de Chernabog » Mar 26 Oct 2010, 17:26
J'ai finalement vu ce dernier (par ordre de production) film "batmanien" du DCAU.
Bien qu'il s'aggisse probablement du moins marquant (Subzero lui est un poil supérieur je pense, mais il faudrait que je le revoie ^^), j'ai quand même pris un certain plaisir à le visionner.
Coté intrigue, c'est d'un assez bon niveau. On retrouve avec plaisir certaines têtes comme le Pingouin (qui s'est visiblement bien remis de sa mésaventure avec le Juge ^^), Rupert Thorne ou Bane.
Quand aux nouveaux (ou plutôt les nouvelles !), elles ne sont pas des monstres de charisme mais restent attachantes.
Les rebondissements sont là et nous tiennent en haleine.
Coté réalisation, c'est là aussi d'un bon niveau même si un visionnage juste après TNBA fait bien ressortir les années de différence entre la série et le film (notamment au niveau de la colorimétrie). Idem pour la bande-son, plus moderne mais toujours efficace !
En revanche, le doublage français n'est pas affreux mais décoit. Bruno Carna est loin d'être un mauvais comédien mais son timbre de voix a vraiment du mal à coller au personnage. Si j'ai bien aimé les nouvelle voix de Robin et de Thorne, celle de Bane m'a laissé de marbre, tout comme celle de Duquesne père. On retrouve en revanche avec plaisir le trio Ciron-Sachot-Lévy.
La Mystérieuse Batwoman est donc un bon divertissement, sans atteindre le dégré dantesque de MOTP ou de ROTJ (mais je doute que ce soit le but !)
Dernière édition par
Chernabog le Dim 17 Avr 2011, 15:34, édité 1 fois.
Si on travaille dans le doublage et qu'on n'est pas ami avec Darkcook sur Facebook, c'est qu'on a raté sa vie !
© Cherna'