De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 74 : |
Ligne 74 : |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
| | + | |
| | + | === Remarques === |
| | + | * Exceptionnellement, [[Jacques Ciron]] et [[Kelvine Dumour]] ne prêtent pas leur voix respective à [[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] et [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] dans la VF de cet épisode. |
| | | | |
| | == Commentaires == | | == Commentaires == |
| Ligne 83 : |
Ligne 86 : |
| | ** 30 janvier 2007 ('''''[[Kids Club]]''''') | | ** 30 janvier 2007 ('''''[[Kids Club]]''''') |
| | ** 30 août 2007 (11h10, '''''Kids Club''''') | | ** 30 août 2007 (11h10, '''''Kids Club''''') |
| - |
| |
| - | == Traduction ==
| |
| - | Quelques remarques :
| |
| - | * Exceptionnellement, [[Jacques Ciron]] et [[Kelvine Dumour]] ne prêtent pas leur voix respective à [[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] et [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] dans la VF de cet épisode.
| |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Version du 15 septembre 2009 à 17:01
Règlement de compte (Over the Edge) est, selon l'ordre idéal, le 12e épisode de The New Batman Adventures.
Histoire
Lors d’une intervention, Batgirl tombe du toit d’un immeuble ! Le commissaire Gordon découvre alors la double identité de sa fille et jure d’arrêter Batman qu’il estime responsable de ce drame…
Doublage
Distribution
Remarques
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
The New Batman Adventures
