|
m |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | '''Jean-Louis Faure''' est un comédien spécialisé dans le doublage. Il est aussi [[directeur artistique]] ('''''Une nana au poil''''', la série '''''Highlander'''''). | | '''Jean-Louis Faure''' est un comédien spécialisé dans le doublage. Il est aussi [[directeur artistique]] ('''''Une nana au poil''''', la série '''''Highlander'''''). |
| | | | |
| - | Au cinéma, on a pu le voir dans le long-métrage '''''L’Histoire de Richard O.''''' avec Mathieu Amalric. | + | Au cinéma, on a pu le voir dans le long-métrage '''''L'Histoire de Richard O.''''' avec Mathieu Amalric. |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 38 : |
Ligne 38 : |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | *Jean-Louis Faure n’est pas resté sur le doublage de '''''[[Superman TAS]]''''' au-delà de la première saison, laissant le rôle de [[Metallo (DCAU)|Metallo]] à [[Bruno Dubernat]] (et une fois à [[Vincent Violette]]) ; ce que l’on peut regretter car malgré une relève plus qu’honorable, Faure collait particulièrement bien au personnage, campant un Corben narquois, charmeur et très charismatique. | + | *Jean-Louis Faure n'est pas resté sur le doublage de '''''[[Superman TAS]]''''' au-delà de la première saison, laissant le rôle de [[Metallo (DCAU)|Metallo]] à [[Bruno Dubernat]] (et une fois à [[Vincent Violette]]) ; ce que l'on peut regretter car malgré une relève plus qu'honorable, Faure collait particulièrement bien au personnage, campant un Corben narquois, charmeur et très charismatique. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| | <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
| | *Jeffrey Wright dans '''''Syriana''''', '''''La Jeune Fille de l'eau''''', '''''Casino Royale''''', '''''Invasion''''', '''''Quantum of Solace''''', '''''Cadillac Records''''', '''''Source Code''''', '''''Extrêmement Fort et Incroyablement Près''''' | | *Jeffrey Wright dans '''''Syriana''''', '''''La Jeune Fille de l'eau''''', '''''Casino Royale''''', '''''Invasion''''', '''''Quantum of Solace''''', '''''Cadillac Records''''', '''''Source Code''''', '''''Extrêmement Fort et Incroyablement Près''''' |
| - | *Bryan Cranston dans '''''La Défense Lincoln''''', '''''Rock Forever''''', '''''Argo''''' | + | *[[Bryan Cranston]] dans '''''La Défense Lincoln''''', '''''Rock Forever''''', '''''Argo''''' |
| | *Benicio Del Toro dans '''''Usual Suspects''''' | | *Benicio Del Toro dans '''''Usual Suspects''''' |
| - | *Mykelti Williamson dans '''''Les Ailes de l’enfer''''' | + | *Mykelti Williamson dans '''''Les Ailes de l'enfer''''' |
| - | *Ty Burrell dans '''''L’Armée des morts''''' | + | *Ty Burrell dans '''''L'Armée des morts''''' |
| | *Richard Burgi dans '''''Braqueurs amateurs''''' | | *Richard Burgi dans '''''Braqueurs amateurs''''' |
| - | *Cary Grant dans '''''Sylvia Scarlett''''' et '''''L’Impossible Monsieur Bébé''''' (redoublages) | + | *Cary Grant dans '''''Sylvia Scarlett''''' et '''''L'Impossible Monsieur Bébé''''' (redoublages) |
| | *Al Martino dans '''''Le Parrain''''' (redoublage) | | *Al Martino dans '''''Le Parrain''''' (redoublage) |
| | | | |
| Ligne 60 : |
Ligne 60 : |
| | *[[Carl Lumbly]] dans '''''Alias''''' (Marcus Dixon) | | *[[Carl Lumbly]] dans '''''Alias''''' (Marcus Dixon) |
| | *Roland Gift dans '''''Highlander''''' (Xavier St. Cloud) | | *Roland Gift dans '''''Highlander''''' (Xavier St. Cloud) |
| - | *Robert Wisdom dans '''''Prison Break''''' (Norman ‘Lechero’ St. John) | + | *Robert Wisdom dans '''''Prison Break''''' (Norman 'Lechero' St. John) |
| | *Joe Morton dans '''''Smallville''''' (Dr Steven Hamilton) | | *Joe Morton dans '''''Smallville''''' (Dr Steven Hamilton) |
| | *Jeffrey Wright dans '''''Dr. House''''' (Docteur Walter Cofield) | | *Jeffrey Wright dans '''''Dr. House''''' (Docteur Walter Cofield) |
| Ligne 70 : |
Ligne 70 : |
| | *Travis Marshall et Anton Sevarius dans '''''Gargoyles''''' | | *Travis Marshall et Anton Sevarius dans '''''Gargoyles''''' |
| | *Capitaine Black dans '''''Jackie Chan''''' | | *Capitaine Black dans '''''Jackie Chan''''' |
| - | *Le colonel dans '''''Spirit, l’étalon des plaines''''' | + | *Le colonel dans '''''Spirit, l'étalon des plaines''''' |
| - | *Seconds rôles dans '''''Signé Cat’s Eyes''''', '''''Les Histoires de Père Castor''''' … | + | *Seconds rôles dans '''''Signé Cat's Eyes''''', '''''Les Histoires de Père Castor'''''… |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéos'''</big> | | <big>'''Jeux vidéos'''</big> |
