|
|
(3 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
- | {{sgl}} {{ébauche}} | + | {{Page d'homonymie}} {{progrès}} |
- | {{Homonyme|l'épisode de [[Green Lantern TAS]]|l'épisode de [[Teen Titans (série)|Teen Titans]]|Homecoming (1re partie)}}
| + | |
- | '''''Le Retour''''' ('''''Homecoming''''') est, selon l'[[Green Lantern TAS - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le treizième épisode de la série '''''[[Green Lantern TAS]]'''''.
| + | |
| | | |
- | {{Episode
| + | == Épisodes == |
- | | series = Green Lantern TAS
| + | * '''''[[Le Retour (Static Choc)|Le Retour]]''''' ('''''The Parent Trap'''''), 39e épisode de la série '''''[[Static Choc]]'''''. |
- | | image = Homecoming 02.jpg
| + | * '''''[[Le Retour (Green Lantern TAS)|Le Retour]]''''' ('''''Homecoming'''''), 13e épisode de la série '''''[[Green Lantern TAS]]'''''. |
- | | vf = Le Retour
| + | |
- | | vo = Homecoming [Retour au foyer]
| + | |
- | | ordre =13
| + | |
- | | saison = [[Green Lantern TAS - Guide des épisodes#Saison 1 (2012-2013)|1e]]
| + | |
- | | sortieus =
| + | |
- | | sortievideous =
| + | |
- | | sortievideofr =
| + | |
- | | prod = 113
| + | |
- | | usa = [[Cartoon Network US]] (26 mai 2012)
| + | |
- | | franco = [[France 4]] (03 mars 2013)
| + | |
- | | format = [[#Format|Widescreen mais…]] | + | |
- | | duree = ± 21
| + | |
- | | writer = [[Jim Krieg]]
| + | |
- | | story =
| + | |
- | | teleplay =
| + | |
- | | director = [[Sam Liu]]
| + | |
- | | superm =
| + | |
- | | music = [[Frederik Wiedmann]]
| + | |
- | | animation =
| + | |
- | | prev = [[Invasion]]
| + | |
- | | next = [[Le Nouveau]]
| + | |
- | | guide = [[Green Lantern TAS - Guide des épisodes|Guide des épisodes]]
| + | |
- | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=91&t=4291
| + | |
- | }}
| + | |
| | | |
- | == Histoire ==
| |
- | [[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Hal Jordan]], [[Kilowog (Green Lantern TAS)|Kilowog]] et [[Razer (Green Lantern TAS)|Razer]] sont les seuls à pouvoir sauver les [[Les Gardiens de l'univers (Green Lantern TAS)|Gardiens]], pris d'assaut par [[Atrocitus (Green Lantern TAS)|Atrocitus]], mais pour cela, ils doivent d'abord trouver un moyen de combattre l'armada des [[Red Lantern (Green Lantern TAS)|Red Lantern]] et de retourner sur Oa…
| |
- |
| |
- | {{Clr}}
| |
- |
| |
- | == Doublage ==
| |
- | === Distribution ===
| |
- | <center>
| |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:90%;"
| |
- | | bgcolor="#346F07" width="30%"| '''{{blanc|Personnages}}'''
| |
- | | bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix originales}}'''
| |
- | | bgcolor="#346F07" width="35%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
| |
- | |-
| |
- | |[[Hal Jordan (Green Lantern TAS)|Green Lantern / Hal Jordan]] || [[Josh Keaton]]|| [[Pierre Tessier]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Kilowog (Green Lantern TAS)|Kilowog]] || [[Kevin Michael Richardson]]|| [[Paul Borne]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Razer]] || [[Jason Spisak]] || [[Alexandre Gillet]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Aya (Green Lantern TAS)|Aya]] || [[Grey DeLisle]] || [[Céline Melloul]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Atrocitus (Green Lantern TAS)|Atrocitus]] || [[Jonathan Adams]] || [[Thierry Murzeau]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Sayd (Green Lantern TAS)|Sayd]] || [[Susanne Blakeslee]] || [[Odile Schmitt]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Appa Ali Apsa (Green Lantern TAS)|Appa Ali Apsa]] || [[Brian George]] || [[Jean-Claude Donda]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Carol Ferris (Green Lantern TAS)|Carol Ferris]] || [[Jennifer Hale]] || [[Céline Melloul]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Zilius Zox (Green Lantern TAS)|Zilius Zox]] || [[Tom Kenny]] || [[Jean-Claude Donda]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Drusa]] || [[Juliet Landau]] || [[Odile Schmitt]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Saint Walker (Green Lantern TAS)|Saint Walker]] || [[Phil Morris]] || [[Nicolas Marié]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Mogo (Green Lantern TAS)|Mogo]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Thierry Murzeau]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Reine Aga'po (Green Lantern TAS)|Reine Aga'po]] || [[Grey DeLisle]] || [[Kelvine Dumour]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Gi'ata]] || [[Jennifer Hale]] || [[Camille Donda]]
| |
- | |-
| |
- | |[[Salaak (Green Lantern TAS)|Salaak]] || [[Tom Kenny]] || [[Jean-Claude Donda]]
| |
- | |}
| |
- | </center>
| |
- |
| |
- | === Remarques ===
| |
- | Note :
| |
- | * [[Paul Borne]] prend ici la relève du regretté [[Marc Alfos]] sur le rôle de [[Kilowog (Green Lantern TAS)|Kilowog]].
| |
- |
| |
- | == Commentaires ==
| |
- | === Titres ===
| |
- |
| |
- | == Médias (DVD/CD) ==
| |
- | Cet épisode est disponible sur :
| |
- | * Le coffret DVD '''''[[Rise of the Red Lanterns]]'''''
| |
- | {{Légende VF}}
| |
- |
| |
- | [[Image:Note.png|left]]
| |
- | Notons également que la musique de cet épisode est partiellement disponible sur le CD '''''[[Green Lantern: The Animated Series (CD)|Green Lantern: The Animated Series]]'''''.
| |
- |
| |
- | == Diffusions ==
| |
- | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
| |
- | * '''[[France 4]]''' :
| |
- | ** dimanche 03 mars 2013, 8h50.
| |
- |
| |
- | == Références ==
| |
- | Sources images et infos :
| |
- | * '''[[La Tour des Héros]]'''
| |
- | * [http://www.worldsfinestonline.com/WF/gltas/guides/reviews/13home/ {{wf}}]
| |
- | * [http://www.imdb.com/title/tt2276467/ {{imdb}}]
| |
- |
| |
- | <br>
| |
- | {{portgl}}
| |
| <br> | | <br> |
- | [[Catégorie: Épisodes|Retour (Le)]] | + | [[Catégorie: Homonymie|Retour]] |
- | [[Catégorie: Épisodes de Green Lantern TAS|13]]
| + | [[Catégorie: Pages en progrès|Retour]] |
- | [[Catégorie: Green Lantern TAS|Retour (Le)]]
| + | |
- | [[Catégorie: Pages ébauches|Retour (Le)]] | + | |
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.