De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
m |
| (5 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{stt}}{{ébauche}} | | {{stt}}{{ébauche}} |
| - | '''''La Peur au ventre''''' ('''''Fear Itself''''') est, selon l'[[Teen Titans - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 18e épisode de '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''. Cet épisode marque la première apparition, dans la série, de [[Captain Vidéo]]. | + | '''''La Peur au ventre''''' ('''''Fear Itself''''') est, selon l'[[Teen Titans - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 18e épisode de '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''. Cet épisode marque la première apparition, dans la série, de [[Captain Vidéo (Teen Titans)|Captain Vidéo]]. |
| | | | |
| | {{Episode | | {{Episode |
| Ligne 9 : |
Ligne 9 : |
| | | ordre = 18 | | | ordre = 18 |
| | | saison = 2 | | | saison = 2 |
| - | | sortieus = 7 février 2004 | + | | sortieus = |
| - | | sortievideous = [[Teen Titans : The Complete Second Season]] | + | | sortievideous = |
| | | sortievideofr = | | | sortievideofr = |
| - | | prod = 2.05 | + | | prod = 257-325 |
| | | usa = [[Cartoon Network]] (7 février 2004) | | | usa = [[Cartoon Network]] (7 février 2004) |
| | | franco = [[France 3]] | | | franco = [[France 3]] |
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabtt}} | | {{tabtt}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 50 : |
Ligne 48 : |
| | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Captain Vidéo]] || [[Alex Polinsky]] || [[Christophe Lemoine]] | + | |[[Captain Vidéo (Teen Titans)|Captain Vidéo]] || [[Alex Polinsky]] || [[Christophe Lemoine]] |
| | |- | | |- |
| | |L'actrice || [[Tress MacNeille]] || * | | |L'actrice || [[Tress MacNeille]] || * |
| | |- | | |- |
| | |La caissière || * || [[Karine Foviau]] | | |La caissière || * || [[Karine Foviau]] |
| | + | |- |
| | + | |Narrateur || * || [[Daniel Lobé]] |
| | |- | | |- |
| | |Le singe automate || * || [[Laëtitia Godès]] | | |Le singe automate || * || [[Laëtitia Godès]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
La Peur au ventre (Fear Itself) est, selon l'ordre idéal, le 18e épisode de Teen Titans. Cet épisode marque la première apparition, dans la série, de Captain Vidéo.
Histoire
Lorsque la Titan Tower est envahie par de mystérieux fantômes, Raven doit alors affronter ses peurs…
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
