June 20, 2025, Friday, 170

François Jaubert

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
m (Doublages DC)
Version actuelle (15 mars 2024 à 20:16) (voir la source)
m (Autres Doublages notables)
 
(3 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 4 : Ligne 4 :
[[Image:François Jaubert.jpg|150px]]
[[Image:François Jaubert.jpg|150px]]
{{col-90}}
{{col-90}}
-
'''François Jaubert''' (décédé en janvier 2017) était un comédien notamment spécialisé dans le doublage. Il était également [[directeur artistique]] ('''''Firefly''''').
+
'''François Jaubert''' (décédé en janvier [[2017]]) était un comédien notamment spécialisé dans le doublage. Il était également [[directeur artistique]] ('''''Firefly''''').
{{col-end}}
{{col-end}}
Ligne 29 : Ligne 29 :
*Contremaître ([[Le Réveil du volcan Monokoa]])
*Contremaître ([[Le Réveil du volcan Monokoa]])
*Policier ([[Le Réveil du volcan Monokoa]])
*Policier ([[Le Réveil du volcan Monokoa]])
-
*Crieur ([[La Terreur])
+
*Crieur ([[La Terreur]])
*John ([[La Torpille humaine]])
*John ([[La Torpille humaine]])
*Wally ([[La Torpille humaine]])
*Wally ([[La Torpille humaine]])
Ligne 37 : Ligne 37 :
{{col-dub}}
{{col-dub}}
{{dtnba}}
{{dtnba}}
 +
* Narrateur ([[La Fille du calendrier]])
* [[Etrigan (DCAU)|Etrigan]] ([[Morgane l'Enchanteresse]])
* [[Etrigan (DCAU)|Etrigan]] ([[Morgane l'Enchanteresse]])
* Commissaire priseur ([[Morgane l'Enchanteresse]])
* Commissaire priseur ([[Morgane l'Enchanteresse]])
 +
* Narrateur ([[Morgane l'Enchanteresse]])
{{col-perso}}
{{col-perso}}
Ligne 55 : Ligne 57 :
* Ron Silver dans '''''Explosion immédiate'''''
* Ron Silver dans '''''Explosion immédiate'''''
* Perry King dans '''''Le Jour d'après'''''
* Perry King dans '''''Le Jour d'après'''''
 +
<big>'''Série télé'''</big>
<big>'''Série télé'''</big>
-
* [[Hector Elizondo]] dans '''''Cane''''', '''''La Vie à tout prix''''' (Dr Watters), '''''Monk''''' (Dr Neven Bell), '''''Grey's Anatomy''''' (Carlos Torres
+
* [[Hector Elizondo]] dans '''''Cane''''', '''''La Vie à tout prix''''' (Dr Watters), '''''Monk''''' (Dr Neven Bell), '''''Grey's Anatomy''''' (Carlos Torres)
* [[Dennis Farina]] dans '''''New York, police judiciaire''''' (Inspecteur Joe Fontana)
* [[Dennis Farina]] dans '''''New York, police judiciaire''''' (Inspecteur Joe Fontana)
 +
<big>'''Animation'''</big>
<big>'''Animation'''</big>
Ligne 66 : Ligne 70 :
* Mr Parfait dans '''''Éric la panique'''''
* Mr Parfait dans '''''Éric la panique'''''
* Lui dans '''''Les Supernanas'''''
* Lui dans '''''Les Supernanas'''''
 +
<big>'''Jeux vidéo'''</big>
<big>'''Jeux vidéo'''</big>

Version actuelle

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

François Jaubert (décédé en janvier 2017) était un comédien notamment spécialisé dans le doublage. Il était également directeur artistique (Firefly).

Sommaire

Doublages DC

Superman (1940's) :

The New Batman Adventures :



Notes

Remarque :

Autres Doublages notables

Cinéma

  • Stanley DeSantis dans Candyman
  • Bob Gunton dans Docteur Patch
  • Cliff Richard dans Two a Penny
  • Ron Silver dans Explosion immédiate
  • Perry King dans Le Jour d'après


Série télé

  • Hector Elizondo dans Cane, La Vie à tout prix (Dr Watters), Monk (Dr Neven Bell), Grey's Anatomy (Carlos Torres)
  • Dennis Farina dans New York, police judiciaire (Inspecteur Joe Fontana)


Animation

  • Un sénateur dans Astérix et les Indiens
  • Boman dans Un chien des Flandres
  • Le narrateur dans Bouba (redoublage)
  • Mr Parfait dans Éric la panique
  • Lui dans Les Supernanas


Jeux vidéo

  • Ozzie Mandrill dans Escape from Monkey Island
  • Zarok, le maire, le capitaine du port dans MediEvil Resurrection

Références

Différentes Pages consacrées à François Jaubert :