De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
Ligne 59 : |
Ligne 59 : |
| |Redding || [[Gary Anthony Williams]] || | | |Redding || [[Gary Anthony Williams]] || |
| |- | | |- |
- | |[[Romy Chandler (Batman: Caped Crusader)|Romy Chandler]] || [[Kimberly Brooks]] || | + | |[[Romy Chandler (Batman: Caped Crusader)|Romy Chandler]] || [[Kimberly Brooks]] || [[Sabeline Amaury]] |
| |- | | |- |
- | |[[Jack Ryder (Batman: Caped Crusader)|Jack Ryder]]|| [[Corey Burton]] || | + | |[[Jack Ryder (Batman: Caped Crusader)|Jack Ryder]]|| [[Corey Burton]] || [[Fabrice Lelyon]] |
| |- | | |- |
| |Radio de police|| [[Corey Burton]] ||| | | |Radio de police|| [[Corey Burton]] ||| |
Ligne 73 : |
Ligne 73 : |
| |Joplin || [[Tom Kenny]] || | | |Joplin || [[Tom Kenny]] || |
| |- | | |- |
- | |[[Cohen (Batman: Caped Crusader)|Inspecteur Cohen]] || [[Yuri Lowenthal]] || [[Mathieu Rivolier]] | + | |[[Eric Cohen (Batman: Caped Crusader)|Inspecteur Cohen]] || [[Yuri Lowenthal]] || [[Mathieu Rivolier]] |
| |- | | |- |
| |[[Jessop (Batman: Caped Crusader)|Maire Jessop]] || [[William Salyers]] || [[Mathieu Buscatto]] | | |[[Jessop (Batman: Caped Crusader)|Maire Jessop]] || [[William Salyers]] || [[Mathieu Buscatto]] |
Ligne 82 : |
Ligne 82 : |
| |- | | |- |
| |[[Marcus Driver (Batman: Caped Crusader)|Marcus Driver]] || [[James Arnold Taylor]] || | | |[[Marcus Driver (Batman: Caped Crusader)|Marcus Driver]] || [[James Arnold Taylor]] || |
| + | |- |
| + | |Appât #2 || * || [[Bertrand Dingé]] |
| + | |- |
| + | |Appât #4 || * || [[Michel Laroussi]] |
| |} | | |} |
| | | |
Version actuelle
La Nuit des chasseurs (The Night of the Hunters) est, selon l'ordre idéal, le quatrième épisode de la série Batman: Caped Crusader.
Histoire
La saison de la chasse au Batman est ouverte. Le GCPD parviendra-t-il à l'attraper ?
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original et celui de la version française.
Commentaires
Détails
- Toute la saison a été mise en ligne le même jour.
- Les génériques illustrent l'épisode avec une rue de Gotham utilisée pour le piège et la salle de réunion de la task force contre Batman.
Voir aussi
Sources et autre sliens recommandés :