m |
|
| (30 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 14 : |
Ligne 14 : |
| | == Doublages DC == | | == Doublages DC == |
| | {{col-begin-small}} | | {{col-begin-small}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | + | {{dsf}} |
| | + | *[[Zan (Super Friends)|Zan]] ([[Les Rock N'Roll Bandits de l'espace]], [[Le Monstre des ordures]], [[La Terreur volante]]) |
| | + | *[[Aquaman (Super Friends)|Aquaman]] ([[Le Traître]]) |
| | + | <br> |
| | + | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dbtas}} | | {{dbtas}} |
| | *Un pilote ([[Le Duel]]) | | *Un pilote ([[Le Duel]]) |
| | *Le pilote d'hélicoptère ([[Le Duel]]) | | *Le pilote d'hélicoptère ([[Le Duel]]) |
| | + | *L'ours en peluche ([[Joyeux Noël Batman]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{col-espace}}
| |
| - | {{col-dub}}
| |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| | *[[Hawkman (DCAU)|Hawkman]] / [[Carter Hall (DCAU)|Carter Hall]] ([[Réincarnation]]) | | *[[Hawkman (DCAU)|Hawkman]] / [[Carter Hall (DCAU)|Carter Hall]] ([[Réincarnation]]) |
| Ligne 27 : |
Ligne 32 : |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | + | [[Image:Zan (Super Friends).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Hawkman.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Hawkman.jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 36 : |
Ligne 42 : |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| - | *Carey Elwes dans '''''Princess Bride''''' | + | *[[Cary Elwes]] dans '''''Princess Bride''''' |
| | *Chow Yun-Fat dans '''''Hong Kong 1941''''' | | *Chow Yun-Fat dans '''''Hong Kong 1941''''' |
| | *Oanh Nguyen dans '''''Deux frères''''', '''''Les Infiltrés''''' | | *Oanh Nguyen dans '''''Deux frères''''', '''''Les Infiltrés''''' |
| Ligne 42 : |
Ligne 48 : |
| | *Paul Rudd dans '''''Halloween 6''''' | | *Paul Rudd dans '''''Halloween 6''''' |
| | *Timothy Hutton dans '''''Le Déshonneur d'Elisabeth Campbell''''' | | *Timothy Hutton dans '''''Le Déshonneur d'Elisabeth Campbell''''' |
| | + | *Chris Violette dans '''''Diary of The Dead''''' |
| | + | *Jo Adrian Haavind dans '''''The Thing''''' (2011) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| | *Kyle Secor dans '''''Homicide''''', '''''Commander in Chief''''', '''''Women's Murder Club''''' | | *Kyle Secor dans '''''Homicide''''', '''''Commander in Chief''''', '''''Women's Murder Club''''' |
| - | *Blair Underwood dans '''''La Loi de Los Angeles''''' (Jonathan Rollins) | + | *Cary Elwes dans '''''X-Files''''', '''''Enquêteur malgré lui''''' |
| | + | *[[Blair Underwood]] dans '''''La Loi de Los Angeles''''' (Jonathan Rollins) |
| | *Richard Biggs dans '''''Babylon 5''''' (Dr Stephen Franklin) | | *Richard Biggs dans '''''Babylon 5''''' (Dr Stephen Franklin) |
| | *Sean Hayes dans '''''Will & Grace''''' (Jack McFarland) | | *Sean Hayes dans '''''Will & Grace''''' (Jack McFarland) |
| | *Carlos Bernard dans '''''24 heures chrono''''' (Tony Almeida) | | *Carlos Bernard dans '''''24 heures chrono''''' (Tony Almeida) |
| | *J. August Richards dans '''''Angel''''' (Charles Gunn) | | *J. August Richards dans '''''Angel''''' (Charles Gunn) |
| - | *Leonard Roberts dans '''''Buffy contre les vampires''''', '''''Smallville''''' | + | *Leonard Roberts dans '''''Buffy contre les vampires''''' (Forrest Gates), '''''[[Smallville (série live)|Smallville]]''''' (Nam-Ek) |
| - | *Jeffrey Donovan dans '''''Le Caméléon''''', '''''Burn Notice''''' | + | *[[Jeffrey Donovan]] dans '''''Le Caméléon''''' (Kyle), '''''Burn Notice''''' (Michael Westen), '''''Fargo''''' (Dodd Gerhardt) |
| - | *William Napother dans '''''Lost''''' (Ethan Rom) | + | *William Mapother dans '''''Lost''''' (Ethan Rom), '''''Mentalist''''' (Richard Hailbach), '''''[[Supergirl (série)|Supergirl]]''''' ([[Le Parasite|Le Parasite / Rudy Jones]]) |
| | + | *Reggie Lee dans '''''Prison Break''''' (Bill Kim) |
| | + | *Matt Cedeño dans '''''Des jours et des vies''''' (Brandon Walker), '''''Devious Maids''''' (Alejandro Rubio) |
| | + | *Bill Irwin dans '''''Legion''''' (Cary Loudermilk) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 58 : |
Ligne 72 : |
| | *Alan dans '''''Robin des Bois Junior''''' | | *Alan dans '''''Robin des Bois Junior''''' |
| | *Ernest et Mr Yoshi dans '''''Hamtaro''''' | | *Ernest et Mr Yoshi dans '''''Hamtaro''''' |
| - | *Chuckie dans '''''Chop Socky Chooks''''' | + | *Chuckie Chan dans '''''Chop Socky Chooks''''' |
| | + | *Bail Organa dans '''''Star Wars: The Clone Wars''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| - | *Gram dans '''''Kingdom Hearts''''' | + | *Policiers, sbires du Pingouin dans '''''[[Batman: Arkham Knight]]''''' |
| | + | *Gram dans '''''Kingdom Hearts I''''' et '''''II''''' |
| | + | *Lolorito, Charibert dans '''''Final Fantasy XIV''''' |
| | + | *Bertrand dans '''''Final Fantasy XVI''''' |
| | + | *Maire Kapono dans '''''Final Fantasy VII Rebirth''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| Ligne 67 : |
Ligne 87 : |
| | *[http://www.imdb.com/name/nm0509429/ {{imdb}}] | | *[http://www.imdb.com/name/nm0509429/ {{imdb}}] |
| | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Liebert {{wif}}] | | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Liebert {{wif}}] |
| - | *[http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php3?cle=6868 {{pj}}] | + | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-6868-bertrand-liebert.html {{pj}}] |
| - | *[http://dsd-ev.ifrance.com/Com%E9diens%20VF/Bertrand%20Libert.html DSD] | + | *[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VF/Bertrand%20Libert.html DSD] |
| | * [http://www.imdb.com/name/nm0509429/ {{imdb}}] | | * [http://www.imdb.com/name/nm0509429/ {{imdb}}] |
| | *[http://www.bertrandliebert.com/ Site officiel] | | *[http://www.bertrandliebert.com/ Site officiel] |
| Ligne 74 : |
Ligne 94 : |
| | <br> | | <br> |
| | [[Catégorie:Comédiens VF|Liebert]] | | [[Catégorie:Comédiens VF|Liebert]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Super Friends|Liebert]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Batman TAS|Liebert]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Batman TAS|Liebert]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Liebert]] | | [[Catégorie:Comédiens VF La Ligue des Justiciers|Liebert]] |
| | [[Catégorie:Pages complètes|Liebert]] | | [[Catégorie:Pages complètes|Liebert]] |
