August 4, 2025, Monday, 215

Le Trio infernal

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(→Titres : ajout panneau français)
Version actuelle (19 juin 2015 à 20:22) (voir la source)
(Page redirigée vers Le Trio Infernal)
 
(Une révision intermédiaire masquée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
{{sbtas2}} {{ébauche}}
+
#REDIRECT [[Le Trio Infernal]]
-
'''''Le Trio infernal''''' ('''''The Terrible Trio''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 71e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série et dans le [[DCAU]], du [[Trio infernal (DCAU)|Trio infernal]].
+
-
 
+
-
{{Episode
+
-
| series = btas
+
-
| image = Le Trio infernal.JPG
+
-
| vf = Le Trio infernal
+
-
| vo = The Terrible Trio [Le Terrible Trio]
+
-
| ordre = 71
+
-
| saison =
+
-
| sortieus =
+
-
| sortievideous =
+
-
| sortievideofr =
+
-
| prod = 571
+
-
| usa = [[FOX]] (lundi 11 septembre [[1995]])
+
-
| franco = [[France 3]] (date inconnue)
+
-
| format = 4/3 ([[Full screen]])
+
-
| duree = ± 21
+
-
| writer =
+
-
| story = [[Alan Burnett]]<br>[[Michael Reaves]]
+
-
| teleplay = [[Michael Reaves]]
+
-
| director = [[Frank Paur]]
+
-
| superm =
+
-
| music = [[Shirley Walker]]
+
-
| animation = [[Jade Animation]]
+
-
| prev = [[Le Jardin d'enfants]]
+
-
| next = [[Harlequinade]]
+
-
| guide = btas
+
-
| forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?t=1765
+
-
}}
+
-
 
+
-
== Histoire ==
+
-
Pour tromper leur ennui, trois riches connaissances de [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce]] décident de jouer les cambrioleurs…
+
-
 
+
-
{{clr}}
+
-
 
+
-
== Doublage ==
+
-
=== Distribution ===
+
-
 
+
-
<center>
+
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
-
{{tabbtas}}
+
-
|[[Batman (DCAU)|Batman / Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]]
+
-
|-
+
-
|[[Robin (Dick Grayson) (DCAU)|Robin / Dick Grayson]] || [[Loren Lester]] || [[Georges Caudron]]
+
-
|-
+
-
|[[Sheldon Fallbrook]] || [[Hector Elizondo]] || [[Yves Barsacq]]
+
-
|-
+
-
|[[Vautour (DCAU)|Vautour]] || [[David Jolliffe]] || [[Marc François]]
+
-
|-
+
-
|[[Armand Lydecker]] (Andrew en VF) || valign="top"|[[David Jolliffe]] ||valign="top"| [[Yves-Henri Salerne]]
+
-
|-
+
-
|[[Renard (DCAU)|Renard]] || [[Bill Mumy]] || [[Jean-François Aupied]]
+
-
|-
+
-
|[[Warren Lawford]] || [[Bill Mumy]] || [[Daniel Lafourcade]]
+
-
|-
+
-
|[[Requin (DCAU)|Requin]] / [[Gunther Hardwick]] || [[Peter Scolari]] || [[Marc François]]
+
-
|-
+
-
|[[Rebecca Fallbrook]] || [[Khrystyne Haje]] || *
+
-
|-
+
-
|L'infirmière || [[Lauri Johnson]] || *
+
-
|-
+
-
|Henry || * || [[Yves-Henri Salerne]]
+
-
|-
+
-
|Central de la police || * || [[Régine Teyssot]]
+
-
|}
+
-
</center>
+
-
 
+
-
=== Remarques ===
+
-
* Incohérence de la VF : [[Daniel Lafourcade]] double [[Warren Lawford]] en civil mais pas lorsque celui-ci porte son masque de [[Renard (DCAU)|Renard]] (le rôle étant alors assuré par [[Jean-François Aupied]]). Même chose pour [[Vautour (DCAU)|Vautour]], doublé par [[Marc François]], et par [[Yves-Henri Salerne]] sous l'apparence de [[Armand Lydecker|Lydecker]].
+
-
 
+
-
== Commentaires ==
+
-
=== Titres ===
+
-
<center><gallery perrow="2" widths="200" heights="150">
+
-
Image:ET BTAS Terrible.jpg
+
-
Image: ET BTAS Le Trio infernal.jpg
+
-
</gallery>[http://lechocdesheros.free.fr/LTDH/BTAS/71.mp3 Écouter la musique de fond]</center>
+
-
 
+
-
== Médias (DVD, VHS et CD) ==
+
-
Cet épisode est disponible sur :
+
-
* Le coffret intégral '''''[[Batman: The Complete Animated Series]]''''' {{VF audio}}
+
-
* Le coffret digipack '''''[[Batman: The Animated Series - Volume Three]]''''' {{VF audio}}
+
-
{{Légende VF}}
+
-
 
+
-
== Diffusions ==
+
-
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
+
-
* '''[[Canal+ France]]''' : date inconnue
+
-
* '''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue
+
-
* '''[[France 3]]''' :
+
-
** 28 décembre [[1995]] (17h15, '''''[[Les Minikeums]]''''')
+
-
** 19 novembre [[1997]] (10h40, '''''Les Minikeums''''')
+
-
** 15 avril [[1998]] (10h35, '''''Les Minikeums''''')
+
-
** 16 février [[2002]] (7h40, '''''[[MNK]]''''')
+
-
* '''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue
+
-
* '''[[Club RTL]]''' : date inconnue
+
-
 
+
-
== Voir aussi ==
+
-
Sources et autres liens recommandés :
+
-
* [http://www.worldsfinestonline.com/WF/batman/btas/episodes/terribletrio {{wf}}]
+
-
* [http://anbat.toonzone.net/btas/ttt.html {{ab}}]
+
-
* [http://dcanimated.wikia.com/wiki/The_Terrible_Trio_(episode) DCAU Wiki]
+
-
* [http://www.tv.com/shows/batman-the-animated-series/the-terrible-trio-68850 TV.com]
+
-
 
+
-
<br>
+
-
{{portbtas}}
+
-
<br>
+
-
[[Catégorie: Épisodes|Trio infernal]]
+
-
[[Catégorie: Épisodes du DCAU|Trio infernal]]
+
-
[[Catégorie: Épisodes de Batman TAS|Trio infernal]]
+
-
[[Catégorie: Batman TAS|Trio infernal]]
+
-
[[Catégorie: Pages ébauches|Trio infernal]]
+

Version actuelle

  1. REDIRECT Le Trio Infernal
Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Le_Trio_infernal »