridgely]] || [[Jean-Louis Rugarli]] | | |Le forcené || [[Bob Ridgely]] || [[Jean-Louis Rugarli]] |
| Ligne 74 : |
Ligne 74 : |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
| | + | |
| | + | == Commentaires == |
| | + | === Titres === |
| | + | *Le titre français traduit fidèlement l'original. |
| | + | <center><gallery perrow="2" widths="200" heights="150"> |
| | + | Image:ET Appointment.jpg |
| | + | Image:ET BTAS Rendez.jpg |
| | + | </gallery></center> |
| | + | |
| | + | === Analyse === |
| | + | L'histoire de cet épisode est inspirée du comic-book ''There is no Hope in Crime Alley'', signée Dennis O'Neil et publiée en mars 1976 dans ''Detective Comics #457''. |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| - | * '''[[Canal+ France]]''' : date inconnue | + | *'''[[Canal+ France]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue | + | *'''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[France 3]]''' : | + | *'''[[France 3]]''' : |
| - | ** 10 février 2008 (10h30, '''''[[F3X]]'''''). | + | **10 février 2008 (10h30, '''''[[F3X]]'''''). |
| - | * '''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue | + | *'''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[Club RTL]]''' : | + | *'''[[Club RTL]]''' : |
| - | ** 9 août 2006 (17h20, '''''[[Kids Club]]''''') | + | **9 août 2006 (17h20, '''''[[Kids Club]]''''') |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Version du 24 janvier 2011 à 17:28
Rendez-vous dans la rue du Crime (Appointment in Crime Alley) est, selon l'ordre idéal, le 26e épisode de Batman : La Série animée. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le DCAU, du docteur Leslie Thompkins.
Histoire
Le docteur Leslie Thompkins — qui prit soin de Bruce Wayne après le meurtre de ses parents — est aujourd'hui menacée, tout comme son quartier, par Roland Daggett qui joue, à sa façon, les entrepreneurs…
Doublage
Distribution
Commentaires
Titres
- Le titre français traduit fidèlement l'original.
Analyse
L'histoire de cet épisode est inspirée du comic-book There is no Hope in Crime Alley, signée Dennis O'Neil et publiée en mars 1976 dans Detective Comics #457.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :