m |
m |
| (8 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | '''Laurence Crouzet''' est une comédienne de théâtre spécialisée dans le doublage. Elle est aussi [[directeur artistique|directrice artistique]] ('''''Buffy contre les vampires''''') et [[adaptateur|adaptatrice]] ('''''The Shield''''', '''''Le couvent''''', '''''Wild Child''''', '''''Danse Upstairs'''''). | | '''Laurence Crouzet''' est une comédienne de théâtre spécialisée dans le doublage. Elle est aussi [[directeur artistique|directrice artistique]] ('''''Buffy contre les vampires''''') et [[adaptateur|adaptatrice]] ('''''The Shield''''', '''''Le couvent''''', '''''Wild Child''''', '''''Danse Upstairs'''''). |
| | | | |
| - | Laurence est issue d'une famille de comédiens chevronnés comptant des voix célèbres. Elle est en effet la fille de feu [[Roger Crouzet]] (voix habituelle de Joe Pesci) et de [[Monique Thierry]] (voix de Judith Light dans '''''Madame est servie''''' et de Linda Carter dans '''''[[Wonder Woman (série live)|Wonder Woman]]'''''). Son frère Vincent Crouzet s'exerce lui aussi au doublage (voix du personnage de Keith Palmer dans '''''24 heures chrono'''''). | + | Laurence est issue d'une famille de comédiens chevronnés comptant des voix célèbres. Elle est en effet la fille de feu [[Roger Crouzet]] (voix habituelle de Joe Pesci) et de [[Monique Thierry]] (voix de [[Judith Light]] dans '''''Madame est servie''''' et de Linda Carter dans '''''[[Wonder Woman (série live)|Wonder Woman]]'''''). Son frère Vincent Crouzet s'exerce lui aussi au doublage (voix du personnage de Keith Palmer dans '''''24 heures chrono'''''). |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| Ligne 21 : |
Ligne 21 : |
| | | | |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| | + | * [[Angela Chen (DCAU)|Angela Chen]] ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]], [[Le Copain de Superman]]) |
| | * [[Volcana]] ([[Pas de fumée sans feu]]) | | * [[Volcana]] ([[Pas de fumée sans feu]]) |
| | * [[Roxy Rocket (DCAU)|Roxy Rocket]] ([[Héros par intérim]]) | | * [[Roxy Rocket (DCAU)|Roxy Rocket]] ([[Héros par intérim]]) |
| | + | * Un ingénieur ([[Héros par intérim]]) |
| | * [[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang adolescente]] ([[Les Nouveaux venus]]) | | * [[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang adolescente]] ([[Les Nouveaux venus]]) |
| | * [[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang]] ([[Obsession]]) | | * [[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang]] ([[Obsession]]) |
| Ligne 28 : |
Ligne 30 : |
| | * La pilote de la navette ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) | | * La pilote de la navette ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) |
| | * La batterie ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) | | * La batterie ([[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]) |
| - | * [[Angela Chen (DCAU)|Angela Chen]] ([[Le Copain de Superman]])
| |
| | * L'étudiante ([[Le Copain de Superman]]) | | * L'étudiante ([[Le Copain de Superman]]) |
| | + | * Une fille qui poursuit Jimmy ([[Le Copain de Superman]]) |
| | * [[Talia al Ghul (DCAU)|Talia]] ([[La Renaissance du démon]]) | | * [[Talia al Ghul (DCAU)|Talia]] ([[La Renaissance du démon]]) |
| | * [[Lashina (DCAU)|Lashina]] ([[Le Fils prodigue (1)]] & [[Le Fils prodigue (2)|(2)]]) | | * [[Lashina (DCAU)|Lashina]] ([[Le Fils prodigue (1)]] & [[Le Fils prodigue (2)|(2)]]) |
| | * La mondaine au tableau ([[Le Fils prodigue (1)]]) | | * La mondaine au tableau ([[Le Fils prodigue (1)]]) |
| | + | * Passante interviewée ([[Le Fils prodigue (2)]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 55 : |
Ligne 58 : |
| | *Dans '''''[[Superman TAS]]''''', Laurence reprend le rôle de [[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang]] lors de la troisième saison, le personnage ayant été auparavant doublé par [[Magali Barney]] et [[Sybille Tureau]]. | | *Dans '''''[[Superman TAS]]''''', Laurence reprend le rôle de [[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang]] lors de la troisième saison, le personnage ayant été auparavant doublé par [[Magali Barney]] et [[Sybille Tureau]]. |
| | *Dans '''''[[La Petite Fille perdue]]''''', [[Lashina (DCAU)|Lashina]] est doublée par [[Dominique Westberg]]. | | *Dans '''''[[La Petite Fille perdue]]''''', [[Lashina (DCAU)|Lashina]] est doublée par [[Dominique Westberg]]. |
| - | *Dans '''''[[Le Copain de Superman]]''''', Laurence assure exceptionnellement le rôle d'[[Angela Chen (DCAU)|Angela Chen]], habituellement interprété par [[Emmanuèle Bondeville]]. | + | *Dans '''''[[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]]''''' et '''''[[Le Copain de Superman]]''''', Laurence reprend le rôle d'[[Angela Chen (DCAU)|Angela Chen]], habituellement interprété par [[Emmanuèle Bondeville]]. |
| | *Lors de sa brève apparition dans l'épisode '''''[[Unité (épisode)|Unité]]''''', [[Volcana]] est doublée par [[Kelvine Dumour]]. | | *Lors de sa brève apparition dans l'épisode '''''[[Unité (épisode)|Unité]]''''', [[Volcana]] est doublée par [[Kelvine Dumour]]. |
| | *Contrairement à ce que certains ont pu croire, ce n'est pas Laurence qui prête sa voix à [[Huntress (DCAU)|Huntress]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. Il s'agit en fait de [[Caroline Maillard]], dont le timbre est effectivement assez proche. | | *Contrairement à ce que certains ont pu croire, ce n'est pas Laurence qui prête sa voix à [[Huntress (DCAU)|Huntress]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. Il s'agit en fait de [[Caroline Maillard]], dont le timbre est effectivement assez proche. |
| Ligne 78 : |
Ligne 81 : |
| | *Jennifer Jason Leigh dans '''''Les Huit Salopards''''' | | *Jennifer Jason Leigh dans '''''Les Huit Salopards''''' |
| | *Rosie Perez dans '''''[[Birds of Prey (film live)|Birds of Prey ou la fantabuleuse histoire d'Harley Quinn]]''''' ([[Renée Montoya]]) | | *Rosie Perez dans '''''[[Birds of Prey (film live)|Birds of Prey ou la fantabuleuse histoire d'Harley Quinn]]''''' ([[Renée Montoya]]) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
| Ligne 88 : |
Ligne 92 : |
| | *Stacy Dash dans '''''Clueless''''' (Dionne) | | *Stacy Dash dans '''''Clueless''''' (Dionne) |
| | * Rosie Perez dans '''''The Flight Attendant''''' (Megan) | | * Rosie Perez dans '''''The Flight Attendant''''' (Megan) |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| Ligne 102 : |
Ligne 107 : |
| | *Ivana dans '''''Gen-13''''' | | *Ivana dans '''''Gen-13''''' |
| | *Nina Williams dans '''''Tekken: Blood Vengeance''''' | | *Nina Williams dans '''''Tekken: Blood Vengeance''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| Ligne 108 : |
Ligne 114 : |
| | *Athéna, Aphrodite (première voix) dans la saga '''''God of War''''' | | *Athéna, Aphrodite (première voix) dans la saga '''''God of War''''' |
| | *Tara Maclay dans '''''Buffy contre les vampires : Chaos Bleeds''''' | | *Tara Maclay dans '''''Buffy contre les vampires : Chaos Bleeds''''' |
| - | * Alice dans '''''Hannah Montana, le film''''' | + | *Alice dans '''''Hannah Montana, le film''''' |
| | + | *Ysayle, Shiva dans '''''Final Fantasy XIV''''' |
| | + | *Amanda dans '''''Detroit: Become Human''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
