De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (7 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 4 : |
Ligne 4 : |
| | [[Image:Pascale Vital.jpg|150px]] | | [[Image:Pascale Vital.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| - | '''Pascale Vital''' est une comédienne spécialisée dans le doublage. Elle est également [[directeur artistique|directrice artistique]] ('''''Alerte à Malibu''''', '''''Alias''''', '''''Castle''''', '''''Murder'''''…). | + | '''Pascale Vital''' est une comédienne spécialisée dans le doublage. Elle est également [[directeur artistique|directrice artistique]] ('''''Tick, Tick… Boom !''''', '''''Alerte à Malibu''''', '''''Alias''''', '''''Castle''''', '''''Murder'''''…). |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 15 : |
Ligne 15 : |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| | * La correspondante ([[Les Survivants du passé (2)]]) | | * La correspondante ([[Les Survivants du passé (2)]]) |
| | + | * Une journaliste à l'ONU ([[Les Survivants du passé (2)]]) |
| | + | * Une cliente de la banque ([[Les Hommes de fer]]) |
| | + | * La voisine ([[Les Hommes de fer]]) |
| | * [[Sazu (DCAU)|Sazu]] ([[Maxima la Reine guerrière]]) | | * [[Sazu (DCAU)|Sazu]] ([[Maxima la Reine guerrière]]) |
| | * [[Lucille]] ([[Maxima la Reine guerrière]]) | | * [[Lucille]] ([[Maxima la Reine guerrière]]) |
| | + | * Voix additionnelles ([[Maxima la Reine guerrière]]) |
| | | | |
| | {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dcc}} | | {{dcc}} |
| - | *[[Lucilee Diamond]] ([[Batman vs Double-Face]]) | + | *[[Lucilee Diamond]] ([[Batman contre Double-Face]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dlego}} |
| | + | *[[Maire Wimbley]] ([[Lego DC Comics Super-Heroes: The Flash|The Flash]]) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| Ligne 37 : |
Ligne 45 : |
| | * Alfre Woodard dans '''''Fusion''''' | | * Alfre Woodard dans '''''Fusion''''' |
| | * Christine Baranski dans '''''Le Chasseur de primes''''' | | * Christine Baranski dans '''''Le Chasseur de primes''''' |
| - | * Viola Davis dans '''''Night and Day''''' | + | * [[Viola Davis]] dans '''''Night and Day''''' |
| | * Marianne Jean-Baptiste dans '''''Takers''''' | | * Marianne Jean-Baptiste dans '''''Takers''''' |
| | * Angela Bassett dans '''''Target''''' | | * Angela Bassett dans '''''Target''''' |
| Ligne 67 : |
Ligne 75 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Superman TAS|Vital]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Superman TAS|Vital]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VF Caped Crusaders|Vital]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Caped Crusaders|Vital]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Lego|Vital]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Comics Super Heroes|Vital]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Vital]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Vital]] |
Version actuelle
|
|
Pascale Vital est une comédienne spécialisée dans le doublage. Elle est également directrice artistique (Tick, Tick… Boom !, Alerte à Malibu, Alias, Castle, Murder…).
|
Doublages DC
|
Superman TAS :
|
|
Caped Crusaders :
Lego DC Comics Super Heroes :
|
|
Autres Doublages notables
Cinéma
- Whitney Houston dans La Légende de Cendrillon
- Mary Mara dans La Manière Forte
- Rachel Ticotin dans Les Ailes de l'enfer
- Catherine Zeta-Jones dans Hantise
- Maura Tierney dans Instinct
- Alfre Woodard dans Fusion
- Christine Baranski dans Le Chasseur de primes
- Viola Davis dans Night and Day
- Marianne Jean-Baptiste dans Takers
- Angela Bassett dans Target
Séries télé
- Penny Johnson Jerald dans 24 heures chrono (Sherry Palmer), Les 4400 (Rebecca Parish), Castle (Capitaine Victoria "Iron" Gates)
- Beverly d'Angelo dans New York unité spéciale (Rebecca Balthus), Entourage (Barbara Miller)
- Marianne Jean-Baptiste dans FBI, portés disparus (Vivian Johnson)
- Sanaa Lathan dans Nip/Tuck (Michelle Landeau)
- Sharon Lawrence dans Monk (Linda Fusco)
- Traci Bingham dans Alerte à Malibu (Jordan Tate)
- Vivica A. Fox dans Missing, disparus sans laisser de trace (Nicole Scott)
- Enuka Okuma dans Sue Thomas, l'œil du FBI (Lucy Dotson)
Animation
- Anastasia Renard dans Gargoyles
Références
Différentes pages consacrées à Pascale Vital :
