June 14, 2025, Saturday, 164

William Coryn

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
m (Autres Doublages notables : je passais juste ajouter les guests de Lloyd/Hatet et Routh/Antoine mais ils y sont déjà, alors au moins je serai pas bredouille...)
Ligne 29 : Ligne 29 :
*James Spader dans '''''Wall Street''''', '''''Sexe, mensonges et vidéo''''', '''''Wolf'''''
*James Spader dans '''''Wall Street''''', '''''Sexe, mensonges et vidéo''''', '''''Wolf'''''
*Brad Dourif dans '''''La Fiancée de Chucky''''', '''''Le Fils de Chucky'''''
*Brad Dourif dans '''''La Fiancée de Chucky''''', '''''Le Fils de Chucky'''''
-
*Rick Moranis dans '''''La Petite Boutique des Horreurs''''' (1986)
+
*Rick Moranis dans '''''La Petite Boutique des Horreurs''''' ([[1986]])
*Tom Cruise dans '''''Cocktail'''''
*Tom Cruise dans '''''Cocktail'''''
*Chris O'Donnell dans '''''Le Temps d'un week-end'''''
*Chris O'Donnell dans '''''Le Temps d'un week-end'''''
Ligne 45 : Ligne 45 :
*Jason Mewes dans '''''Les Glandeurs'''''
*Jason Mewes dans '''''Les Glandeurs'''''
*Tim Guinee dans '''''Les Vies privées de Pippa Lee'''''
*Tim Guinee dans '''''Les Vies privées de Pippa Lee'''''
-
*Michael Sheen dans '''''Alice au pays des merveilles''''' (2010), '''''Tron L'Héritage'''''
+
*Michael Sheen dans '''''Alice au pays des merveilles''''' ([[2010]]), '''''Tron L'Héritage'''''
*Matthew Broderick dans '''''Le Casse de Central Park'''''
*Matthew Broderick dans '''''Le Casse de Central Park'''''
<big>'''Séries télé'''</big>
<big>'''Séries télé'''</big>
-
*Michael Shanks dans '''''Stargate SG-1''''', '''''Stargate Atlantis''''' (Dr. Daniel Jackson), '''''24 heures chrono''''' (Mark Bishop), '''''Smallville''''' ([[Hawkman]])
+
*Michael Shanks dans '''''Stargate SG-1''''', '''''Stargate Atlantis''''' (Dr. Daniel Jackson), '''''24 heures chrono''''' (Mark Bishop), '''''[[Smallville]]''''' ([[Hawkman]])
*Dylan Walsh dans '''''Nip/Tuck''''' (Dr. Sean McNamara)
*Dylan Walsh dans '''''Nip/Tuck''''' (Dr. Sean McNamara)
*Willie Aames dans '''''Charles s'en charge'''''
*Willie Aames dans '''''Charles s'en charge'''''
Ligne 57 : Ligne 57 :
*Masi Oka dans '''''Heroes''''' (Hiro Nakamura)
*Masi Oka dans '''''Heroes''''' (Hiro Nakamura)
*John Haymes Newton puis Gerard Christopher dans '''''Superboy''''' ([[Superboy]] / [[Clark Kent]])
*John Haymes Newton puis Gerard Christopher dans '''''Superboy''''' ([[Superboy]] / [[Clark Kent]])
-
*Chin Han dans '''''Arrow''''' (Frank Chen)
+
*Chin Han dans '''''[[Arrow]]''''' (Frank Chen)
 +
*Joshua Gomez dans '''''Chuck''''' (Morgan Grimes)
<big>'''Animation'''</big>
<big>'''Animation'''</big>
*Kyle Broflovski, Kenny McCormick, Jésus, Stephen Stotch, Officier Barbrady, Tweek, Mr. Esclave, Clyde Donovan ou Servietsky dans '''''South Park'''''
*Kyle Broflovski, Kenny McCormick, Jésus, Stephen Stotch, Officier Barbrady, Tweek, Mr. Esclave, Clyde Donovan ou Servietsky dans '''''South Park'''''
-
*Didi dans '''''Les Aventures de Tintin''''' (1991)
+
*Didi dans '''''Les Aventures de Tintin''''' ([[1991]])
*Hector dans '''''Magie bleue'''''
*Hector dans '''''Magie bleue'''''
*Ryo dans '''''Les Samouraïs de l'éternel'''''
*Ryo dans '''''Les Samouraïs de l'éternel'''''

Version du 19 juillet 2015 à 11:43

Pages complètes. Cliquez pour en savoir plus.
Page complète

Image:William_Coryn.jpg

William Coryn est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévision, notamment spécialisé dans le doublage. Il est aussi directeur artistique (South Park), et adaptateur (South Park, Futurama, American Dad).

Sommaire

Doublages DC

La Ligue des Justiciers :




Autres Doublages notables

Cinéma

  • Jackie Chan dans Rush Hour, Kung Fu Nanny, Karaté Kid
  • James Spader dans Wall Street, Sexe, mensonges et vidéo, Wolf
  • Brad Dourif dans La Fiancée de Chucky, Le Fils de Chucky
  • Rick Moranis dans La Petite Boutique des Horreurs (1986)
  • Tom Cruise dans Cocktail
  • Chris O'Donnell dans Le Temps d'un week-end
  • Brad Pitt dans Entretien avec un vampire
  • Steve Buscemi dans Reservoir Dogs
  • Sean Penn dans L'Impasse
  • Eamonn Roche dans The Mask
  • Leland Orser dans Alien la résurrection, Il faut sauver le soldat Ryan
  • Kevin Dillon dans Platoon
  • Liev Schreiber dans Sphère
  • Dash Mihok dans La Ligne rouge
  • John Corbett dans Volcano
  • Merritt Butrick dans Star Trek III
  • John Terry dans Tuer n'est pas jouer
  • Jason Mewes dans Les Glandeurs
  • Tim Guinee dans Les Vies privées de Pippa Lee
  • Michael Sheen dans Alice au pays des merveilles (2010), Tron L'Héritage
  • Matthew Broderick dans Le Casse de Central Park

Séries télé

  • Michael Shanks dans Stargate SG-1, Stargate Atlantis (Dr. Daniel Jackson), 24 heures chrono (Mark Bishop), Smallville (Hawkman)
  • Dylan Walsh dans Nip/Tuck (Dr. Sean McNamara)
  • Willie Aames dans Charles s'en charge
  • Anthony Edwards dans Urgences (Dr. Mark Green)
  • Anson Williams dans Happy Days (Warren "Potsie" Weber 2ème voix)
  • Eric Michael Zee dans Docteur Quinn, femme médecin (Peter Chow)
  • Masi Oka dans Heroes (Hiro Nakamura)
  • John Haymes Newton puis Gerard Christopher dans Superboy (Superboy / Clark Kent)
  • Chin Han dans Arrow (Frank Chen)
  • Joshua Gomez dans Chuck (Morgan Grimes)

Animation

  • Kyle Broflovski, Kenny McCormick, Jésus, Stephen Stotch, Officier Barbrady, Tweek, Mr. Esclave, Clyde Donovan ou Servietsky dans South Park
  • Didi dans Les Aventures de Tintin (1991)
  • Hector dans Magie bleue
  • Ryo dans Les Samouraïs de l'éternel
  • Amano Jiaku dans Urotsukidôji
  • René dans Les Renés
  • Rick Gordon dans Les Défenseurs de la terre
  • Teddy dans Les Aventures de Teddy Ruxpin
  • Le Génie dans La Bande à Picsou, le Film
  • Krakus dans Saint Seiya : La Légende de la pomme d'or
  • Igor dans Igor
  • Viral dans Gurren Lagann
  • Maître Singe dans les Kung-Fu Panda
  • Tracassin dans Shrek 4 : Il était une fin

Jeux vidéo

  • Voix additionnelles dans Batman: Arkham Asylum
  • Spider-Man et Loki dans Marvel Super Hero Squad : L'Épée de l'Infini
  • Ami dans Heart of Darkness

Références

Différentes pages consacrées à William Coryn :