| 
				m    | 
			
		| Ligne 55 : | 
Ligne 55 : | 
|   | * Nick Brimble dans '''''Robin des bois prince des voleurs''''' (premier doublage)  |   | * Nick Brimble dans '''''Robin des bois prince des voleurs''''' (premier doublage)  | 
|   | * Leo Burmester dans '''''Un monde parfait'''''  |   | * Leo Burmester dans '''''Un monde parfait'''''  | 
| - | * Lance Henriksen dans '''''Jennifer 8'''''  | + | * [[Lance Henriksen]] dans '''''Jennifer 8'''''  | 
|   | * Ossie Davis dans '''''Le Client'''''  |   | * Ossie Davis dans '''''Le Client'''''  | 
|   | * James Gammon dans '''''Wild Bill'''''  |   | * James Gammon dans '''''Wild Bill'''''  | 
| Ligne 64 : | 
Ligne 64 : | 
|   | * Graham Greene dans '''''Danse avec les loups'''''  |   | * Graham Greene dans '''''Danse avec les loups'''''  | 
|   | * [[Paul Winfield]] dans '''''Mars Attacks!'''''  |   | * [[Paul Winfield]] dans '''''Mars Attacks!'''''  | 
| - | * Troy Evans dans '''''Fantômes contre fantômes'''''  | + | * [[Troy Evans]] dans '''''Fantômes contre fantômes'''''  | 
|   | * Adrian Roberts dans '''''L'Idéaliste'''''  |   | * Adrian Roberts dans '''''L'Idéaliste'''''  | 
|   | * Dave Hager dans '''''Double jeu'''''  |   | * Dave Hager dans '''''Double jeu'''''  | 
|   | * Warren Clarke dans '''''Coup de peigne'''''  |   | * Warren Clarke dans '''''Coup de peigne'''''  | 
| - | * Jack Angel dans '''''A.I. Intelligence Artificielle'''''  | + | * Jack Angel dans '''''A.I. Intelligence Artificielle''''' (voix de Teddy)  | 
|   | * George Kennedy dans la trilogie '''''Y-a t-il un flic pour sauver… ?'''''  |   | * George Kennedy dans la trilogie '''''Y-a t-il un flic pour sauver… ?'''''  | 
|   | * Naseeruddin Shah dans '''''La Ligue des gentlemen extraordinaires''''' (Capitaine Nemo)  |   | * Naseeruddin Shah dans '''''La Ligue des gentlemen extraordinaires''''' (Capitaine Nemo)  | 
| Ligne 78 : | 
Ligne 78 : | 
|   | * Philip Baker Hall dans '''''Zodiac''''', '''''Monsieur Popper et ses pingouins'''''  |   | * Philip Baker Hall dans '''''Zodiac''''', '''''Monsieur Popper et ses pingouins'''''  | 
|   | * Steve Eastin dans '''''Arrête-moi si tu peux'''''  |   | * Steve Eastin dans '''''Arrête-moi si tu peux'''''  | 
|   | + |  | 
|   |  |   |  | 
|   | <big>'''Téléfilms'''</big>  |   | <big>'''Téléfilms'''</big>  | 
|   | * James Earl Jones dans '''''Merlin''''', '''''Saint Nicolas et le Nouveau Monde'''''  |   | * James Earl Jones dans '''''Merlin''''', '''''Saint Nicolas et le Nouveau Monde'''''  | 
|   | + |  | 
|   |  |   |  | 
|   | <big>'''Séries télé'''</big>  |   | <big>'''Séries télé'''</big>  | 
| Ligne 89 : | 
Ligne 91 : | 
|   | * Ron Glass dans '''''Firefly''''', '''''Shark''''', '''''Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D.'''''  |   | * Ron Glass dans '''''Firefly''''', '''''Shark''''', '''''Marvel : Les Agents du S.H.I.E.L.D.'''''  | 
|   | * Tyrees Allen dans '''''Alias''''', '''''Women's Murder Club'''''  |   | * Tyrees Allen dans '''''Alias''''', '''''Women's Murder Club'''''  | 
|   | + |  | 
|   |  |   |  | 
|   | <big>'''Animation'''</big>  |   | <big>'''Animation'''</big>  | 
| Ligne 102 : | 
Ligne 105 : | 
|   | * Alex Louis Armstrong, Général Grumman et Zampano dans '''''Fullmetal Alchemist: Brotherhood'''''  |   | * Alex Louis Armstrong, Général Grumman et Zampano dans '''''Fullmetal Alchemist: Brotherhood'''''  | 
|   | * Hurk dans '''''Rebelote'''''  |   | * Hurk dans '''''Rebelote'''''  | 
|   | + |  | 
|   |  |   |  | 
|   | <big>'''Jeux vidéo'''</big>  |   | <big>'''Jeux vidéo'''</big>  |