De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| (2 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 44 : |
Ligne 44 : |
| | |[[Richie Foley]] || [[Jason Marsden]] || [[Frederik Haùgness]] | | |[[Richie Foley]] || [[Jason Marsden]] || [[Frederik Haùgness]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Robert Hawkins]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[M'Boup Massamba]] | + | |[[Robert Hawkins (DCAU)|Robert Hawkins]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[M'Boup Massamba]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Sharon Hawkins]] || [[Michele Morgan]] || [[Guylaine Gibert]] | + | |[[Sharon Hawkins (DCAU)|Sharon Hawkins]] || [[Michele Morgan]] || [[Guylaine Gibert]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Ebon]] || [[Gary Sturgis]] || * | + | |[[Ebon]] || [[Gary Sturgis]] || [[Frédéric Meaux]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Shiv]] || [[Brian Tochi]] || * | + | |[[Shiv]] || [[Brian Tochi]] || [[David Manet]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Talon (DCAU)|Talon]] || [[Tia Texada]] || [[Véronique Fyon]] | | |[[Talon (DCAU)|Talon]] || [[Tia Texada]] || [[Véronique Fyon]] |
| Ligne 56 : |
Ligne 56 : |
| | |[[Carmen Dillo]] || [[Matt Ballard]] || [[Peppino Capotondi]] | | |[[Carmen Dillo]] || [[Matt Ballard]] || [[Peppino Capotondi]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Sean Foley]] || [[Dan Lauria]] || * | + | |[[Sean Foley]] || [[Dan Lauria]] || [[Franck Dacquin]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Maggie Foley]] || [[Jean Smart]] || * | + | |[[Maggie Foley]] || [[Jean Smart]] || [[Nathalie Hons]] |
| | |- | | |- |
| | |Le garçon || [[Rickey D'Shon Collins]] || * | | |Le garçon || [[Rickey D'Shon Collins]] || * |
| | + | |- |
| | + | |Le père || [[Phil LaMarr]] || [[Peppino Capotondi]] |
| | + | |- |
| | + | |La vieille dame || * || [[Nathalie Hons]] |
| | + | |- |
| | + | |La présentatrice || * || [[Véronique Fyon]] |
| | + | |- |
| | + | |Narrateur || * || [[Olivier Cuvellier]] |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
| Ligne 73 : |
Ligne 81 : |
| | * '''[[Club RTL]]''' : | | * '''[[Club RTL]]''' : |
| | ** samedi 22 avril [[2006]] ('''''[[Kids Club]]''''', 10h30) | | ** samedi 22 avril [[2006]] ('''''[[Kids Club]]''''', 10h30) |
| | + | ** [[2008]] |
| | * '''[[Orange Cinéma Séries]]''' : | | * '''[[Orange Cinéma Séries]]''' : |
| | ** décembre [[2009]] | | ** décembre [[2009]] |
Version actuelle
La Famille de Ritchie (Sons of the Fathers) est, selon l'ordre idéal, le huitième épisode de Static Choc.
Histoire
Richie s'enfuit de la maison après que son père a émis des commentaires racistes envers son ami Virgil…
Doublage
Distribution
Médias (DVD, VHS et CD)
Cet épisode n'a fait l'objet d'aucune sortie à ce jour, seuls les six premiers en ayant bénéficié.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
