July 27, 2025, Sunday, 207

Villigan's, Hell Yeah!

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Page créée avec « {{skmhy}}{{ébauche}} '''''{{PAGENAME}}''''' ('''''Villigan's, Hell Yeah!''''') est, selon l'ordre idéal, le troisième... »)
Version actuelle (27 juillet 2025 à 07:53) (voir la source)
(Distribution : Ajout d'une bonne partie du casting VF.)
 
(2 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 6 : Ligne 6 :
| image = Kite Man Hell Yeah!.jpg
| image = Kite Man Hell Yeah!.jpg
| vf =  
| vf =  
-
| vo = Villigan's, Hell Yeah!<br>[Chez Villigan, oh yeah !]
+
| vo = Villigan's, Hell Yeah!<br>[Chez Villigan, oh que oui !]
| ordre = 3
| ordre = 3
| saison = {{epKMHY|s1|1e}}
| saison = {{epKMHY|s1|1e}}
Ligne 38 : Ligne 38 :
{| class="wikitable wt" width="75%"
{| class="wikitable wt" width="75%"
{{tab|kmhy}}
{{tab|kmhy}}
-
|[[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]] || [[Matt Oberg]] ||  
+
|[[Kite Man (Harley Quinn)|Kite Man]] || [[Matt Oberg]] || [[David Manet]]
|-
|-
-
|[[Golden Glider (Harley Quinn)|Golden Glider]] || [[Stephanie Hsu]] ||  
+
|[[Golden Glider (Harley Quinn)|Golden Glider]] || [[Stephanie Hsu]] || [[Séverine Cayron]]
|-
|-
-
|[[Bane (Harley Quinn)|Bane]] || [[James Adomian]] ||  
+
|[[Bane (Harley Quinn)|Bane]] || [[James Adomian]] || [[Claudio Dos Santos]]
|-  
|-  
|Faux [[Riddler (Harley Quinn)|Riddler]]|| [[James Adomian]] ||  
|Faux [[Riddler (Harley Quinn)|Riddler]]|| [[James Adomian]] ||  
|-
|-
-
|[[Malice (Harley Quinn)|Malice]] || [[Nastasia Demetriou]] ||  
+
|[[Malice (Harley Quinn)|Malice]] || [[Natasia Demetriou]] || [[Sophie Frison]]
|-
|-
-
|[[Moe Dubelz (Harley Quinn)|Moe Dubelz]] || [[Michael Imperioli]] ||  
+
|[[Moe Dubelz (Harley Quinn)|Moe Dubelz]] || [[Michael Imperioli]] || [[Emmanuel Dell'erba]]
|-
|-
|[[Joe Dubelz (Harley Quinn)|Joe Dubelz]] || [[Michael Imperioli]] ||  
|[[Joe Dubelz (Harley Quinn)|Joe Dubelz]] || [[Michael Imperioli]] ||  
|-
|-
-
|[[La Reine des Fables (Harley Quinn)|La Reine des Fables]] || [[Janelle James]] ||  
+
|[[La Reine des Fables (Harley Quinn)|La Reine des Fables]] || [[Janelle James]] || [[Nathalie Hons ]]
|-
|-
|Faux [[Calendar Man (Harley Quinn)|Calendar Man]] || [[Matt Oberg]] ||  
|Faux [[Calendar Man (Harley Quinn)|Calendar Man]] || [[Matt Oberg]] ||  
|-
|-
-
|[[Gus (Harley Quinn)|Gus]] || [[Rory Scovel]] ||  
+
|[[Gus (Harley Quinn)|Gus]] || [[Rory Scovel]] || [[Simon Duprez]]
|-
|-
|Client || [[Rory Scovel]] ||  
|Client || [[Rory Scovel]] ||  
|-
|-
-
|[[Baby Doll (Harley Quinn)|Baby Doll]] || [[Maria Bamford]] ||  
+
|[[Baby Doll (Harley Quinn)|Baby Doll]] || [[Maria Bamford]] || [[Micheline Tziamalis]]
|-
|-
|Petite fille || [[Maria Bamford]] ||
|Petite fille || [[Maria Bamford]] ||
Ligne 66 : Ligne 66 :
|Mère #1 || [[Maria Bamford]] ||
|Mère #1 || [[Maria Bamford]] ||
|-
|-
-
|[[Sixpack (Harley Quinn)|Sixpack]] || [[Eddie Pepitone]] ||  
+
|[[Sixpack (Harley Quinn)|Sixpack]] || [[Eddie Pepitone]] || [[Jean-Pierre Denuit]]
|-
|-
|Mère #2 || [[Jill Taley]] ||  
|Mère #2 || [[Jill Taley]] ||  

Version actuelle

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Villigan's, Hell Yeah! (Villigan's, Hell Yeah!) est, selon l'ordre idéal, le troisième épisode de la série Kite Man: Hell Yeah!.

Kite Man: Hell Yeah!
Épisode
Titre original Villigan's, Hell Yeah!
[Chez Villigan, oh que oui !]
N° ordre idéal 3
Saison 1e
N° de prod. 103
1re diff. VO Max (25 juillet 2024)
Format image 16/9 (Widescreen)
Durée ± 23 minutes
Scénario Chris Marrs
Réalisation Ben Jones
Musique Michael Gatt
Studio d'animation Maven Image Platform
← Précédent Suivant →
Grand Re-Opening, Hell Yeah! Portal Potty, Hell Yeah!
Guide des épisodes

Sommaire

Histoire

L'équipe du Noonan's doit gérer l'ouverture d'un établissement rival bien plus attractif qu'eux…


Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Kite Man Matt Oberg David Manet
Golden Glider Stephanie Hsu Séverine Cayron
Bane James Adomian Claudio Dos Santos
Faux Riddler James Adomian
Malice Natasia Demetriou Sophie Frison
Moe Dubelz Michael Imperioli Emmanuel Dell'erba
Joe Dubelz Michael Imperioli
La Reine des Fables Janelle James Nathalie Hons
Faux Calendar Man Matt Oberg
Gus Rory Scovel Simon Duprez
Client Rory Scovel
Baby Doll Maria Bamford Micheline Tziamalis
Petite fille Maria Bamford
Mère #1 Maria Bamford
Sixpack Eddie Pepitone Jean-Pierre Denuit
Mère #2 Jill Taley
Masseuse Jill Taley

Crédits

Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.

Commentaires

Titres

Détails

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :