|
|
Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | franco = | | | franco = |
| | format = [[Widescreen]] | | | format = [[Widescreen]] |
- | | duree = ± 25 | + | | duree = ± 24 |
- | | writer = <!--[[]]--> | + | | writer = [[Taneka Stotts]] |
| | story = | | | story = |
| | teleplay = | | | teleplay = |
- | | director = <!--[[]]--> | + | | director = [[Christina Sotta]] |
| | superm = | | | superm = |
| | music = [[Kristopher Carter]]<br>[[Michael McCuistion]]<br>[[Lolita Ritmanis]] | | | music = [[Kristopher Carter]]<br>[[Michael McCuistion]]<br>[[Lolita Ritmanis]] |
Ligne 34 : |
Ligne 34 : |
| <!--{{GenFinYJ | | <!--{{GenFinYJ |
| |4 | | |4 |
- | | | + | |[[Superman (Young Justice)|]] propose des précisions à [[Black Lightning (Young Justice)|]] sur l'idée d'une réserve de [[La Ligue des Justiciers (Young Justice)|]]. Il a un certain nombre de candidats en tête, et suggère d'explorer ailleurs pour en trouver d'autres. Il émet un doute quant aux ressortissants de Markovia, craignant que leur idéologie ne soit pas compatible avec celle de la Ligue. |
| |Générique Young Justice Phantoms Fin - 18.jpg}}--> | | |Générique Young Justice Phantoms Fin - 18.jpg}}--> |
| {{Clr}} | | {{Clr}} |
- | <!--
| + | |
| == Doublage == | | == Doublage == |
| === Distribution === | | === Distribution === |
Ligne 43 : |
Ligne 43 : |
| {| class="wikitable" style="text-align:left; width:78%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:78%;" |
| {{tabyj}} | | {{tabyj}} |
- | | [[Wyynde (Young Justice)|Wyynde]] || [[Robbie Daymond]] || | + | | [[Grayven (Young Justice)|Grayven]] || [[Dee Bradley Baker]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Orm III (Young Justice)|Arion]] || [[David Kaye]] || | + | | [[Jimmy Olsen (Young Justice)|Jimmy Olsen]] || [[Dee Bradley Baker]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Vandal Savage (Young Justice)|Vandal Savage]] || [[David Kaye]] || | + | | [[Mark Desmond (Young Justice)|Mark Desmond]] || [[Dee Bradley Baker]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Ryus Nereus (Young Justice)|Ryus Nereus]] || [[David Kaye]] || | + | | [[Raquel Ervin (Young Justice)|Raquel Ervin/Rocket]] || [[Denise Boutte]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Orin (Young Justice)|Orin]] || [[Phil LaMarr]] || | + | | [[Celestia (Young Justice)|Celestia]] || [[Denise Boutte]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Calvin Durham (Young Justice)|Calvin Durham]] || [[Phil LaMarr]] || | + | | [[Highmother (Young Justice)|Highmother]] || [[Denise Boutte]] || |
| |- | | |- |
- | | [[La'gaan (Young Justice)|La'gaan]] || [[Yuri Lowenthal]] || | + | | [[Jovita (Young Justice)|Jovita]] || [[G.K. Bowes]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Miss Martian (Young Justice)|Miss Martian]] || [[Danica McKellar]] || | + | | [[Elaine Jackson (Young Justice)|Elaine Jackson]] || [[G.K. Bowes]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Superboy (Young Justice)|Superboy]] || [[Nolan North]] || | + | | [[Orion (Young Justice)|Orion]] || [[Ben Diskin]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Ronal (Young Justice)|Ronal]] || [[Nolan North]] || | + | | [[M'comm M'orzz (Young Justice)|Ma'alefa'ak]] || [[Ben Diskin]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm/Aqualad]] || [[Khary Payton]] || | + | | [[Graggin (Young Justice)|Graggin]] || [[Ben Diskin]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Nabu (Young Justice)|Nabu]] || [[Kevin Michael Richardson]] || | + | | [[Forager II (Young Justice)|Forager]] || [[Nika Futterman]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Lex Luthor (Young Justice)|Lex Luthor]] || [[Mark Rolston]] || | + | | Larve || [[Nika Futterman]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Delphis (Young Justice)|Delphis]] || [[Tiya Sircar]] || | + | | [[All-Widow (Young Justice)|All-Widow]] || [[Nika Futterman]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Chian (Young Justice)|Chian]] || [[Tiya Sircar]] || | + | | [[Amistad Ervin (Young Justice)|Amistad Ervin]] || [[Kurtis Mansfield]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Orm II (Young Justice)|Orm]] || [[Roger Craig Smith]] || | + | | [[Dru-Zod (Young Justice)|Dru-Zod]] || [[Phil Morris]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Mera Nereus (Young Justice)|Mera Nereus]] || [[Kath Soucie]] || | + | | [[Noble Davis (Young Justice)|Noble Davis]] || [[Phil Morris]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Lori Lemaris (Young Justice)|Lori Lemaris]] || [[Kath Soucie]] || | + | | [[Lor-Zod (Young Justice)|Lor-Zod]] || [[Phil Morris]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Topo (Young Justice)|Topo]] || [[James Arnold Taylor]] || | + | | [[Superboy (Young Justice)|Superboy]] || [[Nolan North]] || |
| + | |- |
| + | | [[Superman (Young Justice)|Superman]] || [[Nolan North]] || |
| + | |- |
| + | | [[Lightray (Young Justice)|Lightray]] || [[Nolan North]] || |
| + | |- |
| + | | [[Flash (Jay Garrick) (Young Justice)|Flash]] || [[Geoff Pierson]] || |
| + | |- |
| + | | [[Kreetin (Young Justice)|Kreetin]] || [[Geoff Pierson]] || |
| + | |- |
| + | | [[Lex Luthor (Young Justice)|Lex Luthor]] || [[Mark Rolston]] || |
| + | |- |
| + | | [[Highfather (Young Justice)|Highfather]] || [[Mark Rolston]] || |
| + | |- |
| + | | [[Antinoös (Young Justice)|Antinoös]] || [[Mark Rolston]] || |
| + | |- |
| + | | [[Forager (Young Justice)|Forager]] || [[Jason Spisak]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Nanaue Sha'ark (Young Justice)|Nanaue Sha'ark]] || [[James Arnold Taylor]] || | + | | Larve || [[Jason Spisak]] || |
| |- | | |- |
- | | [[Thirteen (Young Justice)|Thirteen]] || [[Lauren Tom]] || | + | |Forager|| [[Jason Spisak]] || |
| |} | | |} |
| </center> | | </center> |
- | | + | <!-- |
| === Crédits === | | === Crédits === |
| Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original. | | Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original. |
Ligne 112 : |
Ligne 128 : |
| {{clr}} | | {{clr}} |
| <!--* {{YJ16}} | | <!--* {{YJ16}} |
- | | + | --> |
| === Continuité === | | === Continuité === |
- | * Les événements principaux se déroulent le 3 juillet de 18h58 UTC-2 à 21h47 UTC {{anneeYJ|Y10}}, soit un mois après '''''{{episodeYJ|416}}''''' {{CYJ}}. | + | * Les événements principaux se déroulent le 26 août de 20h16 UTC à quelques heures après 21h58 UTC {{anneeYJ|Y10}}, soit plus de sept semaines après '''''{{episodeYJ|417}}''''' {{CYJ}}. |
- | | + | * Des événements de '''''{{episodeYJ|309}}''''' et '''''{{episodeYJ|391}}''''' font déjà allusion à une possible neuro-divergence d'[[Amistad (Young Justice)|Amistad]] quand il laisse échapper certains commentaires. |
| + | * L'identité du père d'[[Amistad (Young Justice)|Amistad]], inconnue depuis sa première mention dans '''''{{episodeYJ|c20}}''''' est enfin dévoilée : [[Noble Davis (Young Justice)|Noble Davis]]. |
| + | * L'idée d'une réserve de [[la Ligue des Justiciers (Young Justice)|la Ligue des Justiciers]] est émise par [[Superman (Young Justice)|Superman]] suite au chaos engendré par [[Child (Young Justice)|Child]] dans le [[Générique de Young Justice: Phantoms#G.C3.A9n.C3.A9rique_de_fin|générique de fin]] de '''''{{episodeYJ|412}}'''''. |
| + | * Superman craint les ressortissants markoviens puisque [[Brion Markov (Young Justice)|Brion]], ancien héros et roi de Markovia, a tué sans remords son usurpateur d'[[Frederick DeLamb (Young Justice)|oncle]] ('''''{{episodeYJ|326}}''''') et sa politique depuis n'est pas amicale envers ses anciens amis qui ont critiqué ses actions. |
| + | * L'image de la Ligue des Justiciers a été mise à mal par [[la Lumière (Young Justice)|la Lumière]] à travers [[les Reach (Young Justice)|les Reach]] qui ont dévoilé une partie de leurs secrets ({{SaisonYJ|2}}) et la politique menée par Lex Luthor en tant que Secrétaire-Général des Nations Unies (de '''''{{episodeYJ|220}}''''' à son renvoi dans '''''{{episodeYJ|326}}'''''). |
| + | <!-- |
| | | |
| === Incohérences ou éléments inexpliqués === | | === Incohérences ou éléments inexpliqués === |