June 26, 2025, Thursday, 176

It's a Swamp Thing

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(diff vf)
Version actuelle (29 janvier 2023 à 22:55) (voir la source)
m (Page redirigée vers Une histoire de marais)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
{{galerie|169}}{{shq}}{{ébauche}}
+
#REDIRECT [[Une histoire de marais]]
-
'''''{{FULLPAGENAME}}''''' <!--('''''It's a Swamp Thing''''')--> est, selon l'[[Harley Quinn - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le trente-et-unième épisode de la série '''''[[Harley Quinn (série)|Harley Quinn]]''''' et le cinquième de la {{SaisonHQ|3}}.
+
-
 
+
-
{{Episode2
+
-
| series = hq
+
-
| image = Harley Quinn (série).jpg
+
-
| vf =
+
-
| vo = It's a Swamp Thing<br>[C'est une Créature des Marais]
+
-
| ordre = 31
+
-
| saison = {{SaisonHQ|3|3e}}
+
-
| sortieus =
+
-
| sortievideous =
+
-
| sortievideofr =
+
-
| prod = 305
+
-
| usa = [[HBO Max]] (11 août [[2022]])
+
-
| franco = [[Toonami]] (25 janvier [[2023]])
+
-
| format = 16/9 ([[Widescreen]])
+
-
| duree = ± 23
+
-
| writer = [[Rachel Pegram]]
+
-
| story =
+
-
| teleplay =
+
-
| director = [[Vinton Heuck]]
+
-
| superm =
+
-
| music = [[Jefferson Friedman]]
+
-
| animation = [[Studio Mir]]
+
-
| prev = {{episodeHQ|304}}
+
-
| next = {{episodeHQ|306}}
+
-
| guide = [[Harley Quinn - Guide des épisodes|Guide des épisodes]]
+
-
| forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=101&p=186223
+
-
}}
+
-
 
+
-
== Histoire ==
+
-
'''{{Tooltip|résumé officiel de HBO Max|Accroche :}}''' [[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley]], [[Poison Ivy (Harley Quinn)|Ivy]] et [[Nora Freeze (Harley Quinn)|Nora]] partent à la Nouvelle-Orléans pour trouver [[Swamp Thing (Harley Quinn)|Swamp Thing]], qui pourrait les aider à trouver [[Frank (Harley Quinn)|Frank]].
+
-
{{Clr}}
+
-
 
+
-
== Doublage ==
+
-
=== Distribution ===
+
-
<center>
+
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
-
{{tabhq}}
+
-
|[[Harley Quinn (Harley Quinn)|Harley Quinn]] || [[Kaley Cuoco]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Poison Ivy (Harley Quinn)|Poison Ivy]]|| [[Lake Bell]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Lyn (Harley Quinn)|Lyn]]|| [[Lake Bell]] ||
+
-
|-
+
-
|[[King Shark (Harley Quinn)|King Shark]] || [[Ron Funches]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Frank (Harley Quinn)|Frank la plante]] || [[JB Smoove]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Clayface (Harley Quinn)|Clayface]] || [[Alan Tudyk]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Bruce Wayne (Harley Quinn)|Bruce Wayne]] || [[Diedrich Bader]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Nora Freeze (Harley Quinn)|Nora Freeze]] || [[Rachel Dratch]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Alfred Pennyworth (Harley Quinn)|Alfred]] || [[Tom Hollander]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Catwoman (Harley Quinn)|Catwoman]]|| [[Sanaa Lathan]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Music Meister (Harley Quinn)|Music Meister]] || [[Larry Owens]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Swamp Thing (Harley Quinn)|Swamp Thing]] || [[Sam Richardson]] ||
+
-
|-
+
-
|[[Constantine (Harley Quinn)|Constantine]] || [[Matt Ryan]] ||
+
-
|}
+
-
</center>
+
-
 
+
-
=== Crédits ===
+
-
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.
+
-
<center><gallery perrow="2" widths="250" heights="140">
+
-
Image:HQ Cast VO 01-1.jpg
+
-
Image:HQ Cast VO 31.jpg
+
-
</gallery></center>
+
-
 
+
-
=== Remarque ===
+
-
* [[Matt Ryan]] reprend le rôle de [[Constantine]] qu'il joue dans tout le [[DCAMU]], et précédemment dans le live action de l'[[Arrowverse]].
+
-
 
+
-
== Commentaires ==
+
-
=== Titres ===
+
-
{|style="float:right; margin-left: 10px;"
+
-
| width="10px"|
+
-
|[[Image:ET HQ 31 VO.jpg|250px]]
+
-
|}
+
-
{{clr}}
+
-
<!--
+
-
=== Détails ===
+
-
 
+
-
=== Continuité ===
+
-
 
+
-
== Références culturelles ==
+
-
-->
+
-
== Diffusions ==
+
-
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
+
-
*'''[[Toonami]]''' :
+
-
** mercredi 25 janvier [[2023]] (20h55)
+
-
** mercredi 1{{sup|er}} février 2023 (21h40)
+
-
 
+
-
== Voir aussi ==
+
-
Sources et autres liens recommandés :
+
-
* [http://harleyquinn.fandom.com/wiki/It's_a_Swamp_Thing Harley Quinn Wiki]
+
-
<br>
+
-
{{porthq}}
+
-
<br>
+
-
[[Catégorie: Épisodes]]
+
-
[[Catégorie: Épisodes de Harley Quinn|31]]
+
-
[[Catégorie: Harley Quinn (série)]]
+
-
[[Catégorie: Pages ébauches]]
+

Version actuelle

  1. REDIRECT Une histoire de marais
Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/It%27s_a_Swamp_Thing »