|
m |
| (13 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| - | {{scom}} {{travaux}} | + | {{scom}} {{progrès}} |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| | {{col-10}} | | {{col-10}} |
| - | [[Image:Inconnu.jpg|150px]] | + | [[Image:Malcolm McDowell.jpg|150px]] |
| | {{col-90}} | | {{col-90}} |
| | '''Malcolm McDowell''' (né en 1943) est un acteur anglais de théâtre, de cinéma, et de télévision travaillant aussi dans le doublage. | | '''Malcolm McDowell''' (né en 1943) est un acteur anglais de théâtre, de cinéma, et de télévision travaillant aussi dans le doublage. |
| | | | |
| - | Au cinéma, il est apparu dans de nombreux films comme '''''Orange Mécanique''''' (Alex DeLarge), '''''C'était demain''''' (H.G. Wells), '''''La Féline''''' (Paul Galier), '''''Get Crazy''''' (Reggie Wanker), '''''Tonnerre de feu''''' (Le Colonel Cochrane), '''''Meurtre à Hollywood''''' (Alfie Alperin), '''''Les Visiteurs en Amérique''''' (Le Mage), '''''Star Trek : Générations''''' (Dr. Soran), '''''Tank Girl''''' (Kesslee). Il a aussi interprété le rôle de '''''Caligula''''' dans le film du même nom, mais aussi le Docteur Sam Loomis dans le remake d''''''Halloween'''''... | + | Au cinéma, il est apparu dans de nombreux films comme '''''Orange Mécanique''''' (Alex DeLarge), '''''C'était demain''''' (H.G. Wells), '''''La Féline''''' (Paul Galier), '''''Get Crazy''''' (Reggie Wanker), '''''Tonnerre de feu''''' (Le Colonel Cochrane), '''''Meurtre à Hollywood''''' (Alfie Alperin), '''''Les Visiteurs en Amérique''''' (Le Mage), '''''Star Trek : Générations''''' (Dr. Soran), '''''Tank Girl''''' (Kesslee). Il a aussi interprété le rôle de '''''Caligula''''' dans le film du même nom, mais aussi le Docteur Sam Loomis dans le remake d''''''Halloween'''''… |
| | | | |
| - | Côté séries, il est Mr Linderman dans '''''Heroes''''', mais aussi Terrance dans '''''Entourage''''', mais Il est aussi apparu en invité dans des séries comme '''''Monk''''' (Julian Hodge), ou '''''New-York Section Criminelle''''' (Jonas Slaughter)... | + | Côté séries, il est Mr Linderman dans '''''Heroes''''', mais aussi Terrance dans '''''Entourage''''', mais Il est aussi apparu en invité dans des séries comme '''''Monk''''' (Julian Hodge), ou '''''New-York Section Criminelle''''' (Jonas Slaughter)… |
| | | | |
| - | Côté jeux vidéo, il a endossé le rôle de l'Amiral Tolwyn dans '''''Wing Commander 3''''' et '''''4'''''... | + | Côté jeux vidéo, il a endossé le rôle de l'Amiral Tolwyn dans '''''Wing Commander 3''''' et '''''4'''''… |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 20 : |
Ligne 20 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dbtas}} | | {{dbtas}} |
| - | *[[Arcady Duvall]] ([[Révélation]]) | + | *[[Arkady Duvall]] ([[Révélation]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| - | *[[John Corben (DCAU)|John Corben]] / [[Metallo (DCAU)|Metallo]] (chaque apparition) | + | *[[John Corben (DCAU)|John Corben]] / [[Metallo (DCAU)|Metallo]] (chaque apparition + [[Superman : La Série animée - Jeux vidéo|les jeux vidéos]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 34 : |
Ligne 34 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dtt}} | | {{dtt}} |
| - | *[[Mad Mod]] (chaque apparition) | + | *[[Mad Mod (Teen Titans)|Mad Mod]] (chaque apparition) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{ddcm}} | + | {{ddcs}} |
| - | *[[Merlyn (Green Arrow)|Merlyn]] ([[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]]) | + | *[[Merlyn (DC Showcase Green Arrow)|Merlyn]] ([[Green Arrow (DC Showcase)|Green Arrow]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dttg}} |
| | + | *[[Baxtory]] ([[La nuit s'allumera (1)]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | + | [[Image:Arkady Duvall.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Metallo.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Metallo.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Mad Mod.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Mad Mod.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Green Arrow Showcase - Merlyn.png|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 52 : |
Ligne 58 : |
| | == Autres doublages notables == | | == Autres doublages notables == |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| - | *Whistler (1ère voix) dans '''''Spider-Man The Animated Series''''' | + | *Whistler (1ère voix) dans '''''Spider-Man TAS''''' |
| - | *Seigneur Maliss dans '''''Blanche-Neige et Le Chateau Hanté''''' | + | *Lord Maliss dans '''''Blanche-Neige et le Château hanté''''' |
| | *Vater Orlaag dans '''''Metalocalypse''''' | | *Vater Orlaag dans '''''Metalocalypse''''' |
| | *Grand-père Reg dans '''''Phineas & Ferb''''' | | *Grand-père Reg dans '''''Phineas & Ferb''''' |
| | *Dr. Calico dans '''''Bolt''''' | | *Dr. Calico dans '''''Bolt''''' |
| | | | |
| - | <big>'''Jeux vidéos'''</big> | + | |
| - | *Metallo dans '''''[[Superman : l'Ombre d'Apokolips]]'''''
| + | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| | *Président John Henry Eden dans '''''Fallout 3''''' | | *Président John Henry Eden dans '''''Fallout 3''''' |
| | *Dédale dans '''''God of War III''''' | | *Dédale dans '''''God of War III''''' |
| Ligne 76 : |
Ligne 82 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VO La Ligue des Justiciers|Macdowell]] | | [[Catégorie:Comédiens VO La Ligue des Justiciers|Macdowell]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Teen Titans|Macdowell]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Teen Titans|Macdowell]] |
| - | [[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM|Macdowell]] | + | [[Catégorie:Comédiens VO DC Showcase|Macdowell]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Teen Titans Go|Macdowell]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Macdowell]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Macdowell]] |
