June 15, 2025, Sunday, 165

La Ligue de l'injustice (1re partie)

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Distribution)
(Distribution)
Ligne 56 : Ligne 56 :
|[[Green Lantern (John Stewart) (DCAU)|Green Lantern]]|| [[Phil LaMarr]] || [[Michel Vigné]]
|[[Green Lantern (John Stewart) (DCAU)|Green Lantern]]|| [[Phil LaMarr]] || [[Michel Vigné]]
|-
|-
-
|[[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]]|| [[Carl Lumby]] || [[Boris Rehlinger]]
+
|[[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]]|| [[Carl Lumbly]] || [[Boris Rehlinger]]
|-
|-
|[[Superman (DCAU)|Superman]]|| [[George Newbern]] || [[Emmanuel Jacomy]]
|[[Superman (DCAU)|Superman]]|| [[George Newbern]] || [[Emmanuel Jacomy]]

Version du 9 octobre 2009 à 15:52

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

La Ligue de l'injustice (1re partie) (Injustice for All) est, selon l'ordre idéal, le 8e épisode de La Ligue des Justiciers. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le DCAU, de Solomon Grundy, d'Ultra-Humanite, de Star Sapphire, de Shade, de Cheetah et de Copperhead.

La Ligue des Justiciers
Épisode
Titre français La Ligue de l'injustice
Titre original Injustice for All [Injustice pour tous]
N° ordre idéal 8
Saison 1re
N° de prod. 1.08
1re diff. USA Cartoon Network (ven. 6 sept. 2002)
1re diff. francophone France 3 (dim. 1er sept. 2002)
Format image 4/3 (Full screen)
Durée ± 21 minutes
Scénario Stan Berkowitz
Réalisation Butch Lukic
Musique Lolita Ritmanis
Studio d'animation Koko Enterprise Co., LTD.
← Précédent Suivant →
La Menace des abysses (2) La Ligue de l'injustice (2)
Guide des épisodesForum

Sommaire

Histoire

À l’issue d’une confrontation avec la Ligue, Lex Luthor apprend qu’il souffre d’un cancer en phase terminale : la kryptonite qu’il détient depuis des années a fini par l’empoisonner. Incarcéré à la prison de Stryker Island, Luthor ne tarde pas à s’échapper grâce à l’aide d'Ultra-Humanite, un autre détenu.

L'ex-homme d'affaires convoque bientôt les plus grands criminels à Metropolis afin de les engager contre Superman et la Ligue. C’est ainsi que Cheetah, Copperhead, Solomon Grundy, Shade, Star Sapphire et Ultra-Humanite s’associent à lui.

Ayant attiré les Justiciers dans un traquenard, les criminels s’aperçoivent que leurs adversaires sont mieux organisés qu’eux et décident de battre en retraite. Pendant le combat, Copperhead est capturé, non sans avoir réussi à injecter son venin à Batman

De retour à la Tour de Guet, Batman refuse de rester en convalescence, soucieux de retrouver la Ligue de l'injustice à lui seul.

Entre temps, Lex Luthor reçoit la visite impromptue du Joker qui le convainc de l’accepter dans son groupe. Le psychopathe a compris que le Justiciers de Gotham avait placé une puce-espion sur Luthor et que son arrivée était imminente. Ainsi, lorsque Batman s'introduit dans le repère de la Ligue de l'injustice, il est assommé par surprise par son vieil ennemi, se retrouvant à la merci de Luthor et des siens…

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Batman Kevin Conroy Bruno Carna
Hawkgirl Maria Canals Martine Meirhaeghe
Green Lantern Phil LaMarr Michel Vigné
J'onn J'onzz Carl Lumbly Boris Rehlinger
Superman George Newbern Emmanuel Jacomy
Flash Michael Rosenbaum David Krüger
Lex Luthor Clancy Brown Jean-Bernard Guillard
Le Joker Mark Hamill Pierre Hatet
Solomon Grundy Mark Hamill *
Ultra-Humanite Ian Buchanan Jean-Louis Rugarli
Star Sapphire Olivia D'abo Josiane Pinson
Shade Steven McHattie Jean-Claude Sachot
Cheetah Sheryl Lee Ralph *
Copperhead Efrain Figueroa *
Docteur Patel Grant Heslov *
Snapper Carr Jason Marsden *
Trina Ashley Edner *

Remarques

  • Wonder Woman apparaît dans cet épisode mais n'a aucune réplique.

Commentaires

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :