De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
m |
| (Une révision intermédiaire masquée) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{stt}}{{ébauche}} | | {{stt}}{{ébauche}} |
| - | '''''Le vainqueur prend tout''''' ('''''Winner Take All''''') est, selon l'[[Teen Titans - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 22e épisode de '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''. Cet épisode marque la première apparition, dans la série, du [[Le Maître du Jeu (Teen Titans)|Maître du Jeu]], de [[Speedy (Teen Titans)|Speedy]], de [[Hotspot (Teen Titans)|Hotspot]] et de [[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]]. | + | '''''Le vainqueur prend tout''''' ('''''Winner Take All''''') est, selon l'[[Teen Titans - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 22e épisode de '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''. Cet épisode marque la première apparition, dans la série, du [[Le Maître du Jeu (Teen Titans)|Maître du Jeu]], de [[Speedy (Teen Titans)|Speedy]], de [[Hot Spot (Teen Titans)|Hot Spot]] et de [[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]]. |
| | | | |
| | {{Episode | | {{Episode |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | ==Histoire== | | ==Histoire== |
| - | [[Robin (Teen Titans)|Robin]], [[Cyborg (Teen Titans)|Cyborg]] et [[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] sont transportés par [[Le Maître du Jeu (Teen Titans)|le Maître du Jeu]] dans une dimension parallèle où ils retrouvent d’autres adolescents dotés de super-pouvoirs : [[Aqualad (Teen Titans)|Aqualad]], [[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]], [[Speedy (Teen Titans)|Speedy]], [[Hotspot (Teen Titans)|Hotspot]] et [[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]]. Un tournoi amical est alors organisé pour découvrir qui est le plus puissant. Robin se prend un peu trop au jeu… | + | [[Robin (Teen Titans)|Robin]], [[Cyborg (Teen Titans)|Cyborg]] et [[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] sont transportés par [[Le Maître du Jeu (Teen Titans)|le Maître du Jeu]] dans une dimension parallèle où ils retrouvent d’autres adolescents dotés de super-pouvoirs : [[Aqualad (Teen Titans)|Aqualad]], [[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]], [[Speedy (Teen Titans)|Speedy]], [[Hot Spot (Teen Titans)|Hot Spot]] et [[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]]. Un tournoi amical est alors organisé pour découvrir qui est le plus puissant. Robin se prend un peu trop au jeu… |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabtt}} | | {{tabtt}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 58 : |
Ligne 56 : |
| | |[[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]] || [[Tara Strong]] || [[Jackie Berger]] | | |[[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]] || [[Tara Strong]] || [[Jackie Berger]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Hotspot (Teen Titans)|Hotspot]] || [[Khary Payton]] || [[Patrick Borg]] | + | |[[Hot Spot (Teen Titans)|Hot Spot]] || [[Khary Payton]] || [[Patrick Borg]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]] || [[Jim Cummings]] || (VO conservée) | | |[[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]] || [[Jim Cummings]] || (VO conservée) |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Le vainqueur prend tout (Winner Take All) est, selon l'ordre idéal, le 22e épisode de Teen Titans. Cet épisode marque la première apparition, dans la série, du Maître du Jeu, de Speedy, de Hot Spot et de Wildebeest.
Histoire
Robin, Cyborg et Changelin sont transportés par le Maître du Jeu dans une dimension parallèle où ils retrouvent d’autres adolescents dotés de super-pouvoirs : Aqualad, Gizmo, Speedy, Hot Spot et Wildebeest. Un tournoi amical est alors organisé pour découvrir qui est le plus puissant. Robin se prend un peu trop au jeu…
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
