|
m |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| - | {{ébauche}} | + | {{sttg}}{{ébauche}} |
| - | {{Homonyme|l'épisode de [[DC Super Hero Girls]]|l'épisode de [[Static Choc]]|Enlèvement}} | + | '''''Un sandwich de légende''''' ('''''Legendary Sandwich''''') est, selon l'[[Teen Titans Go! - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 1er épisode de '''''[[Teen Titans Go! (série)|Teen Titans Go!]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série, de [[Brillantine]], [[Haricote]], [[Silkie (Teen Titans Go!)|Silkie]] et des [[Jeunes Titans (Teen Titans Go!)|Jeunes Titans]] : [[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]], [[Cyborg (Teen Titans Go!)|Cyborg]], [[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]], [[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] et le chef d'équipe [[Robin (Teen Titans Go!)|Robin]]. |
| - | '''''Enlèvement''''' ('''''Batnapped''''') est, selon l'[[DC Super Hero Girls - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 39e épisode de '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série, de [[Dr Magnus (DC Super Hero Girls)|Dr Magnus]] et [[Lena]]. | + | |
| | | | |
| | {{Episode2 | | {{Episode2 |
| - | | series = dcshg | + | | series = ttg |
| - | | image = Enlèvement (DC Super Hero Girls).jpg | + | | image = Un sandwich de légende.jpg |
| - | | vf = Enlèvement | + | | vf = Un sandwich de légende |
| - | | vo = Batnapped [Batnappée] | + | | vo = Legendary Sandwich [Sandwich légendaire] |
| - | | ordre = 39 | + | | ordre = 1 |
| - | | saison = 3 | + | | saison = 1 |
| | | sortieus = | | | sortieus = |
| | | sortievideous = | | | sortievideous = |
| | | sortievideofr = | | | sortievideofr = |
| - | | prod = 301a | + | | prod = 101a |
| - | | usa = 26 janvier [[2017]] | + | | usa = [[Cartoon Network]] (23 avril [[2013]]) |
| - | | franco = 26 janvier [[2017]] | + | | franco = [[Cartoon Network France]] (7 avril [[2014]]) |
| | | format = 16/9 | | | format = 16/9 |
| | | duree = ± 10 | | | duree = ± 10 |
| - | | writer = | + | | writer = [[Aaron Horvath]] |
| | | story = | | | story = |
| | | teleplay = | | | teleplay = |
| - | | director = | + | | director = [[Luke Cormican]] |
| | | superm = | | | superm = |
| | | music = | | | music = |
| - | | animation = | + | | animation = [[Copernicus Studios Inc.]] |
| - | | prev = [[Enrhumée]] | + | | prev = / |
| - | | next =
| + | | next = [[Le Mystère de la tarte]] |
| - | | guide = [[DC Super Hero Girls - Guide des épisodes|Guide des épisodes]] | + | | guide = [[Teen Titans Go! - Guide des épisodes|Guide des épisodes]] |
| - | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewforum.php | + | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=99&t=4792 |
| | }} | | }} |
| | | | |
| | ==Histoire== | | ==Histoire== |
| - | [[Killer Moth (DC Super Hero Girls)|Killer Moth]] kidnappe [[Batgirl (DC Super Hero Girls)|Batgirl]] pour qu'elle devienne sa partenaire… | + | Afin de pouvoir regarder en paix son dessin animé préféré, [[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]] met ses coéquipiers en quête des rarissimes ingrédients du Sandwich légendaire, mais pour s'en emparer ils vont devoir en affronter les redoutables gardes… |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| Ligne 40 : |
Ligne 39 : |
| | <center> | | <center> |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| - | {{tabdcshg}} | + | {{tabttg}} |
| - | |[[Batgirl (DC Super Hero Girls)|Batgirl]] || [[Mae Whitman]] || * | + | |[[Changelin (Teen Titans Go!)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Supergirl (DC Super Hero Girls)|Supergirl]] || [[Anais Fairweather]] || * | + | |[[Robin (Teen Titans Go!)|Robin]] || [[Scott Menville]] || [[Mathias Kozlowski]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Wonder Woman (DC Super Hero Girls)|Wonder Woman]] || [[Grey Griffin]] || * | + | |[[Cyborg (Teen Titans Go!)|Cyborg]] || [[Khary Payton]] || [[Daniel Lobé]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Killer Moth (DC Super Hero Girls)|Killer Moth]] || [[Phil LaMarr]] || * | + | |[[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]] || [[Tara Strong]] || [[Karine Foviau]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Lena (DC Super Hero Girls)|Lena]] || * || * | + | |[[Starfire (Teen Titans Go!)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Docteur Magnus (DC Super Hero Girls)|Docteur Magnus]] || * || * | + | |[[Haricote]] || [[Tara Strong]] || * |
| | + | |- |
| | + | |[[Brillantine]] || [[Hynden Walch]] || * |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
| | + | |
| | + | == Médias (DVD, VHS et CD) == |
| | + | Cet épisode figure sur : |
| | + | * Le coffret '''''[[Teen Titans Go! - Mission to Misbehave|Mission to Misbehave]]''''' |
| | + | * Le coffret Blu-Ray''''' [[Teen Titans Go! - The Complete First Season]]''''' |
| | + | {{Légende VF}} |
| | + | |
| | + | == Diffusions == |
| | + | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| | + | *'''[[Cartoon Network France]]''' : |
| | + | **7 avril [[2014]] |
| | + | *'''[[France 4]]''' : |
| | + | **1 septembre [[2015]] ('''''[[Ludo]]''''') |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| - | {{portdcshg}} | + | {{portttg}} |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:DC Super Hero Girls|Enlèvement]] | + | [[Catégorie:Teen Titans Go!|Un sandwich de légende]] |
| - | [[Catégorie:Épisodes de DC Super Hero Girls|Enlèvement]] | + | [[Catégorie:Épisodes de Teen Titans Go!|Un sandwich de légende]] |
| - | [[Catégorie:Épisodes|Enlèvement]] | + | [[Catégorie:Épisodes|Un sandwich de légende]] |
| - | [[Catégorie:Pages ébauches|Enlèvement]] | + | [[Catégorie:Pages ébauches|Un sandwich de légende]] |
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
