June 26, 2025, Thursday, 176

Harley et Ivy

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(→Histoire)
(→Distribution)
Ligne 47 : Ligne 47 :
|[[Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]]
|[[Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]]
|-
|-
-
|[[Eagleton]] || [[John Delancie]] || [[Jean-Jacques Nervest]]
+
|[[Alfred Pennyworth]] || [[XXX]] || [[XXX]]
|-
|-
-
|[[Arnold Rundle]] || [[Steve Franken]] || [[Daniel Lafourcade]]
+
|[[Le Joker]] || [[XXX]] || [[XXX]]
|-
|-
-
|[[Sheldrake]] || [[Barry Gordon]] || [[Daniel Lafourcade]]
+
|[[Officier Renee Montoya]] || [[XXX]] || [[XXX]]
|-
|-
-
|[[Robin]] || [[Loren Lester]] || [[Georges Caudron]]
+
|[[Poison Ivy]] || [[XXX]] || [[XXX]]
|-
|-
-
|[[Marva Cooper]] || [[Candy Brown]] || [[Véronique Augereau]]
+
|[[Président du club]] (Chairman) || [[XXX]] || [[XXX]]
|-
|-
-
|[[Falcone]] || [[Walter Olkewicz]] || [[Christian Peythieu]]
+
|[[Harley Quinn]] || [[XXX]] || [[XXX]]
|-
|-
-
|[[Le Pingouin]] || [[Paul Williams]] || [[Philippe Peythieu]]
+
|[[Rocco]] || [[XXX]] || [[XXX]]
|-
|-
-
|[[Earl Cooper]] || [[Paul Winfield]] || [[Hervé Bellon]]
+
|Plusieurs membres du club || * || [[XXX]]
-
|-
+
-
|Un bandit || * || [[Daniel Lafourcade]]
+
-
|-
+
-
|Un homme de loi || * || [[Daniel Lafourcade]]
+
-
|-
+
-
|Un ponte de Global Motors || * || [[Jean-Jacques Nervest]]
+
-
|-
+
-
|Le PDG de Global Motors || * || [[Christian Peythieu]]
+
|}
|}
</center>
</center>

Version du 16 août 2009 à 14:41

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Harley et Ivy (Harley and Ivy) est, selon l'ordre idéal, le 56e épisode de Batman : La Série animée.

Batman : La Série animée
Épisode
Titre français Harley et Ivy
Titre original Harley and Ivy [Harley et Ivy]
N° ordre idéal 56
N° de prod. 556
1re diff. USA FOX (lundi 18 janvier 1993)
1re diff. francophone Canal+ France (date inconnue)
Format image 4/3 (Full screen)
Durée ± 21 minutes
Scénario Paul Dini
Réalisation Boyd Kirkland
Musique Shirley Walker
Studio d'animation Dong Yang Animation Co., LTD.
← Précédent Suivant →
Le Super Mécanicien Jeux d'ombres (1)
Guide des épisodes • Forum

Sommaire

Histoire

Après un hold-up raté, le Joker, fou-furieux, jette Harley Quinn à la rue. Celle-ci se promet alors de réussir le coup du siècle en solo : dérober l’un des plus gros diamants du monde exposé au musée. Au cours du cambriolage, Harley rencontre Poison Ivy en train de voler des potions végétales. Ayant réussi à échapper à la police, les deux jeunes femmes se réfugient à la décharge de produits toxiques et, devenues confidentes, décident de s’associer.

Quelques temps plus tard, le Joker apprend avec stupeur que les deux criminelles défraient la chronique par leurs nombreux méfaits. C’est alors qu’il reçoit un appel d’Harley qui se languit de lui. Batman, de son côté, a suivi la piste des deux jeunes femmes qui parviennent cependant à le maîtriser et à le projeter dans une mare toxique.

Entre temps, après avoir localisé l’appel téléphonique d’Harley, le Joker débarque chez Poison Ivy avec ses acolytes afin de s’approprier le butin et récupérer son ex-comparse. Mais les deux femmes le maîtrisent également et parviennent à s’échapper. La fusillade qui s’en suit provoque l’explosion de toute la décharge et le Joker est sauvé de justesse par Batman. Au même moment, l’officier Renee Montoya réussi à coffrer Harley et Ivy qui réintègrent finalement l’asile d’Arkham !

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Batman Kevin Conroy Richard Darbois
Alfred Pennyworth XXX XXX
Le Joker XXX XXX
Officier Renee Montoya XXX XXX
Poison Ivy XXX XXX
Président du club (Chairman) XXX XXX
Harley Quinn XXX XXX
Rocco XXX XXX
Plusieurs membres du club * XXX

Commentaires

Diffusions

Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :


Batman : La Série animée
Portail • Série • FAQ • Liste épisodes • Guide épisodes • Personnages • Médias • BD • Documents • Figurines • Prods • Bonus
Séries du DCAU
Batman TAS • Superman TAS • The New Batman Adventures • Batman : La Relève • Lobo • Gotham Girls • Static Choc • Le Projet Zeta • La Ligue des Justiciers


Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Harley_et_Ivy »