June 15, 2025, Sunday, 165

Le Prométhéon

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Distribution)
Version actuelle (31 octobre 2023 à 21:51) (voir la source)
m (Distribution)
 
(15 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
{{sstas}} {{ébauche}}
+
{{sstas2}} {{ébauche}}
-
'''''Le Prométhéon''''' ('''''The Prometheon''''') est, selon l'[[Superman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 16e épisode de '''''[[Superman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le [[DCAU]], du '''''[[général Hardcastle]]'''''.
+
'''''Le Prométhéon''''' ('''''The Prometheon''''') est, selon l'[[Superman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 16e épisode de '''''[[Superman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le [[DCAU]], du [[Général Hardcastle|général Hardcastle]].
{{Episode
{{Episode
Ligne 8 : Ligne 8 :
| vo = The Prometheon [Le Prométhéon]
| vo = The Prometheon [Le Prométhéon]
| ordre = 16  
| ordre = 16  
-
| saison = [[Superman : La Série animée - Guide des épisodes#Saison 1 (1997-1998)|2e]]
+
| saison = [[Superman : La Série animée - Guide des épisodes#Saison 2 (1997-1998)|2e]]
| sortieus =
| sortieus =
| sortievideous =
| sortievideous =
Ligne 17 : Ligne 17 :
| format = 4/3 ([[Full screen]])
| format = 4/3 ([[Full screen]])
| duree = ± 21
| duree = ± 21
-
| writer =
+
| story = [[Alan Burnett]]<br>[[Stan Berkowitz]]
-
| story = [[Alan Burnett]] et [[Stan Berkowitz]]
+
| writer = [[Stan Berkowitz]]
-
| teleplay = [[Stan Berkowitz]]
+
| teleplay =
| director = [[Nobuo Tomizawa]]
| director = [[Nobuo Tomizawa]]
| superm =  
| superm =  
-
| music = [[Michael McCuistion]]  
+
| music = [[Michael McCuistion]]
-
| animation = [[TMS-kyokuichi Corporation]]
+
| animation = [[TMS-Kyokuichi Corporation]]
| prev = [[Les Survivants du passé (2e partie)|Les Survivants du passé (2)]]
| prev = [[Les Survivants du passé (2e partie)|Les Survivants du passé (2)]]
| next = [[Électra (épisode)|Électra]]
| next = [[Électra (épisode)|Électra]]
Ligne 31 : Ligne 31 :
== Histoire ==
== Histoire ==
-
Une créature humanoïde géante débarque sur Terre et absorbe l’énergie de la planète…  
+
Une créature humanoïde géante débarque sur Terre et absorbe l'énergie de la planète…  
{{clr}}
{{clr}}
Ligne 37 : Ligne 37 :
== Doublage ==
== Doublage ==
=== Distribution ===  
=== Distribution ===  
-
 
+
{| class="wikitable wt" width="75%"
-
<center>
+
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
{{tabstas}}
{{tabstas}}
-
|[[Superman]] / [[Superman]]|| [[Timothy Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]]
+
|[[Superman (DCAU)|Superman]] / [[Clark Kent (DCAU)|Clark Kent]]|| [[Tim Daly]] || [[Emmanuel Jacomy]]
|-
|-
-
|[[Lois Lane]] || [[Dana Delany]] || [[Véronique Augereau]]
+
|[[Lois Lane (DCAU)|Lois Lane]] || [[Dana Delany]] || [[Véronique Augereau]]
|-
|-
-
|[[Jimmy Olsen]] || [[David Kaufman]] || [[Christophe Lemoine]]
+
|[[Jimmy Olsen (DCAU)|Jimmy Olsen]] || [[David Kaufman]] || [[Christophe Lemoine]]
|-
|-
-
|[[Professeur Hamilton]] || [[Victor Brandt]] || [[Igor De Savitch]]
+
|[[Professeur Hamilton (DCAU)|Professeur Hamilton]] || [[Victor Brandt]] || [[Igor De Savitch]]
|-
|-
|[[Général Hardcastle]] || [[Charles Napier]] || [[Jean-Michel Farcy]]
|[[Général Hardcastle]] || [[Charles Napier]] || [[Jean-Michel Farcy]]
Ligne 53 : Ligne 51 :
|[[La Créature]] || [[Frank Welker]] || *
|[[La Créature]] || [[Frank Welker]] || *
|-
|-
-
|La vacancière || [[Jennifer Hale]] || [[Sophie Deschaumes]]
+
|La vacancière || [[Jennifer Hale]] || [[Évelyne Grandjean]]
|-
|-
|Le navigateur (sonar man) || [[Marcelo Tubert]] || [[Marc Perez]]
|Le navigateur (sonar man) || [[Marcelo Tubert]] || [[Marc Perez]]
|-
|-
|Le capitaine du sous-marin || [[Townsend Coleman]] || [[Mario Santini]]
|Le capitaine du sous-marin || [[Townsend Coleman]] || [[Mario Santini]]
 +
|-
 +
|Le pilote du sous-marin || * || [[Marc Perez]]
|-
|-
|L'ingénieur || * || [[Michel Muller]]
|L'ingénieur || * || [[Michel Muller]]
|-
|-
-
|Une scientifique || * || [[Sophie Deschaumes]]
+
|Une scientifique || [[Jennifer Hale]] || [[Évelyne Grandjean]]
|}
|}
-
</center>
 
-
== Commentaires ==
+
== Médias (DVD, VHS et CD) ==
-
=== Diffusions ===
+
Cet épisode est disponible sur :
 +
* Le coffret intégral '''''[[Superman - The Complete Animated Series]]''''' {{VF audio}}
 +
* Le coffret digipack '''''[[Superman: The Animated Series - Volume One]]''''' {{VF audio}}
 +
{{Légende VF}}
 +
 
 +
== Diffusions ==
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
* '''[[France 3]]''' :  
* '''[[France 3]]''' :  
-
** 20 août 2000 (9h35, '''''[[Superbat : Le Temps des héros]]''''')
+
** 30 octobre 2005 (8h35, '''''[[F3X]]''''')  
-
** 03 avril 2005 (8h30, '''''[[F3X]]''''')  
+
** 30 juillet 2006 (10h00, '''''[[Toowam]]''''')
-
** 25 juin 2006 (8h55, '''''F3X''''')
+
-
** 25 août 2006 (8h00, '''''[[Toowam]]''''')
+
* '''[[Club RTL]]''' :  
* '''[[Club RTL]]''' :  
-
** 16 juin 2007 (16h00, '''''[[Kids Club]]''''')  
+
** 23 juin 2007 (16h00, '''''[[Kids Club]]''''')  
-
** 4 août 2007 (9h15, '''''Kids Club''''')  
+
** 6 août 2007 (9h15, '''''Kids Club''''')  
-
** 18 octobre 2008 (10h10, '''''Kids Club''''')  
+
** 19 octobre 2008 (10h10, '''''Kids Club''''')  
* '''[[AB3]]''' : date inconnue (en 2003)
* '''[[AB3]]''' : date inconnue (en 2003)
-
 
+
* '''[[Boing]]''' :
 +
** lundi 23 mai 2011 (10h35)
<br>
<br>
{{portstas}}
{{portstas}}
<br>
<br>
-
[[Catégorie:Superman TAS|Survivants du passé]]
+
[[Catégorie:Superman TAS|Prometheon]]
-
[[Catégorie:Épisodes de Superman TAS|Survivants du passé]]
+
[[Catégorie:Épisodes de Superman TAS|Prometheon]]
-
[[Catégorie:Épisodes du DCAU|Survivants du passé]]
+
[[Catégorie:Épisodes du DCAU|Prometheon]]
-
[[Catégorie:Épisodes|Survivants du passé]]
+
[[Catégorie:Épisodes|Prometheon]]
-
[[Catégorie:Pages ébauches|Survivants du passé]]
+
[[Catégorie:Pages ébauches|Prometheon]]

Version actuelle

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Le Prométhéon (The Prometheon) est, selon l'ordre idéal, le 16e épisode de Superman : La Série animée. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le DCAU, du général Hardcastle.

Superman : L'Ange de Métropolis
Épisode
Titre français Le Prométhéon
Titre original The Prometheon [Le Prométhéon]
N° ordre idéal 16
Saison 2e
N° de prod. 027
1re diff. USA The WB (vendredi 12 sept. 1997)
1re diff. francophone France 3 (date inconnue)
Format image 4/3 (Full screen)
Durée ± 21 minutes
Scénario Stan Berkowitz
Histoire Alan Burnett
Stan Berkowitz
Réalisation Nobuo Tomizawa
Musique Michael McCuistion
Studio d'animation TMS-Kyokuichi Corporation
← Précédent Suivant →
Les Survivants du passé (2) Électra
Guide des épisodesForum

Sommaire

Histoire

Une créature humanoïde géante débarque sur Terre et absorbe l'énergie de la planète…

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Superman / Clark Kent Tim Daly Emmanuel Jacomy
Lois Lane Dana Delany Véronique Augereau
Jimmy Olsen David Kaufman Christophe Lemoine
Professeur Hamilton Victor Brandt Igor De Savitch
Général Hardcastle Charles Napier Jean-Michel Farcy
La Créature Frank Welker *
La vacancière Jennifer Hale Évelyne Grandjean
Le navigateur (sonar man) Marcelo Tubert Marc Perez
Le capitaine du sous-marin Townsend Coleman Mario Santini
Le pilote du sous-marin * Marc Perez
L'ingénieur * Michel Muller
Une scientifique Jennifer Hale Évelyne Grandjean

Médias (DVD, VHS et CD)

Cet épisode est disponible sur :

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :

  • France 3 :
    • 30 octobre 2005 (8h35, F3X)
    • 30 juillet 2006 (10h00, Toowam)
  • Club RTL :
    • 23 juin 2007 (16h00, Kids Club)
    • 6 août 2007 (9h15, Kids Club)
    • 19 octobre 2008 (10h10, Kids Club)
  • AB3 : date inconnue (en 2003)
  • Boing :
    • lundi 23 mai 2011 (10h35)