|
|
| Ligne 50 : |
Ligne 50 : |
| | == Autres doublages notables == | | == Autres doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | * Robert Forster dans '''''Fous d'Irène''''' | + | * Steve Kahan dans '''''L'Arme Fatale 3 et 4''''' (capitaine Ed Murphy) |
| - | * R. Lee Ermey dans '''''La Piste du tueur'''''
| + | |
| | * Vincent Schiavelli dans '''''Batman : le Défi''''' (Mr Loyal) | | * Vincent Schiavelli dans '''''Batman : le Défi''''' (Mr Loyal) |
| | + | * R. Lee Ermey dans '''''La Piste du tueur''''' |
| | + | * Robert Forster dans '''''Fous d'Irène''''' |
| | * Brian Cox dans '''''X-Men 2''''' (William Stryker) | | * Brian Cox dans '''''X-Men 2''''' (William Stryker) |
| - | * Steve Kahan dans '''''L'Arme Fatale 3 et 4''''' (capitaine Ed Murphy)
| |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| - | * dans '''''Les Experts''''' (Ray O'Riley) | + | * John Rhys-Davies dans '''''Sliders''''' (professeur Maximillian Arturo) |
| - | * dans '''''Méthode Zoé''''' (Leo Lombardi)
| + | |
| | * Alan Scarfe dans '''''7 jours pour agir''''' (Bradley Talmage) | | * Alan Scarfe dans '''''7 jours pour agir''''' (Bradley Talmage) |
| | * John Amos dans '''''À la Maison Blanche''''' (l'Amiral Percy Fitzwallace) | | * John Amos dans '''''À la Maison Blanche''''' (l'Amiral Percy Fitzwallace) |
| | + | * Skip O'Brien dans '''''Les Experts''''' (Ray O'Riley) |
| | + | * Joe Pingue dans '''''Méthode Zoé''''' (Leo Lombardi) |
| | * Richard Riehle dans '''''Parents à tout prix''''' (grand-père Walt) | | * Richard Riehle dans '''''Parents à tout prix''''' (grand-père Walt) |
| - | * John Rhys-Davies dans '''''Sliders''''' (professeur Maximillian Arturo)
| |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | + | * le barman et Miyako dans '''''Akira''''' |
| | * Crétinus et le Général Lucanus dans '''''Insektors''''' | | * Crétinus et le Général Lucanus dans '''''Insektors''''' |
| | * le juge Calvin, Sadi et d'autres rôles dans '''''Blake et Mortimer''''' | | * le juge Calvin, Sadi et d'autres rôles dans '''''Blake et Mortimer''''' |
| - | * le barman et Miyako dans '''''Akira''''' | + | * Kamaji dans '''''Le Voyage de Chihiro''''' |
| - | * Kamaji dans Le Voyage de '''''Chihiro'''''
| + | |
| | * Hans Schuwald dans '''''Monster''''' | | * Hans Schuwald dans '''''Monster''''' |
| - | * le Chef O'Hara et Mr Freeze dans le dessin animé '''''Batman''''' de 1968 produit par Filmation (série qui, malgré son caractère très kitsch, a été doublée en français tardivement, en 1989, pour accompagner la sortie du film de Burton)
| |
| | <br> | | <br> |
