Harley Quinn - Guide des épisodes

01. Jusqu'à ce que la mort nous sépare (’Til Death Do Us Part)
Après une nouvelle trahison par Joker, Harley Quinn doit faire face à ce que cela signifie pour elle, et prendre sa vie en main…

02. Opération Open Bar (A High Bar)
La rupture entre Harley et Joker est le sujet de toutes les conversations. Le Clown ne veut pas perdre la face, et la jeune femme est prête à tout pour prouver sa valeur, quitte à s'inviter à une fête organisée par la célèbre Legion of Doom et y entraîner une Poison Ivy réticente…

03. Besoin d'une équipe ? (So You Need A Crew?)
Harley peine à se faire un nom dans le monde des hors-la-loi. Elle décide alors de recruter une équipe. Problème : personne ne veut travailler pour elle !

04. SOS Némésis (Finding Mr. Right)
L'équipe de Harley enchaîne les succès, mais n'attire pas l'attention des média. Pour la jeune femme, la solution est toute simple : trouver un ennemi juré !

05. Être Harley Quinn (Being Harley Quinn)
La recherche d'un nouveau repaire devient traumatique pour Harley, qui n'a pas l'habitude de prendre ses propres décisions. Elle en devient catatonique…

06. T'es un sacré flic (You're A Damn Good Cop, Jim Gordon)
Toujours en quête d'intégrer la Legion of Doom, Harley mutiplie les missions risquées, au mépris de son équipe. De son côté, un commissaire Gordon déprimé se fait confisquer le Bat-signal par l'homme qu'il croyait être son ami…

07. La Limite (The Line)
Harley délivre la Queen of Fables, mais comprend bien vite que les méthodes de cette dernière sont quelque peu extrêmes, peut-être même trop pour elle.
De son côté, Poison Ivy cache un secret…

08. Bienvenue au club (L.O.D.R.S.V.P)
Le grand jour est enfin arrivé : Harley reçoit une invitation de la prestigieuse Legion of Doom !

09. Une place à la table (A Seat At The Table)
Harley a enfin atteint son rêve : un siège à la table de la Legion of Doom ! Mais est-ce vraiment un rêve pour tout le monde ?

10. Il était une fois à Bensonhurst (Bensonhurst)
Suite à ses échecs récents, Harley décide de retourner chez ses parents.
De son côté, Ivy est en mauvaise posture…

11. L'Autoroute d'Harley (Harley Quinn Highway)
Harley monte une opération de grande envergure pour sauver Ivy…

12. Dans l'antre du mal (Devil's Snare)
Harley et son équipe doivent affronter les plantes mutantes de Scarecrow avant qu'elles ne massacrent tout Gotham…

13. La Dernière Blague (The Final Joke)
L'équipe est bouleversée par la mort de l'un des leurs. Harley n'a qu'une idée en tête : arrêter le Joker !

14. La Nouvelle Gotham (New Gotham)
Harley est heureuse dans une Gotham proie au chaos et à l'anarchie. Mais les autres criminels de la ville n'apprécient pas trop ses méthodes…

15. L'Université Mystère (Riddler U)
Alors que l'équipe de Harley doit vivre sans électricité ni eau potable, Riddler U, l'université du Riddler, semble tout avoir. C'est l'heure pour Harley et Ivy de retourner à l'université…
Titre alternatif VO : Riddle U

16. Catwoman (Catwoman)
Harley continue dans sa quête de détruire la Ligue de l'Injustice, mais fait face à un obstacle. Elle recrute Catwoman pour l'aider.
Poison Ivy, elle, fait une crise existentielle…
Titre alternatif VO : Trapped

17. Cœurs en débâcle (Thawing Hearts)
Harley poursuit sa quête de vengeance contre la Ligue de l'Injustice et s'attaque à Mr. Freeze. Une expérience qui va lui apprendre bien des choses…
De leur côté, Poison Ivy et Kite Man, fraîchement fiancés, doivent trouver le lieu pour célébrer leur mariage. La tâche promet de ne pas être aisée quand un ennemi juré est de la partie…

18. Batman est de retour (Batman's Back, Man)
Bruce Wayne se réveille et découvre une Gotham en plein chaos.
Inquiet face aux agissements de Harley, Bane propose un partenariat avec Two-Face pour se protéger contre la criminelle…

19. Arkham Blues (All the Best Inmates Have Daddy Issues)
Harley raconte la première rencontre du Dr. Harleen Quinzel avec Joker et Poison Ivy à Arkham…

20. Bien descendre pour mieux remonter (There's No Place To Go But Down)
Condamnées pour ce qui s'est passé dans l'antre du Pingouin, Harley et Ivy se retrouvent dans le nouveau pénitencier de Bane.
James Gordon, qui travaille avec Batgirl, sombre de plus en plus dans l'alcool…

21. Lutter contre ses (Para)démons (Inner (Para) Demons)
Gênée par ce qui s'est passé lors de son évasion avec Ivy, Harley veut absolument s'occuper de la manière la plus extrême qui soit, quitte à obtenir une armée de paradémons !

22. Enterrement de vie de vilaine fille (Bachelorette)
Pour oublier ses sentiments, Harley se jette à corps perdu dans l'organisation de l'enterrement de vie de jeune fille de son amie.
En pleine mer, King Shark doit enfin affronter ce qu'il évitait depuis longtemps…

23. Harley et le Barman (Dye Hard)
Après le rejet d'Ivy, Harley tombe sur le barman, avec lequel elle doit échapper à des truands dans la Tour Wayne…
Titre alternatif VO : Escape from Wayne Tower

24. Ce pour quoi on se bat (A Fight Worth Fighting For)
Batman reprend du service, Joker et Harley partent à la recherche du livre de la Queen of Fables, les préparatifs pour le mariage d'Ivy et Kite Man avancent lentement et un ancien allié est prêt à dominer le monde !

25. Querelle d'amoureux (Lovers' Quarrel)
Harley et Kite Man doivent faire équipe pour sauver Poison Ivy du contrôle d'un ex-collègue…

26. Un mariage en vert (Something Borrowed, Something Green)
C'est enfin le jour du mariage pour Poison Ivy et Kite Man. Mais des tensions empêchent le jour d'être aussi heureux qu'il devrait l'être. Sans compter qu'un invité surprise se convie à la fête…
Titre alternatif VO : The Runaway Bridesmaid