De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 40 : |
Ligne 40 : |
| | *[[Peter Weller]] dans '''''Robocop 2''''' (Robocop) | | *[[Peter Weller]] dans '''''Robocop 2''''' (Robocop) |
| | *[[Gary Cole]] dans '''''Un Plan simple''''', '''''Intuitions''''', '''''Dodgeball même pas mal''''' | | *[[Gary Cole]] dans '''''Un Plan simple''''', '''''Intuitions''''', '''''Dodgeball même pas mal''''' |
| - | *James Rebhorn dans '''''Basic Instinct''''', '''''L'Enquête''''' | + | *James Rebhorn dans '''''Basic Instinct''''', '''''Lorenzo''''', '''''L'Enquête''''' |
| | *Paul Gleason dans '''''Piège de Cristal''''' | | *Paul Gleason dans '''''Piège de Cristal''''' |
| | *Stephen Tobolowsky dans '''''Mississippi Burning''''' | | *Stephen Tobolowsky dans '''''Mississippi Burning''''' |
| Ligne 48 : |
Ligne 48 : |
| | *[[John C. McGinley]] dans '''''Point Break''''' | | *[[John C. McGinley]] dans '''''Point Break''''' |
| | *Brad Dourif dans '''''Jungle Fever''''' | | *Brad Dourif dans '''''Jungle Fever''''' |
| | + | *Marshall Bell dans '''''La Nuit du Défi''''' |
| | *David Strathairn dans '''''La Rivière Sauvage''''' | | *David Strathairn dans '''''La Rivière Sauvage''''' |
| | + | *Frank Langella dans '''''Junior''''' |
| | *Alfred Molina dans '''''Dead Man''''' | | *Alfred Molina dans '''''Dead Man''''' |
| | *Ed Harris dans '''''Nixon''''' | | *Ed Harris dans '''''Nixon''''' |
| Ligne 55 : |
Ligne 57 : |
| | *[[Ted Levine]] dans '''''La Piste du Tueur''''' | | *[[Ted Levine]] dans '''''La Piste du Tueur''''' |
| | *David Schwimmer dans '''''Un Elève Doué''''' | | *David Schwimmer dans '''''Un Elève Doué''''' |
| | + | *Gary Werntz dans '''''Deep Impact''''' |
| | *Daniel Stern dans '''''Very Bad Things''''' | | *Daniel Stern dans '''''Very Bad Things''''' |
| | *[[Mitch Pileggi]] dans '''''Mafia Parano''''' | | *[[Mitch Pileggi]] dans '''''Mafia Parano''''' |
Version du 26 octobre 2012 à 14:34
|
|
Jean-Luc Kayser est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévision spécialisé dans le doublage.
On a pu le voir dans le film Visage de chien et dans la série Le Vagabond où il interprétait le rôle de Mario…
|
Doublages DC
|
Superman TAS :
|
|
|
|
Notes
Quelques remarques :
- Dans La Ligue des Justiciers et Static Choc, il n'a pas été fait appel à Jean-Luc Kayser pour reprendre le rôle de Brainiac ; décision regrettable tant ses successeurs font pâle figure face à l'excellente interprétation de Kayser qui, avec sa voix élégante et son ton froid et détaché, campait un Brainiac plus vrai que nature.
Autres Doublages notables
Cinéma
- Jonathan Price dans Les Aventures du baron de Münchhausen, Demain ne meurt jamais, Les Frères Grimm, la trilogie Pirates des Caraïbes
- Woody Allen depuis Tout le monde dit I love you
- Geoffrey Rush dans Les Misérables, Tailor of Panama
- Jeffrey Tambor dans les Hellboy
- Peter Weller dans Robocop 2 (Robocop)
- Gary Cole dans Un Plan simple, Intuitions, Dodgeball même pas mal
- James Rebhorn dans Basic Instinct, Lorenzo, L'Enquête
- Paul Gleason dans Piège de Cristal
- Stephen Tobolowsky dans Mississippi Burning
- Harold Ramis dans Baby Boom
- David Clennon dans La Main Droite du Diable
- John Heard dans L'Eveil
- John C. McGinley dans Point Break
- Brad Dourif dans Jungle Fever
- Marshall Bell dans La Nuit du Défi
- David Strathairn dans La Rivière Sauvage
- Frank Langella dans Junior
- Alfred Molina dans Dead Man
- Ed Harris dans Nixon
- Colm Feore dans L'Ombre de Manhattan
- Treat Williams dans Ennemis Rapprochés
- Ted Levine dans La Piste du Tueur
- David Schwimmer dans Un Elève Doué
- Gary Werntz dans Deep Impact
- Daniel Stern dans Very Bad Things
- Mitch Pileggi dans Mafia Parano
- John Slattery dans Bad Company
- Ben Kingsley dans A Sound of Thunder
- Larry Miller dans Le Professeur Foldingue, La Famille Foldingue
- Peter Kybart dans Inside Man
- Denis O'Hare dans L'Échange
- Victor Garber dans Harvey Milk
- John Cleese dans Le Jour où la terre s'arrêta (2008)
- Elias Koteas dans Phénomènes Paranormaux
- Rainer Bock dans Sans Identité
- Matt Craven dans X-Men le commencement (McCone)
- Charles Kay dans Amadeus (redoublage)
Séries télé
- Claus Theo Gärtner dans Un cas pour deux (Josef Matula, 1ère voix)
- Michael Gross dans Sacrée Génération, Urgences
- Stephen Collins dans 7 à la maison (Eric Camden)
- Richard Belzer dans Homicide (John Munch)
- Tzi Ma dans Le Flic de Shanghai (Lee Hei)
- John Finn dans Cold Case (John Stillman)
- Gary Cole dans À la Maison blanche (vice-président Bob Rusell)
- Michael Emerson dans Lost (Ben Linus)
Animation
- Le Grand Duc dans Cendrillon de Disney
- François dans Bernard et Bianca au pays des kangourous
- Preed dans Titan AE
- D'Artagnan et Cyrano de Bergerac dans Molierissimo
- le père de Denis La Malice
- Dr Octopus, Joe Robertson, Silvermane, Blade dans Spider-Man
- Lord Hugo Rille et Marty Smarty dans Kim Possible
Références
Différentes pages consacrées à Jean-Luc Kayser :
