La Chimie de l'amour

De La Tour des Héros.

Version du 11 mai 2016 à 00:27

La Chimie de l'amour (Chemistry) est, selon l'ordre idéal, le 21e épisode de The New Batman Adventures.

The New Batman Adventures
Épisode
Titre français	La Chimie de l'amour
Titre original	Chemistry [Chimie]
N° ordre idéal	21
N° de prod.	Inconnu
1re diff. USA	The WB (samedi 24 octobre 1998)
1re diff. francophone	France 3 (date inconnue)
Format image	4/3 (Full screen)
Durée	± 21 minutes
Scénario	Stan Berkowitz
Réalisation	Butch Lukic
Musique	Kristopher Carter
Studio d'animation	Koko Enterprise Co., LTD. Dong Yang Animation Co., LTD.
← Précédent Suivant → Une soirée entre filles Prenez garde au Creeper
Guide des épisodes • Forum

Histoire

Bruce Wayne rencontre une jeune femme dont il tombe immédiatement amoureux. Aussi décide-t-il de l'épouser et de mettre sa cape au placard, au grand dam de Dick, Tim et Barbara…

Doublage

Distribution

Remarques

• Exceptionnellement, Alexis Tomassian ne prête pas sa voix à Tim Drake dans la VF de cet épisode.

Commentaires

Titres

• Le titre français est une traduction fidèle mais pas littérale du titre original.

Détails

• Le mariage de Bruce Wayne permet d'apercevoir en caméo plusieurs invités connus tels que Kirk et Francine Langstrom, Jack Ryder, Zatanna Zatara, Jason Blood, Summer Gleeson ou encore Lucius Fox.

• Lorsque Bruce annonce à la Bat-family ses intentions, on peut entendre une reprise du célèbre Love Theme de Batman contre le Fantôme Masqué.

Médias (DVD)

Cet épisode figure sur :

• Le coffret digipack Batman: The Animated Series - Volume Four - From The New Batman Adventures
• Le coffret intégral Batman: The Complete Animated Series

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

• France 3 :
  • 09 juillet 2006 (9h15, Toowam)
• Club RTL :
  • Février 2007 (Kids Club)