De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| Ligne 64 : |
Ligne 64 : |
| | === Détails === | | === Détails === |
| | * [[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]], [[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] et [[Flash (DCAU)|Flash]] n'apparaissent pas dans cet épisode. | | * [[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]], [[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] et [[Flash (DCAU)|Flash]] n'apparaissent pas dans cet épisode. |
| - | * Aux États-Unis, le générique du début est à chaque fois différent. Il est construit sur une base similaire mais contient quelques images qui changent à chaque épisode. On peut y voir : la [[Tour de Guet (DCAU)|Tour de Guet]], [[Hawkman (DCAU)|Hawkman]] (dans '''''Réincarnation'''''), [[Red Tornado (DCAU)|Red Tornado]] ('''''[[Panique dans le ciel]]'''''), [[Black Canary (DCAU)|Black Canary]] ('''''[[Rendez-vous avec le passé]]'''''), [[Question (DCAU)|Question]] ('''''[[Question d'autorité]]'''''), [[Shadow Thief (DCAU)|Shadow Thief]] et [[Batman (DCAU)|Batman]] ('''''Réincarnation'''''), le [[Javelin]] ('''''[[La Traque]]'''''), [[Shining Knight (DCAU)|Shining Knight]] et [[Vigilante (DCAU)|Vigilante]] ('''''[[Unité spéciale X (épisode)|Unité spéciale X]]'''''), [[Supergirl (DCAU)|Supergirl]] et [[Green Arrow (DCAU)|Green Arrow]] ('''''[[Initiation]]'''''). Par contre, pour la version diffusée en France, le générique est celui de l'épisode '''''Initiation'''''. | + | * Aux États-Unis, le générique du début est à chaque fois différent. Il est construit sur une base similaire mais contient quelques images qui changent à chaque épisode. On peut y voir : la [[Tour de Guet (DCAU)|Tour de Guet]], [[Hawkman (DCAU)|Hawkman]] (dans '''''Réincarnation'''''), [[Red Tornado (DCAU)|Red Tornado]] ('''''[[Panique dans le ciel]]'''''), [[Black Canary (DCAU)|Black Canary]] ('''''[[Rendez-vous avec le passé]]'''''), [[Question (DCAU)|Question]] ('''''[[Question d'autorité]]'''''), [[Shadow Thief (DCAU)|Shadow Thief]] et [[Batman (DCAU)|Batman]] ('''''Réincarnation'''''), le [[Le Javelin|Javelin]] ('''''[[La Traque]]'''''), [[Shining Knight (DCAU)|Shining Knight]] et [[Vigilante (DCAU)|Vigilante]] ('''''[[Unité spéciale X (épisode)|Unité spéciale X]]'''''), [[Supergirl (DCAU)|Supergirl]] et [[Green Arrow (DCAU)|Green Arrow]] ('''''[[Initiation]]'''''). Par contre, pour la version diffusée en France, le générique est celui de l'épisode '''''Initiation'''''. |
| | <center>[[Image: Réincarnation - Générique 1.jpg|210px]] [[Image: Réincarnation - Générique 2.jpg|210px]] [[Image: Réincarnation - Générique 3.jpg|210px]]</center><br> | | <center>[[Image: Réincarnation - Générique 1.jpg|210px]] [[Image: Réincarnation - Générique 2.jpg|210px]] [[Image: Réincarnation - Générique 3.jpg|210px]]</center><br> |
| | | | |
Version du 3 novembre 2014 à 22:47
Réincarnation (Shadow of the Hawk) est, selon l'ordre idéal, le 80e épisode de La Ligue des Justiciers et le 28e de JLU. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le DCAU, de Hawkman et du Voleur d'Ombres.
Histoire
Batman se montre suspicieux envers Carter Hall, un archéologue apparemment lié au passé des Thanagariens et très intéressé par Shayera…
Doublage
Distribution
Remarques
- Superman est bien présent dans cet épisode mais n'a aucune réplique, juste une onomatopée.
Commentaires
Détails
- Wonder Woman, J'onn J'onzz et Flash n'apparaissent pas dans cet épisode.
- Aux États-Unis, le générique du début est à chaque fois différent. Il est construit sur une base similaire mais contient quelques images qui changent à chaque épisode. On peut y voir : la Tour de Guet, Hawkman (dans Réincarnation), Red Tornado (Panique dans le ciel), Black Canary (Rendez-vous avec le passé), Question (Question d'autorité), Shadow Thief et Batman (Réincarnation), le Javelin (La Traque), Shining Knight et Vigilante (Unité spéciale X), Supergirl et Green Arrow (Initiation). Par contre, pour la version diffusée en France, le générique est celui de l'épisode Initiation.
Format
Bien qu'il ait été réalisé et diffusé aux États-Unis en 16/9 (Widescreen), l'épisode est programmé en 4/3 (Full Screen rogné au Pan&Scan) lors de ses programmations sur France 3 et Club RTL. Le format original est respecté sur les coffrets DVD (Widescreen anamorphosé).
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
