June 18, 2025, Wednesday, 168

Sarah Marot

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Notes)
Version actuelle (20 décembre 2023 à 02:04) (voir la source)
(Doublages DC)
 
(41 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{col-begin-big}}
{{col-begin-big}}
{{col-10}}
{{col-10}}
-
[[Image:Inconnu.jpg|150px]]  
+
[[Image:Sarah Marot.jpg|150px]]  
{{col-90}}
{{col-90}}
-
'''Sarah Marot''' est une comédienne spécialisée dans le doublage.
+
'''Sarah Marot''' (décédée en [[2021]]) était une comédienne spécialisée dans le doublage.
-
Elle est la soeur de '''Kelly''' et '''Tony Marot''', eux aussi comédiens de doublage.   
+
Elle était la sœur de [[Kelly Marot]] et [[Tony Marot]], eux aussi comédiens de doublage.   
{{col-end}}
{{col-end}}
Ligne 15 : Ligne 15 :
{{col-begin-small}}
{{col-begin-small}}
{{col-dub}}
{{col-dub}}
 +
{{dsruby}}
 +
*[[Lana Lang (Ruby-Spears)|Lana Lang]] ([[L'Anniversaire]])
 +
<br>
 +
{{dbb}}
{{dbb}}
* [[Dana Tan]] (1re moitié de la série)
* [[Dana Tan]] (1re moitié de la série)
* [[Chelsea Cunningham]] ([[Dérapage]], [[Zoologie]])
* [[Chelsea Cunningham]] ([[Dérapage]], [[Zoologie]])
-
* La policière ([[Le Golem]])  
+
* La policière ([[Le Golem (épisode)|Le Golem]])  
-
* [[Joker Girl]] ([[Le Golem]])
+
* [[Dottie]] ([[Le Golem (épisode)|Le Golem]])
 +
* Une fille en boîte ([[Le Golem (épisode)|Le Golem]])
* [[Matt McGinnis]] ([[Zoologie]])
* [[Matt McGinnis]] ([[Zoologie]])
-
* Une étudiante ([[Un profil peut en cacher une autre]])
+
* Une étudiante ([[Un profil peut en cacher un autre]])
<br>
<br>
{{col-espace}}
{{col-espace}}
{{col-dub}}
{{col-dub}}
 +
{{ddcshgs}}
 +
*[[Zatanna (DC Super Hero Girls 2019)|Zatanna / Zee Zatara]] (chaque apparition)
 +
*Narratrice vendredi ([[⧣WonderWomanPerdLaTête]])
 +
*Présentatrice radio ([[⧣SupergirlEtBizarro]])
 +
*Une élève de Smallville ([[⧣SupergirlEtBizarro]])
 +
*[[Nega-Zatanna]] ([[⧣Cauchemars]])
 +
*[[Casey Krinsky (DC Super Hero Girls 2019)|Casey Krinsky]] prenant l'apparence de [[Zatanna (DC Super Hero Girls 2019)|Zatanna]] ([[⧣DevenirZeeALaPlaceDeZee]])
 +
*Une élève ([[⧣SuperSurveillante]])
 +
*Doubles de Zee ([[⧣DesDizainesDeZee]])
 +
<br>
 +
 +
{{dttg}}
 +
*[[Zatanna (DC Super Hero Girls 2019)|Zatanna]] (chaque apparition sauf [[Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls : Pagaille dans le multivers|Pagaille dans le multivers]])
{{col-perso}}
{{col-perso}}
[[Image:Dana Tan BB.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Dana Tan BB.jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image:Chelsea Cunningham.jpg|100px]]<br>
+
[[Image:Chelsea Cunningham.jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Zatanna (DCSHG TV).jpg|100px]]<br><br>
{{col-end}}
{{col-end}}
== Notes ==
== Notes ==
Quelques remarques :
Quelques remarques :
-
* Une autre actrice remplace Sarah sur [[Dana Tan]] dans '''''[[La Main passe]]'''''.
+
* [[Virginie Ogouz]] remplace Sarah sur [[Dana Tan]] dans '''''[[La main passe]]'''''.
-
* Sarah Marot n'assure le rôle de [[Dana]] que dans la première partie de la série, jusqu'à l'épisode '''''[[Un profil peut en cacher un autre]]'''''. La suite voit diverses comédiennes se succéder sur le rôle, jusqu'à ce qu'il soit confié à [[Laura Blanc]]. Dans le film vidéo '''''[[Le Retour du Joker]]''''', le personnage est doublé par [[Laura Préjean]].
+
* Sarah Marot n'assure le rôle de Dana que dans la première partie de la série, jusqu'à l'épisode '''''[[Un profil peut en cacher un autre]]'''''. La suite voit diverses comédiennes se succéder sur le rôle, jusqu'à ce qu'il soit confié à [[Laura Blanc]]. Dans le film vidéo '''''[[Le Retour du Joker]]''''', le personnage est doublé par [[Laura Préjean]].
-
* Dans '''''[[Renaissance (1)]]''''', [[Chelsea]] est doublée par [[Barbara Delsol]]. Elle est ensuite doublée par [[Marie-Eugénie Maréchal]] et [[Edwige Lemoine]].
+
* Dans '''''[[Renaissance (1)]]''''', [[Chelsea Cunningham]] est doublée par [[Barbara Delsol]]. Elle est ensuite doublée par [[Marie-Eugénie Maréchal]] et [[Edwige Lemoine]].
-
* Divers comédiens et comédiennes ont assuré la voix de [[Matt McGinnis]].
+
* Divers comédiens et comédiennes ont assuré la voix de [[Matt McGinnis]], la plus récurrente étant [[Caroline Vigier]].
 +
*[[Kaïna Blada]] est la voix chantée de [[Zatanna (DC Super Hero Girls 2019)|Zatanna]] dans '''''[[⧣Joyeuxanniversairezee]]'''''.
 +
*Dans le long-métrage '''''[[Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls : Pagaille dans le multivers]]''''', postérieur au décès de Sarah Marot, [[Valérie Bachère]] est choisie pour lui succéder sur le doublage de [[Zatanna (DC Super Hero Girls 2019)|Zatanna]].
== Autres Doublages notables ==
== Autres Doublages notables ==
 +
<big>'''Films'''</big>
 +
* [[Eliza Dushku]] dans '''''True Lies'''''
 +
 +
<big>'''Séries télé'''</big>
<big>'''Séries télé'''</big>
-
* Melissa Joan Hart dans '''''Sabrina l'Apprentie Sorcière''''' (Sabrina Spellman)
+
* [[Melissa Joan Hart]] dans '''''Sabrina l'apprentie sorcière''''' (Sabrina Spellman)
-
* Hillary Tuck dans '''''Chérie j'ai rétréci les gosses''''' (Amy Szalinski)
+
* Hillary Tuck dans '''''Chérie, j'ai rétréci les gosses''''' (Amy Szalinski)
-
* Mila Kunis dans '''''That 70's Show''''' (Jackie Burkhart)
+
* Mila Kunis dans '''''That '70s Show''''' (Jackie Burkhart)
* Alexandra Purvis dans '''''Poltergeist''''' (Katherine Corrigan)
* Alexandra Purvis dans '''''Poltergeist''''' (Katherine Corrigan)
* Nicole Fiscella dans '''''Gossip Girl''''' (Isabel Coates)
* Nicole Fiscella dans '''''Gossip Girl''''' (Isabel Coates)
 +
* Billie Lourd dans '''''Scream Queens''''' (Sadie « Chanel #3 » Swenson), '''''American Horror Story''''' (Winter Anderson / Mallory / Montana Duke / Leslie "Lark" Feldman)
 +
<big>'''Animation'''</big>
<big>'''Animation'''</big>
* Isabelle dans '''''Le Petit Chef'''''
* Isabelle dans '''''Le Petit Chef'''''
* Pollon dans '''''Sally la Petite Sorcière'''''
* Pollon dans '''''Sally la Petite Sorcière'''''
-
* Princesse Sara dans '''''Drawn Together'''''
+
* Princesse Clara dans '''''Drawn Together'''''
 +
*Bisca et Sherry dans '''''Fairy Tail'''''
 +
*Sonia et Eden enfant (seconde voix) dans '''''Saint Seiya Omega'''''
 +
*Fru Fru dans '''''Zootopie'''''
== Références ==
== Références ==
Différentes pages consacrées à Sarah Marot :
Différentes pages consacrées à Sarah Marot :
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Sarah_Marot {{wif}}]
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Sarah_Marot {{wif}}]
-
* [http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=2546 {{pj}}]
+
* [http://www.planete-jeunesse.com/staff-2546-sarah-marot.html {{pj}}]
 +
*[http://www.rsdoublage.com/comedien-591-Marot-Sarah.html {{rs}}]
* {{Ancien article|[[Utilisateur:Superman|Superman]]|août 2007|670}}
* {{Ancien article|[[Utilisateur:Superman|Superman]]|août 2007|670}}
<br>
<br>
-
[[Catégorie:Comédiens VF|Marot]]
+
[[Catégorie:Comédiens VF|Marot Sarah]]
-
[[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Marot]]
+
[[Catégorie:Comédiens VF Superman (Ruby-Spears)|Marot]]
-
[[Catégorie:Pages en progrès|Marot]]
+
[[Catégorie:Comédiens VF Batman La Relève|Marot Sarah]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF DC Super Hero Girls (2019)|Marot]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans Go|Marot Sarah]]
 +
[[Catégorie:Pages en progrès|Marot Sarah]]

Version actuelle

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

Sarah Marot (décédée en 2021) était une comédienne spécialisée dans le doublage.

Elle était la sœur de Kelly Marot et Tony Marot, eux aussi comédiens de doublage.

Sommaire

Doublages DC

Superman (Ruby-Spears) :


Batman : La Relève :


DC Super Hero Girls (série) :


Teen Titans Go! :







Notes

Quelques remarques :

Autres Doublages notables

Films


Séries télé

  • Melissa Joan Hart dans Sabrina l'apprentie sorcière (Sabrina Spellman)
  • Hillary Tuck dans Chérie, j'ai rétréci les gosses (Amy Szalinski)
  • Mila Kunis dans That '70s Show (Jackie Burkhart)
  • Alexandra Purvis dans Poltergeist (Katherine Corrigan)
  • Nicole Fiscella dans Gossip Girl (Isabel Coates)
  • Billie Lourd dans Scream Queens (Sadie « Chanel #3 » Swenson), American Horror Story (Winter Anderson / Mallory / Montana Duke / Leslie "Lark" Feldman)


Animation

  • Isabelle dans Le Petit Chef
  • Pollon dans Sally la Petite Sorcière
  • Princesse Clara dans Drawn Together
  • Bisca et Sherry dans Fairy Tail
  • Sonia et Eden enfant (seconde voix) dans Saint Seiya Omega
  • Fru Fru dans Zootopie

Références

Différentes pages consacrées à Sarah Marot :