|
|
| (2 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{stnba}} {{complète}} | | {{stnba}} {{complète}} |
| - | Ne sont répertoriés ici que les DVD sortis (ou devant sortir) aux États-Unis, en Belgique ou en France. | + | Ne sont répertoriés ici que les DVD et Blu-ray sortis (ou devant sortir) aux États-Unis, en Belgique ou en France. |
| | | | |
| | == Intégrale en coffrets DVD == | | == Intégrale en coffrets DVD == |
| Ligne 23 : |
Ligne 23 : |
| | {{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br> | | {{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br> |
| | {{France}} 16 octobre [[2013]] - [[Zone 2]] - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF'''<br> | | {{France}} 16 octobre [[2013]] - [[Zone 2]] - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF'''<br> |
| | + | {{col-end}} |
| | + | |
| | + | == Intégrale en coffret Blu-ray == |
| | + | {{col-begin-big}} |
| | + | {{col-i-guide}} |
| | + | [[Image:BR The Complete Batman Animated Series.jpg|130px]] |
| | + | {{col-resumé}} |
| | + | <big>'''[[Batman: The Complete Animated Series (Deluxe Limited Edition)]]</big>''' <br> |
| | + | Les [[Batman : La Série animée - Guide des épisodes|85 épisodes]] de '''''[[Batman TAS]]''''' et [[Batman : La Série animée - Guide des épisodes#Films|ses deux films]] + les [[The New Batman Adventures - Guide des épisodes|24 épisodes]] de '''''[[The New Batman Adventures]]''''' (12 disques)<br> |
| | + | {{USA}} 30 octobre [[2018]] - [[Multi-zones]] - '''Doublage VF''' (sauf pour '''''[[Batman contre le Fantôme Masqué|le premier film]]''''') - '''Sous-titres VF''' (idem) <br> |
| | + | {{Belgique}} Aucune sortie annoncée<br> |
| | + | {{France}} 5 décembre [[2018]] - [[Multi-zones]] - '''Doublage VF''' - '''Sous-titres VF''' <br> |
| | + | <small>'''NB :''' des versions "light" (avec seulement les épisodes) sont également parues.</small><br> |
| | + | <small>'''NB :''' seules les éditions "Deluxe" américaines proposent des figurines en bonus.</small><br> |
| | + | <small>'''NB :''' l'édition française est a priori la seule à proposer le doublage "de France" pour le premier film, l'édition britannique proposant par exemple la version québécoise.</small> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 86 : |
Ligne 101 : |
| | * [[Image:DVD TNBA Coffret.jpg|right|80px]]Pour posséder l'intégrale de la série en DVD, il faut se tourner vers l'import depuis les États-Unis avec le coffret digipack '''''[[Batman: The Animated Series - Volume Four - From The New Batman Adventures]]'''''. Les épisodes sont accompagnés du doublage VF et de sous-titres français. Les DVD sont étiquetés "[[zone 1]]" mais en réalité ils sont [[multi-zones]] (et seront donc lus sans problème sur un lecteur DVD européen). | | * [[Image:DVD TNBA Coffret.jpg|right|80px]]Pour posséder l'intégrale de la série en DVD, il faut se tourner vers l'import depuis les États-Unis avec le coffret digipack '''''[[Batman: The Animated Series - Volume Four - From The New Batman Adventures]]'''''. Les épisodes sont accompagnés du doublage VF et de sous-titres français. Les DVD sont étiquetés "[[zone 1]]" mais en réalité ils sont [[multi-zones]] (et seront donc lus sans problème sur un lecteur DVD européen). |
| | * [[Image:DVD BTAS Complete Animated Series.jpg|right|100px]]Pour posséder l'intégrale, on peut aussi se tourner vers le coffret '''''[[Batman: The Complete Animated Series]]''''' sorti en novembre [[2008]] aux États-Unis et en octobre [[2013]] en France, et qui contient tous les épisodes de '''''[[Batman TAS]]''''' et de '''''[[The New Batman Adventures]]'''''. Les disques contenus dans ce coffret sont identiques à ceux des [[#Intégrale en coffrets DVD|quatre digipacks]]. Les épisodes sont donc accompagnés du doublage VF et de sous-titres français. Cependant, sur l'édition américaine, les 4 premiers disques sont de véritables "[[zone 1]]" (les autres sont [[multi-zones]]). Il vous faudra donc le matériel adapté pour les lire (voir à ce sujet notre [[FAQ DVD]]). <br><br> | | * [[Image:DVD BTAS Complete Animated Series.jpg|right|100px]]Pour posséder l'intégrale, on peut aussi se tourner vers le coffret '''''[[Batman: The Complete Animated Series]]''''' sorti en novembre [[2008]] aux États-Unis et en octobre [[2013]] en France, et qui contient tous les épisodes de '''''[[Batman TAS]]''''' et de '''''[[The New Batman Adventures]]'''''. Les disques contenus dans ce coffret sont identiques à ceux des [[#Intégrale en coffrets DVD|quatre digipacks]]. Les épisodes sont donc accompagnés du doublage VF et de sous-titres français. Cependant, sur l'édition américaine, les 4 premiers disques sont de véritables "[[zone 1]]" (les autres sont [[multi-zones]]). Il vous faudra donc le matériel adapté pour les lire (voir à ce sujet notre [[FAQ DVD]]). <br><br> |
| | + | * [[Image:BR The Complete Batman Animated Series.jpg|right|40px]]Aussi, on peut également se procurer [[Batman: The Complete Animated Series (Blu-ray)|le coffret intégral en Blu-ray]] sorti à la fin de l'année [[2018]] (y compris en France) comportant lui aussi tous les épisodes de '''''BTAS''''' et '''''TNBA''''' mais également son équivalent "Deluxe" qui propose du contenu supplémentaire (notamment les [[Batman : La Série animée - Guide des épisodes#Films|deux films]] tirés de '''''BTAS''''').<br><br> |
| | * Pour le film '''''[[La Mystérieuse Batwoman]]''''', il suffit de se tourner vers les éditions belge ou française du DVD. Toutes les deux contiennent le doublage VF et des sous-titres français. Bien évidemment, ces disques sont [[zone 2]] et se lisent sur les lecteurs DVD européens. | | * Pour le film '''''[[La Mystérieuse Batwoman]]''''', il suffit de se tourner vers les éditions belge ou française du DVD. Toutes les deux contiennent le doublage VF et des sous-titres français. Bien évidemment, ces disques sont [[zone 2]] et se lisent sur les lecteurs DVD européens. |
| | | | |
Ne sont répertoriés ici que les DVD et Blu-ray sortis (ou devant sortir) aux États-Unis, en Belgique ou en France.
