June 14, 2025, Saturday, 164

Kevin Michael Richardson

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Doublages DC)
Version actuelle (22 juin 2023 à 21:59) (voir la source)
(Notes)
 
(26 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 44 : Ligne 44 :
*[[Kangor]] (chaque apparition)
*[[Kangor]] (chaque apparition)
*[[Bernie Rast]] (chaque apparition)
*[[Bernie Rast]] (chaque apparition)
 +
*Sumo ([[Jeux d'enfants (Static Choc)|Jeux d'enfants]])
*Le videur ([[Tension]])
*Le videur ([[Tension]])
*L'agent de sécurité ([[Taches solaires]])
*L'agent de sécurité ([[Taches solaires]])
Ligne 63 : Ligne 64 :
{{dtt}}
{{dtt}}
-
*[[Mammouth (Teen Titans)|Mammouth]] (chaque apparition + le jeu vidéo)
+
*[[Mammouth (Teen Titans)|Mammouth]] (chaque apparition + [[Teen Titans (jeu vidéo)|le jeu vidéo]])
-
*[[Trigon (Teen Titans)|Trigon]] (presque chaque apparition + le jeu vidéo)
+
*[[Trigon (Teen Titans)|Trigon]] (presque chaque apparition + [[Teen Titans (jeu vidéo)|le jeu vidéo]])
*[[See-More (Teen Titans)|See-More]] (chaque apparition)
*[[See-More (Teen Titans)|See-More]] (chaque apparition)
*L'ours ([[La Quête]])
*L'ours ([[La Quête]])
Ligne 88 : Ligne 89 :
*L'homme corpulent ([[Le Tueur à gages]])
*L'homme corpulent ([[Le Tueur à gages]])
*[[Tyler Bramford]] ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]])
*[[Tyler Bramford]] ([[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]])
-
*[[Mister Tawky Tawny (personnage DC Showcase)|Mister Tawky Tawny]] ([[Superman/Shazam!: The Return of Black Adam]])
 
*[[Steve Lombard (All Star Superman)|Steve Lombard]] ([[All Star Superman]])
*[[Steve Lombard (All Star Superman)|Steve Lombard]] ([[All Star Superman]])
*[[Tyrannko (All Star Supeman)|Tyrannko]] ([[All Star Superman]])
*[[Tyrannko (All Star Supeman)|Tyrannko]] ([[All Star Superman]])
*Un prisonnier ([[All Star Superman]])
*Un prisonnier ([[All Star Superman]])
-
*[[Moe (personnage DC Showcase)|Moe]] ([[Catwoman (DC Showcase)|Catwoman]])
 
*[[James Forrest (The Flashpoint Paradox)|James]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]])
*[[James Forrest (The Flashpoint Paradox)|James]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]])
*[[Le Président (The Flashpoint Paradox)|Le Président]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]])
*[[Le Président (The Flashpoint Paradox)|Le Président]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]])
Ligne 105 : Ligne 104 :
*[[Despero (Batman : L'Alliance des Héros)|Despero]] (chaque apparition)
*[[Despero (Batman : L'Alliance des Héros)|Despero]] (chaque apparition)
*[[Steppenwolf (Batman : L'Alliance des Héros)|Steppenwolf]] (chaque apparition)
*[[Steppenwolf (Batman : L'Alliance des Héros)|Steppenwolf]] (chaque apparition)
-
*[[Détective Chimp (Batman : L'Alliance des Héros)|Détective Chimp]] (chaque apparition + le film)
+
*[[Détective Chimp (Batman : L'Alliance des Héros)|Détective Chimp]] (chaque apparition + [[Scooby-Doo & Batman : L'Alliance des Héros|le film]])
*[[Lex Luthor (Batman : L'Alliance des Héros)|Lex Luthor]] (chaque apparition)
*[[Lex Luthor (Batman : L'Alliance des Héros)|Lex Luthor]] (chaque apparition)
*[[Monsieur Mallah (Batman : L'Alliance des Héros)|Monsieur Mallah]] ([[Gorilles dans la brume]])
*[[Monsieur Mallah (Batman : L'Alliance des Héros)|Monsieur Mallah]] ([[Gorilles dans la brume]])
*[[Starro (Batman : L'Alliance des Héros)|Starro]] ([[Starro contre-attaque (1)]])
*[[Starro (Batman : L'Alliance des Héros)|Starro]] ([[Starro contre-attaque (1)]])
*Narrateur ([[Starro contre-attaque (1)]])
*Narrateur ([[Starro contre-attaque (1)]])
-
*[[Telle-Teg]] ([[Les Combattants de la liberté (épisode)|Les Combattants de la liberté]])
+
*[[Telle-Teg (Batman : L'Alliance des Héros)|Telle-Teg]] ([[Les Combattants de la liberté (épisode)|Les Combattants de la liberté]])
*[[Le Président des États-Unis (Batman : L'Alliance des Héros)|Le Président des États-Unis]] ([[Les Combattants de la liberté (épisode)|Les Combattants de la liberté]])
*[[Le Président des États-Unis (Batman : L'Alliance des Héros)|Le Président des États-Unis]] ([[Les Combattants de la liberté (épisode)|Les Combattants de la liberté]])
*[[Monsieur Mxyzptlk (Batman : L'Alliance des Héros)|Monsieur Mxyzptlk]] ([[Batman contre Superman]])
*[[Monsieur Mxyzptlk (Batman : L'Alliance des Héros)|Monsieur Mxyzptlk]] ([[Batman contre Superman]])
Ligne 119 : Ligne 118 :
{{col-espace}}
{{col-espace}}
{{col-dub}}
{{col-dub}}
 +
{{ddcs}}
 +
*[[Mister Tawky Tawny (Superman/Shazam)|Mister Tawky Tawny]] ([[Superman/Shazam!: The Return of Black Adam]])
 +
*[[Moe (DC Showcase Catwoman)|Moe]] ([[Catwoman (DC Showcase)|Catwoman]])
 +
<br>
 +
{{dyj}}
{{dyj}}
*[[Martian Manhunter (Young Justice)|Martian Manhunter]] / [[J'onn J'onzz (Young Justice)|J'onn J'onzz]] (chaque apparition)
*[[Martian Manhunter (Young Justice)|Martian Manhunter]] / [[J'onn J'onzz (Young Justice)|J'onn J'onzz]] (chaque apparition)
*[[Nabu (Young Justice)|Nabu]] / [[Docteur Fate (Young Justice)|Docteur Fate]] (chaque apparition)
*[[Nabu (Young Justice)|Nabu]] / [[Docteur Fate (Young Justice)|Docteur Fate]] (chaque apparition)
-
*[[Mal Duncan (Young Justice)|Mal Duncan]] (chaque apparition)
+
*[[Mal Duncan (Young Justice)|Guardian / Mal Duncan]] (chaque apparition)
-
*[[Green Lantern (John Stewart) (Young Justice)|Green Lantern (John Stewart)]] (chaque apparition + le jeu vidéo)
+
*[[Green Lantern (John Stewart) (Young Justice)|Green Lantern / John Stewart]] (chaque apparition + [[Young Justice: Legacy|le jeu vidéo]])
*[[Bruno Mannheim (Young Justice)|Bruno Mannheim]] (chaque apparition)
*[[Bruno Mannheim (Young Justice)|Bruno Mannheim]] (chaque apparition)
 +
*[[Paul Sloane (Young Justice)|Paul Sloane]] (chaque apparition)
 +
*[[Harvey (Young Justice)|Harvey / Der'chow]] (chaque apparition)
 +
*[[Vykin (Young Justice)|Vykin]] (chaque apparition)
 +
*[[Kilowog (Young Justice)|Kilowog]] (chaque apparition)
*[[David Reid (Young Justice)|David Reid]] ([[Point Limite]])
*[[David Reid (Young Justice)|David Reid]] ([[Point Limite]])
-
*[[Vykin (Young Justice)|Vykin]] ([[Dérangé]])
 
*[[Inspecteur Jim Daniels (Young Justice)|Inspecteur Jim Daniels]] ([[Secrets (Young Justice)|Secrets]])
*[[Inspecteur Jim Daniels (Young Justice)|Inspecteur Jim Daniels]] ([[Secrets (Young Justice)|Secrets]])
*[[Blackbriar Thorn (Young Justice)|Blackbriar Thorn]] ([[Déplacés]])
*[[Blackbriar Thorn (Young Justice)|Blackbriar Thorn]] ([[Déplacés]])
*Conducteur ([[Déplacés]])
*Conducteur ([[Déplacés]])
-
*[[Paul Sloane (Young Justice)|Paul Sloane]] / Chanteur ([[Il ne faut pas se fier aux apparences]])
+
*Sbire de Bane ([[Young Justice: Legacy]])
 +
*Soldat bialais ([[Young Justice: Legacy]])
*[[Thomas Kalmaku (Young Justice)|Thomas Kalmaku]] ([[Les Profondeurs]])
*[[Thomas Kalmaku (Young Justice)|Thomas Kalmaku]] ([[Les Profondeurs]])
*[[Otis (Young Justice)|Otis]] ([[Satisfaction]])
*[[Otis (Young Justice)|Otis]] ([[Satisfaction]])
-
*Sbire de Bane (jeu vidéo)
+
*Floyd ([[Sécurité privée]])
-
*Soldat bialais (jeu vidéo)
+
*Daddy Lidz ([[Sécurité privée]])
 +
*[[Charlie Daggett (Young Justice)|Charlie Daggett]] ({{episodeYJ|412}})
<br>
<br>
Ligne 162 : Ligne 171 :
{{dttg}}
{{dttg}}
-
*[[Trigon (Teen Titans Go!)|Trigon]] (chaque apparition)
+
*[[Trigon (Teen Titans Go!)|Trigon]] (chaque apparition + [[Teen Titans Go! vs Teen Titans]])
*[[Mammouth (Teen Titans Go!)|Mammouth]] (chaque apparition)
*[[Mammouth (Teen Titans Go!)|Mammouth]] (chaque apparition)
*[[See-More (Teen Titans Go!)|See-More]] (chaque apparition)
*[[See-More (Teen Titans Go!)|See-More]] (chaque apparition)
 +
*[[Trigon (Teen Titans)]] ([[Teen Titans Go! vs Teen Titans]])
 +
*[[P.P. le lutin]] ([[Pépé le lutin]])
<br>
<br>
Ligne 182 : Ligne 193 :
{{dvixen}}
{{dvixen}}
-
*Hauser ([[Libération]])
+
*Hauser ([[Vixen_-_Guide_des_épisodes#Libération|Libération]])
<br>
<br>
Ligne 197 : Ligne 208 :
{{dccod}}
{{dccod}}
-
*[[Mahonin (War)|Mahonin]]
+
*[[Mahonin (DCAMU)|Mahonin]] ([[Constantine: City of Demons]])
-
*Le vieil homme
+
*Le vieil homme ([[Constantine: City of Demons]])
 +
<br>
 +
 
 +
{{ddcshgs}}
 +
*[[Dex-Starr (DC Super Hero Girls 2019)|Dex-Starr]] (chaque apparition)
 +
<br>
 +
 
 +
{{dakoa}}
 +
*[[L'annonceur royal]] (chaque apparition)
 +
*[[Orca (Aquaman: King of Atlantis)|Orca]] (chaque apparition)
 +
<br>
{{col-perso}}
{{col-perso}}
Ligne 205 : Ligne 226 :
[[Image:Lobo_(perso série).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Lobo_(perso série).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Robert_Hawkins.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Robert_Hawkins.jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Onyx.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Général_Wells.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Général_Wells.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Mammouth.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Mammouth.jpg|100px]]<br><br>
Ligne 210 : Ligne 232 :
[[Image:See-More.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:See-More.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Joker_(TB).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Joker_(TB).jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image: Lucius Fox (Field Test).jpg|100px]]<br><br>
+
[[Image:Lucius Fox (Field Test).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Floronic Man (B&HQ).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Floronic Man (B&HQ).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Mister Terrific (JLvsFF).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Mister Terrific (JLvsFF).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Black_Manta_(BBB).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Black_Manta_(BBB).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:B'wana Beast (BBB).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:B'wana Beast (BBB).jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image:Lex Luthor (BBB).jpg|100px]]<br><br>
 
[[Image:Detective Chimp (BBB).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Detective Chimp (BBB).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Lex Luthor (BBB).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Martian Manhunter (Young Justice).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Martian Manhunter (Young Justice).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Docteur Fate (Young Justice).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Docteur Fate (Young Justice).jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image:Mal Duncan (Young Justice).jpg|100px]]<br><br>
+
[[Image:Guardian (Mal Duncan) (Young Justice).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Kilowog(GLTAS).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Kilowog(GLTAS).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Mogo(GLTAS).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Mogo(GLTAS).jpg|100px]]<br><br>
Ligne 225 : Ligne 247 :
[[Image:Trigon (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Trigon (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Captain Cold (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Captain Cold (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image:Madame Gueule d'Argile.jpg|100px]]
+
[[Image:Madame Gueule d'Argile.jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:King Shark (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Dex-Starr (DCSHG TV).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Orca (AKoA).jpg|100px]]<br><br>
{{col-end}}
{{col-end}}
Ligne 233 : Ligne 258 :
*Dans '''''[[Superman TAS]]''''' et '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', [[Lobo (DCAU)|Lobo]] a la voix de [[Brad Garrett]].
*Dans '''''[[Superman TAS]]''''' et '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', [[Lobo (DCAU)|Lobo]] a la voix de [[Brad Garrett]].
*Lors de sa première apparition dans '''''[[Plus jamais]]''''', [[Trigon (Teen Titans)|Trigon]] était interprété par [[Keith Szarabajka]].
*Lors de sa première apparition dans '''''[[Plus jamais]]''''', [[Trigon (Teen Titans)|Trigon]] était interprété par [[Keith Szarabajka]].
 +
* Dans '''''[[Young Justice]]''''', la voix de [[Doctor Fate (Young Justice)|Doctor Fate]] est un mélange de celle de Nabu (Kevin Michael Richardson) et de l'hôte.
 +
* Kevin assure les voix de [[Mister Terrific (DCAU)|Mister Terrific]] et de [[Kilowog (DCAU)|Kilowog]] dans '''''[[Justice League vs the Fatal Five]]''''', long-métrage affilié à la série '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' où les personnages susmentionnés étaient respectivement interprétés par [[Michael Beach]] et [[Dennis Haysbert]].
== Autres doublages notables ==
== Autres doublages notables ==
Ligne 239 : Ligne 266 :
* Exile dans '''''Road Rovers'''''
* Exile dans '''''Road Rovers'''''
* Voix additionnelles dans '''''Les Griffin'''''
* Voix additionnelles dans '''''Les Griffin'''''
 +
* Cleveland Brown Jr. dans '''''The Cleveland Show'''''
* Prince Jean dans '''''Tous en boîte'''''
* Prince Jean dans '''''Tous en boîte'''''
* Omar et Dr Payne dans '''''Cool Attitude'''''
* Omar et Dr Payne dans '''''Cool Attitude'''''
-
* Capitaine Gantu dans '''''Lilo et Stich'''''
+
* Capitaine Gantu dans '''''Lilo et Stitch'''''
* Le minotaure dans '''''La Momie'''''
* Le minotaure dans '''''La Momie'''''
* Garth dans '''''Rusty le robot'''''
* Garth dans '''''Rusty le robot'''''
Ligne 250 : Ligne 278 :
* Maurice dans '''''Les Pingouins de Madagascar'''''
* Maurice dans '''''Les Pingouins de Madagascar'''''
* Bishop dans '''''Wolverine et les X-Men'''''
* Bishop dans '''''Wolverine et les X-Men'''''
-
*Mordo dans '''''Dr Strange'''''
+
* Mordo dans '''''Dr Strange'''''
* Nick Fury dans '''''Super Hero Squad '''''
* Nick Fury dans '''''Super Hero Squad '''''
* Korg dans '''''Planet Hulk'''''
* Korg dans '''''Planet Hulk'''''
-
*Empereur Milleous dans '''''Ben 10: Alien Force''''' ainsi que Sir Morton dans '''''Ben 10: Omniverse'''''
+
* Empereur Milleous dans '''''Ben 10: Alien Force''''' ainsi que Sir Morton dans '''''Ben 10: Omniverse'''''
-
*L'Homme Singe dans '''''Avengers : l'équipe des super-héros'''''
+
* L'Homme Singe dans '''''Avengers : l'équipe des super-héros'''''
-
*Shredder dans '''''Les Tortues Ninja''''' (2012)
+
* Shredder dans '''''Les Tortues Ninja''''' (2012)
-
*Le Fléau, Bulldozer dans '''''Ultimate Spider-Man'''''
+
* Le Fléau, Bulldozer dans '''''Ultimate Spider-Man'''''
 +
* Rhombulus dans '''''Star Butterfly'''''
 +
* Dr. Hibbert dans '''''Les Simpson''''' (depuis 2021)
 +
 
<big>'''Jeux vidéo'''</big>
<big>'''Jeux vidéo'''</big>
Ligne 281 : Ligne 312 :
[[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO Batman L'Alliance des Héros|Richardson]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VO DC Showcase|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO Young Justice|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO Young Justice|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO DC Nation Shorts|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO DC Nation Shorts|Richardson]]
Ligne 291 : Ligne 323 :
[[Catégorie:Comédiens VO Lego DC Super Hero Girls|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO Lego DC Super Hero Girls|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO Constantine City of Demons|Richardson]]
[[Catégorie:Comédiens VO Constantine City of Demons|Richardson]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VO DC Super Hero Girls (2019)|Richardson]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VO Aquaman King of Atlantis|Richardson]]
[[Catégorie:Pages en progrès|Richardson]]
[[Catégorie:Pages en progrès|Richardson]]

Version actuelle

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

Kevin Michael Richardson (parfois crédité Kevin Richardson ou Kevin M. Richardson) est un comédien américain (né en 1964) spécialisé dans le doublage.

Sommaire

Doublages DC

Superman TAS :


The New Batman Adventures :


Batman : La Relève :


Lobo :

  • Lobo (chaque apparition)


Static Choc :


Le Projet Zeta :


La Ligue des Justiciers :


Teen Titans :


The Batman :


DCUA Original Movies :


Batman : L'Alliance des Héros :


DC Showcase :


Young Justice :


Green Lantern TAS :


DC Nation Shorts :


Teen Titans Go! :


Hors série ou collection :


Lego DC Comics Super Heroes :


Vixen :


DC Super Hero Girls :


Lego DC Super Hero Girls :


Constantine: City of Demons :


DC Super Hero Girls (série) :


Aquaman: King of Atlantis :




























































Notes

Quelques remarques :

Autres doublages notables

Animation

  • Le maire dans The Mask
  • Exile dans Road Rovers
  • Voix additionnelles dans Les Griffin
  • Cleveland Brown Jr. dans The Cleveland Show
  • Prince Jean dans Tous en boîte
  • Omar et Dr Payne dans Cool Attitude
  • Capitaine Gantu dans Lilo et Stitch
  • Le minotaure dans La Momie
  • Garth dans Rusty le robot
  • Skulker (2e voix) dans Danny Fantôme
  • Jabba the Hutt dans Star Wars: The Clone Wars
  • Cheeks et Ray-Ray dans La Petite Sirène 3
  • Tombstone dans Spectacular Spider-Man
  • Maurice dans Les Pingouins de Madagascar
  • Bishop dans Wolverine et les X-Men
  • Mordo dans Dr Strange
  • Nick Fury dans Super Hero Squad
  • Korg dans Planet Hulk
  • Empereur Milleous dans Ben 10: Alien Force ainsi que Sir Morton dans Ben 10: Omniverse
  • L'Homme Singe dans Avengers : l'équipe des super-héros
  • Shredder dans Les Tortues Ninja (2012)
  • Le Fléau, Bulldozer dans Ultimate Spider-Man
  • Rhombulus dans Star Butterfly
  • Dr. Hibbert dans Les Simpson (depuis 2021)


Jeux vidéo

  • Shredder dans Teenage Mutant Ninja Turtles (Nickelodeon)
  • Sébastien et le Capitaine Gantu dans la série des Kingdom Hearts

Références

Différentes pages consacrées à Kevin Michael Richardson :