July 27, 2025, Sunday, 207

Marcel Guido

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Autres Doublages notables : avec un accent rital pour le moins... déconcertant^^))
(Autres Doublages notables : nous aviserons si le titre français de la nouvelles série se passera ou non du "The")
Ligne 52 : Ligne 52 :
*[[Tim Curry]] dans '''''Les Trois Mousquetaires''''' (1993)
*[[Tim Curry]] dans '''''Les Trois Mousquetaires''''' (1993)
*Steve Kahan dans '''''L'Arme fatale''''' (Capitaine Ed Murphy)
*Steve Kahan dans '''''L'Arme fatale''''' (Capitaine Ed Murphy)
-
*Bruce Davison dans '''''X-Men''''', '''''X-Men 2''''' (Sénateur Kelly), '''''Le Maître du jeu'''''
+
*[[Bruce Davison]] dans '''''X-Men''''', '''''X-Men 2''''' (Sénateur Kelly), '''''Le Maître du jeu'''''
*Harris Yulin dans '''''Sang chaud pour meurtre de sang-froid'''''
*Harris Yulin dans '''''Sang chaud pour meurtre de sang-froid'''''
*[[Michael Ironside]] dans '''''Sauvez Willy'''''
*[[Michael Ironside]] dans '''''Sauvez Willy'''''
Ligne 62 : Ligne 62 :
*Tom Skerritt dans '''''La Relève'''''
*Tom Skerritt dans '''''La Relève'''''
*Walt McPherson dans '''''Serial Mother'''''
*Walt McPherson dans '''''Serial Mother'''''
-
*Bill Smitrovich dans '''''Le Fantôme du Bengale'''''
+
*[[Bill Smitrovich]] dans '''''Le Fantôme du Bengale'''''
*Bille Brown dans '''''Créatures féroces'''''
*Bille Brown dans '''''Créatures féroces'''''
*John Spencer dans '''''Vorace'''''
*John Spencer dans '''''Vorace'''''
Ligne 75 : Ligne 75 :
<big>'''Séries télé'''</big>
<big>'''Séries télé'''</big>
*Cesar Romero dans '''''[[Batman (série live)|Batman]]''''' ([[le Joker]], 3e voix)
*Cesar Romero dans '''''[[Batman (série live)|Batman]]''''' ([[le Joker]], 3e voix)
-
* Tim Thomerson dans '''''Flash''''' (Jay Allen)
+
*Lyle Waggoner dans '''''[[Wonder Woman (série live)|Wonder Woman]]''''' (Major [[Steve Trevor]], derniers épisodes)
 +
* Tim Thomerson dans '''''[[Flash (série live)|Flash]]''''' (Jay Allen)
*Jude Ciccolella dans '''''NCIS : Enquêtes spéciales''''' (Philip Davenport), '''''Prison Break''''' (Howard Scuderi), '''''24 Heures chrono''''' (Mike Novick), '''''Dr House''''' (Mendelson), '''''Touch''''' (Arnie Klepper)
*Jude Ciccolella dans '''''NCIS : Enquêtes spéciales''''' (Philip Davenport), '''''Prison Break''''' (Howard Scuderi), '''''24 Heures chrono''''' (Mike Novick), '''''Dr House''''' (Mendelson), '''''Touch''''' (Arnie Klepper)
*[[Victor Garber]] dans '''''Alias''''' (Jack Bristow), '''''Eli Stone''''' (Jordan Wethersby)
*[[Victor Garber]] dans '''''Alias''''' (Jack Bristow), '''''Eli Stone''''' (Jordan Wethersby)
-
*Lyle Waggoner dans '''''Wonder Woman''''' (Major [[Steve Trevor]], derniers épisodes)
 
*Larry Linville dans '''''M.A.S.H''''' (Major Frank Burns)
*Larry Linville dans '''''M.A.S.H''''' (Major Frank Burns)
*Jerry Douglas dans '''''Les Feux de l'amour''''' (John Abbott)
*Jerry Douglas dans '''''Les Feux de l'amour''''' (John Abbott)

Version du 13 février 2015 à 20:04

Pages complètes. Cliquez pour en savoir plus.
Page complète

Image:Marcel Guido.jpg

Marcel Guido est un comédien de théâtre spécialisé dans le doublage. Il est également directeur artistique (Super Friends).

Sommaire

Doublages DC

Batman (Filmation) :


Super Friends :

Superman (Ruby-Spears) :


La Ligue des Justiciers :

Autres Doublages notables

Cinéma

  • Jon Voight dans L'Idéaliste, 1943 l'ultime révolte
  • Martin Sheen dans Arrête-moi si tu peux
  • John Hurt dans Harry Potter à l'école des sorciers, Harry Potter et les Reliques de la mort : parties 1 & 2 (Ollivander)
  • Anthony Hopkins dans La Maison des otages
  • Tim Curry dans Les Trois Mousquetaires (1993)
  • Steve Kahan dans L'Arme fatale (Capitaine Ed Murphy)
  • Bruce Davison dans X-Men, X-Men 2 (Sénateur Kelly), Le Maître du jeu
  • Harris Yulin dans Sang chaud pour meurtre de sang-froid
  • Michael Ironside dans Sauvez Willy
  • Geoffrey Rush dans La Maison de l'horreur
  • Peter Gale dans Empire du soleil
  • Malcolm Storry dans Princesse Bride
  • Marshall Bell dans Stand by Me
  • James Handy dans Arachnophobie
  • Tom Skerritt dans La Relève
  • Walt McPherson dans Serial Mother
  • Bill Smitrovich dans Le Fantôme du Bengale
  • Bille Brown dans Créatures féroces
  • John Spencer dans Vorace
  • Anthony Zerbe dans Star Trek : Insurrection
  • James Villiers dans King Ralph
  • Bob Gunton dans L'Ombre blanche
  • Michael Murphy dans Shocker
  • James Woods dans L'Enfer du dimanche
  • Ray Baker dans Apparences
  • José Luis Gomez dans Les Fantômes de Goya

Séries télé

  • Cesar Romero dans Batman (le Joker, 3e voix)
  • Lyle Waggoner dans Wonder Woman (Major Steve Trevor, derniers épisodes)
  • Tim Thomerson dans Flash (Jay Allen)
  • Jude Ciccolella dans NCIS : Enquêtes spéciales (Philip Davenport), Prison Break (Howard Scuderi), 24 Heures chrono (Mike Novick), Dr House (Mendelson), Touch (Arnie Klepper)
  • Victor Garber dans Alias (Jack Bristow), Eli Stone (Jordan Wethersby)
  • Larry Linville dans M.A.S.H (Major Frank Burns)
  • Jerry Douglas dans Les Feux de l'amour (John Abbott)
  • Martin Sheen dans À la Maison blanche (Président Josiah "Jed" Bartlet)
  • Richard McGonagle dans JAG (Capitaine Richard Carey)
  • Harry Dean Stanton dans Big Love (Roman Grant, 2ème voix)
  • Bruce Davison dans Hawaii 5-0 (2010) (Steven Carver)

Animation

  • Lupin dans Edgar : Le Secret de Mamo (premier doublage)
  • John Castaway dans Gargoyles
  • Avercham dans Le Petit Lord (2ème voix)
  • Le Commandant Lassard dans Police Academy

Références

Différentes pages consacrées à Marcel Guido :