De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 35 : |
Ligne 35 : |
| | *[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] (presque chaque apparition + le film) | | *[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] (presque chaque apparition + le film) |
| | <br> | | <br> |
| - |
| |
| - | {{col-espace}}
| |
| - | {{col-dub}}
| |
| | | | |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| | *[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] ([[La Croisée des étoiles (2)]] & [[La Croisée des étoiles (3)|(3)]]) | | *[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] ([[La Croisée des étoiles (2)]] & [[La Croisée des étoiles (3)|(3)]]) |
| | <br> | | <br> |
| | + | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | | | |
| | {{dtb}} | | {{dtb}} |
| Ligne 51 : |
Ligne 51 : |
| | *[[Alfred Pennyworth (Public Enemies)|Alfred Pennyworth]] ([[Superman/Batman : Ennemis publics]]) | | *[[Alfred Pennyworth (Public Enemies)|Alfred Pennyworth]] ([[Superman/Batman : Ennemis publics]]) |
| | *[[Alfred Pennyworth (Under the Red Hood)|Alfred Pennyworth]] ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) | | *[[Alfred Pennyworth (Under the Red Hood)|Alfred Pennyworth]] ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]) |
| | + | *[[Alfred Pennyworth (Batman: Year One)|Alfred Pennyworth]] ([[Batman: Year One]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 56 : |
Ligne 57 : |
| | *[[Alfred Pennyworth (Batman : L'Alliance des Héros)|Alfred Pennyworth]] ([[Les Chevaliers de demain]]) | | *[[Alfred Pennyworth (Batman : L'Alliance des Héros)|Alfred Pennyworth]] ([[Les Chevaliers de demain]]) |
| | <br> | | <br> |
| | + | |
| | + | {{dyj}} |
| | + | *[[Alfred Pennyworth (Young Justice)|Alfred Pennyworth]] (chaque apparition) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
Version du 2 octobre 2011 à 14:10
|
|
Jacques Ciron (né en 1928) est un comédien de cinéma, de théâtre et de télévision. Il est également spécialisé dans le doublage.
Au cinéma, Jacques Ciron a interprété de nombreux rôles secondaires dans Et Dieu… créa la femme, Le Cerveau, Les Ripoux, Ensemble c'est tout ainsi que dans Frantic aux côtés d'Harrison Ford.
À la télévision, on a pu le voir dans Plus belle la vie, H…
|
Doublages DC
|
Batman (Filmation) :
Batman TAS :
Superman TAS :
The New Batman Adventures :
La Ligue des Justiciers :
|
|
The Batman :
DCUA Original Movies :
Batman : L'Alliance des Héros :
Young Justice :
|
|
Notes
Quelques remarques :
Autres Doublages notables
Cinéma
- Michael Gough dans Batman, Batman le Défi, Batman Forever et Batman & Robin (Alfred Pennyworth)
- Roddy McDowall dans Meurtre au soleil
- Denholm Elliott dans Indiana Jones et la Dernière Croisade
- Richard Griffiths dans King Ralph
- Nigel Hawthorne dans Demolition Man
Téléfilms
Séries télé
- Tony Jay dans Lois & Clark, les nouvelles aventures de Superman (Nigel St John)
- Ian Abercrombie dans Desperate Housewives (Rupert, majordome de Ian)
Animation
- Le Chapelier toqué dans Alice au Pays des Merveilles (version Disney)
- Pellinore dans Merlin l'Enchanteur
- Snif dans Les Moomins
- Pompadour dans Babar
- Igor dans Le Comte Mordicus
- Protéus (2ème voix) dans Gargoyles
Références
Différentes pages consacrées à Jacques Ciron :
