De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| | {{tabstas}} | | {{tabstas}} |
| - | |[[Superman]] / [[Clark Kent]] || [[Tim Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]] | + | |[[Superman (DCAU)|Superman]] / [[Clark Kent (DCAU)|Clark Kent]] || [[Tim Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Lois Lane]]|| [[Dana Delany]] || [[Véronique Augereau]] | + | |[[Lois Lane (DCAU)|Lois Lane]]|| [[Dana Delany]] || [[Véronique Augereau]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Green Lantern (Kyle Rayner)|Green Lantern]] / [[Kyle Rayner]]|| [[Michael P. Greco]] || [[Mark Lesser]] | + | |[[XXX]]|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Sinestro]]|| [[Ted Levine]] || [[Michel Vigné]] | + | |[[Jimmy Olsen (DCAU)|Jimmy Olsen]]|| [[David Kaufman]] || [[Christophe Lemoine]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Jimmy Olsen]]|| [[David Kaufman]] || [[Christophe Lemoine]] | + | |[[XXX]]|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Perry White]]|| [[George Dzundza]] || [[Mario Santini]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Les Gardiens de l'univers|Les Gardiens]]|| [[Peter Mark Richman]] || [[Mario Santini]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |La Gardienne|| [[Pat Musick]] || [[Céline Monsarrat]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Abin Sur]]|| * || [[Joël Martineau]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |L'homme|| [[Mark Davis]] || * | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |La pilote de la navette|| [[Tress MacNeille]] || [[Laurence Crouzet]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Le contrôle de Houston|| [[John Rubano]] || [[Michel Vigné]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |La batterie|| * || [[Laurence Crouzet]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Le routier|| * || [[Mario Santini]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Voix additionnelles|| * || [[Mario Santini]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Un astronaute|| * || [[Michel Vigné]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |La grosse dame|| * || [[Céline Monsarrat]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |La petite fille|| * || [[Céline Monsarrat]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |La mère|| * || [[Céline Monsarrat]] | + | |XXX|| [[XXX]] || [[XXX]] |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
Version du 11 septembre 2009 à 17:51
Le Copain de Superman (Superman's Pal) est, selon l'ordre idéal, le 49e épisode de Superman : La Série animée.
Histoire
Lorsque les médias se rendent compte que Superman a beaucoup de considération pour Jimmy, ils font de ce dernier un héros qui, tout à coup, intéresse beaucoup Tina, la nouvelle assistante de Lois…
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Superman : La Série animée
