|
|
Cédric Dumond
De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| (5 révisions intermédiaires masquées) | | Ligne 5 : |
Ligne 5 : |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| | '''Cédric Dumond''' (né en [[1969]]) est un comédien notamment connu pour son travail dans le doublage, en particulier comme voix française habituelle de '''Paul Rudd''' et de '''Jason Biggs'''. Acteur dès l'enfance, on a pu le voir au cinéma dans '''''Dracula père et fils''''' et '''''Scout toujours…''''' et à la télévision dans '''''Sous le soleil''''', '''''Julie Lescaut''''' et surtout '''''Extrême Limite''''' dans le rôle de Fabrice. Il est le fils de [[Philippe Dumond]]. | | '''Cédric Dumond''' (né en [[1969]]) est un comédien notamment connu pour son travail dans le doublage, en particulier comme voix française habituelle de '''Paul Rudd''' et de '''Jason Biggs'''. Acteur dès l'enfance, on a pu le voir au cinéma dans '''''Dracula père et fils''''' et '''''Scout toujours…''''' et à la télévision dans '''''Sous le soleil''''', '''''Julie Lescaut''''' et surtout '''''Extrême Limite''''' dans le rôle de Fabrice. Il est le fils de [[Philippe Dumond]]. |
| | + | {{Sommaire droite}} |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| - |
| |
| - | {{Sommaire droite}}
| |
| - | {{Clr}}
| |
| | | | |
| | == Doublages DC == | | == Doublages DC == |
| Ligne 25 : |
Ligne 23 : |
| | *[[Aquaman (Injustice)|Aquaman]] ([[Injustice]]) | | *[[Aquaman (Injustice)|Aquaman]] ([[Injustice]]) |
| | *[[Aquaman (Terre-146) (Tomorrowverse)|Aquaman (Terre-146)]] ([[Justice League: Crisis on Infinite Earths (1)]], [[Justice League: Crisis on Infinite Earths (2)|(2)]] & [[Justice League: Crisis on Infinite Earths (3)|(3)]]) | | *[[Aquaman (Terre-146) (Tomorrowverse)|Aquaman (Terre-146)]] ([[Justice League: Crisis on Infinite Earths (1)]], [[Justice League: Crisis on Infinite Earths (2)|(2)]] & [[Justice League: Crisis on Infinite Earths (3)|(3)]]) |
| - | <br>
| |
| | | | |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| Ligne 41 : |
Ligne 38 : |
| | {{dttg}} | | {{dttg}} |
| | *[[Aquaman (DC Super Hero Girls 2019)|Aquaman]] ([[Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls : Pagaille dans le multivers|Pagaille dans le multivers]]) | | *[[Aquaman (DC Super Hero Girls 2019)|Aquaman]] ([[Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls : Pagaille dans le multivers|Pagaille dans le multivers]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{d|bcc}} |
| | + | *[[Ronald Cobblepot]] ([[Eaux troubles]]) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| Ligne 46 : |
Ligne 47 : |
| | [[Image:Aquaman (JSWW2).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Aquaman (JSWW2).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Aquaman (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Aquaman (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Cavalier (DCSHG TV).jpg|100px]]<br><br> | + | [[Image:Cavalier (DCSHG TV).jpg|100px]] |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 80 : |
Ligne 81 : |
| | *Niall Matter dans '''''Eureka''''' (Zane Donovan), '''''90210 - Beverly Hills, nouvelle génération''''' (Greg), '''''Remedy''''' (Peter Cutler) | | *Niall Matter dans '''''Eureka''''' (Zane Donovan), '''''90210 - Beverly Hills, nouvelle génération''''' (Greg), '''''Remedy''''' (Peter Cutler) |
| | *Anthony Carrigan dans '''''Forgotten''''' (Tyler Davies), '''''Parenthood''''' (Cory Smith), '''''[[Gotham (série live)|Gotham]]''''' ([[Victor Zsasz]]) | | *Anthony Carrigan dans '''''Forgotten''''' (Tyler Davies), '''''Parenthood''''' (Cory Smith), '''''[[Gotham (série live)|Gotham]]''''' ([[Victor Zsasz]]) |
| - | *Paul Scheer dans '''''The League''''' (Andre Nowzik), '''''Burning Love''''' (Robby Z) | + | *[[Paul Scheer]] dans '''''The League''''' (Andre Nowzik), '''''Burning Love''''' (Robby Z) |
| | *Daniel Eric Gold dans '''''Ugly Betty''''' (Matt Hartley), '''''Good Girls Revolt''''' (Sam Rosenberg) | | *Daniel Eric Gold dans '''''Ugly Betty''''' (Matt Hartley), '''''Good Girls Revolt''''' (Sam Rosenberg) |
| | *Anatol Yusef dans '''''Boardwalk Empire''''' (Meyer Lansky), '''''Southcliffe''''' (Paul Gould), '''''Preacher''''' (DeBlanc) | | *Anatol Yusef dans '''''Boardwalk Empire''''' (Meyer Lansky), '''''Southcliffe''''' (Paul Gould), '''''Preacher''''' (DeBlanc) |
| Ligne 117 : |
Ligne 118 : |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| | *[[Flash]] et [[Green Lantern]] / [[Hal Jordan]] dans '''''[[Mortal Kombat vs DC Universe]]''''' | | *[[Flash]] et [[Green Lantern]] / [[Hal Jordan]] dans '''''[[Mortal Kombat vs DC Universe]]''''' |
| - | *[[Firefly]] dans '''''[[Batman: Arkham Origins]]''''' et '''''[[Batman: Arkham Knight]]''''' | + | *[[Firefly]] dans la saga '''''[[Batman: Arkham Origins|Batman: Arkham]]''''' |
| | *[[Mister Polkadot]] dans '''''[[Lego DC Super-vilains]]''''' | | *[[Mister Polkadot]] dans '''''[[Lego DC Super-vilains]]''''' |
| | *Electro dans '''''Marvel's Spider-Man''''' | | *Electro dans '''''Marvel's Spider-Man''''' |
| Ligne 140 : |
Ligne 141 : |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF|Dumond Cedric]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF Lego|Dumond]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Lego]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Comics Super Heroes|Dumond]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Comics Super Heroes]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Dumond Cedric]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF DC Super Hero Girls|Dumond]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF DC Super Hero Girls]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF DC Super Hero Girls (2019)|Dumond]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF DC Super Hero Girls (2019)]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans Go|Dumond]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans Go]] |
| - | [[Catégorie:Pages en progrès|Dumond Cedric]] | + | [[Catégorie:Comédiens VF Batman Caped Crusader]] |
| | + | [[Catégorie:Pages en progrès]] |
| | + | {{DEFAULTSORT:Dumond Cedric}} |
Version actuelle
|
|
Cédric Dumond (né en 1969) est un comédien notamment connu pour son travail dans le doublage, en particulier comme voix française habituelle de Paul Rudd et de Jason Biggs. Acteur dès l'enfance, on a pu le voir au cinéma dans Dracula père et fils et Scout toujours… et à la télévision dans Sous le soleil, Julie Lescaut et surtout Extrême Limite dans le rôle de Fabrice. Il est le fils de Philippe Dumond.
|
Doublages DC
|
Lego DC Comics Super Heroes :
DCUA Original Movies :
|
|
DC Super Hero Girls :
DC Super Hero Girls (série) :
Teen Titans Go! :
Batman: Caped Crusader :
|
|
Notes
Quelques remarques :
Autres Doublages Notables
Cinéma
- Paul Rudd dans Wet Hot American Summer, 40 ans, toujours puceau, En cloque, Mode d'emploi, Sans Sarah, rien ne va !, Les Grands Frères, I Love You, Man, The Dinner, Peace, Love et plus si affinités, 40 ans : Mode d'emploi, Admission, C'est la fin, Légendes vivantes, The Fundamentals of Caring, Mute, The Catcher Was a Spy, SOS Fantômes : L'Héritage
- Jason Biggs dans les American Pie, Loser, Boys and Girls, Jay et Bob contre-attaquent, Antartica, prisonniers du froid
- Simon Pegg dans Big Nothing, les Mission Impossible et Star Trek, Kill Me Three Times, Absolutely Anything
- Topher Grace dans Traffic, Le Sourire de Mona Lisa, Spider-Man 3, Valentine's Day, War Machine
- Daniel Dae Kim dans Divergente 2 et 3, Hellboy (2019)
- Mark Ruffalo dans Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Collatéral
- Luke Evans dans Le Choc des Titans (2010), Le Hobbit : La Désolation de Smaug et La Bataille des cinq armées
- Josh Hartnett dans La Chute du Faucon Noir, Hollywood Homicide
- Til Schweiger dans Driven, Les Dalton
- Ben Affleck dans La Somme de toutes les peurs, Dérapages incontrôlés
- Jake Gyllenhaal dans Jarhead, Love, et autres drogues
- Gary Cole dans 35 heures, c'est déjà trop
- Jared Leto dans Lord of War
Séries Télé
- Peter Facinelli dans Fastlane (Van Ray), Damages (Gregory Malina), American Odyssey (Peter Decker)
- Eric Winter dans Des jours et des vies (Rex Brady), Witches of East End (Dash Gardiner), Secrets and Lies (Neil Oliver), Rosewood (Adrian Webb), The Rookie (Tim Bradford)
- Scott Wolf dans Everwood (Dr Jake Hartman), The Nine (Jeremy Kates), V (2009) (Chad Decker), NCIS (Casey Stratton / Jonathan Cole), Perception (Donnie Ryan), The Night Shift (Dr Scott Clemmens)
- Daniel Dae Kim dans Lost (Jin Kwon), Hawaii 5-0 (inspecteur Chin Ho Kelly)
- D.J. Cotrona dans Windfall (Sean Mathers), Detroit 1-8-7 (inspecteur John Stone), Une nuit en enfer (Seth Gecko)
- Niall Matter dans Eureka (Zane Donovan), 90210 - Beverly Hills, nouvelle génération (Greg), Remedy (Peter Cutler)
- Anthony Carrigan dans Forgotten (Tyler Davies), Parenthood (Cory Smith), Gotham (Victor Zsasz)
- Paul Scheer dans The League (Andre Nowzik), Burning Love (Robby Z)
- Daniel Eric Gold dans Ugly Betty (Matt Hartley), Good Girls Revolt (Sam Rosenberg)
- Anatol Yusef dans Boardwalk Empire (Meyer Lansky), Southcliffe (Paul Gould), Preacher (DeBlanc)
- David Oakes dans Les Borgia (Juan Borgia), The White Queen (duc George Plantagenet), Victoria (prince Ernst)
- Simon Pegg dans Mob City (Hecky Nash), The Boys (Hugh Campbell)
- Paul Rudd dans Burning Love (Nate), Wet Hot American Summer: First Day of Camp et Ten Years Later (Andy Fleckner)
- Christopher Kennedy Masterson dans Malcolm (Francis)
- Jesse Woodrow dans Charmed (Glen Belland)
- Simon Woods dans Rome (Octave adulte)
- Charles Baker dans Breaking Bad (Pete)
- Ian Somerhalder dans Vampire Diaries (Damon Salvatore)
- Andrew Scott dans Sherlock (Jim Moriarty)
- Kristian Bruun dans Les Enquêtes de Murdoch (officier Augustus "Slugger" Jackson)
- Jasper Pääkkönen dans Vikings (Halfdan le Noir)
Animation
- Lexington dans Gargoyles
- Wolverine dans Super Hero Squad
- Ashitaka dans Princesse Mononoke
- Kovu dans Le Roi Lion 2 (adulte), La Garde du Roi Lion
- Mortimer Mouse dans de nombreuses productions Disney
- Rac dans Chicken Run
- Bobby dans Dingo et Max 2
- Polochon adulte dans La Petite Sirène 2
- Raye Penber dans Death Note
- Kamina dans Gurren Lagann
- Jactance et le prince Armand dans Wakfu
- Rahan dans Rahan (2008)
- Dokho, Hypnos, Lacaille, Thanatos (saison 1) dans Saint Seiya - The Lost Canvas
- Polaire dans We Bare Bears
- Galo Thymos dans Promare
- Viktor dans Arcane
Jeux vidéo
- Flash et Green Lantern / Hal Jordan dans Mortal Kombat vs DC Universe
- Firefly dans la saga Batman: Arkham
- Mister Polkadot dans Lego DC Super-vilains
- Electro dans Marvel's Spider-Man
- Sly Cooper dans la franchise Sly Cooper
- Shiryû, Aiolia et Aphrodite dans Saint Seiya / Les Chevaliers du Zodiaque : Chapitre du Sanctuaire
- Viktor, Gentleman Chogath, Hecarim, Varus dans League of Legends
- Gordy Kramer et Andrew dans Heavy Rain
- Hermès dans God of War III
- Johnny Cage dans Mortal Kombat X et 11
- Yasuhira Koga, Yasumasa dans Ghost of Tsushima
- Officier Vasquez dans Cyberpunk 2077
- Professeur Phineas Nigellus Black dans Hogwarts Legacy
Références
Différentes pages consacrées à Cédric Dumond :
|
