August 18, 2025, Monday, 229

Les Combattants de la liberté

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(→Doublage : panneaux)
Version actuelle (8 avril 2014 à 19:33) (voir la source)
(Page redirigée vers Les Combattants de la Liberté)
 
(3 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
{{sbbb}} {{ébauche}}
+
#REDIRECT [[Les Combattants de la Liberté]]
-
'''''Les Combattants de la liberté''''' ('''''Cry Freedom Fighters!''''') est, selon l'[[Batman : L'Alliance des Héros - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 48e épisode de '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' et le 22e épisode de sa saison 2. Cet épisode marque la première apparition, dans la série, de [[Mantis (Batman : L'Alliance des Héros)|Mantis]].
+
-
 
+
-
{{Episode
+
-
| series = bbb
+
-
| image = Cry Freedom Fighters!.jpg
+
-
| vf = Les Combattants de la liberté
+
-
| vo = Cry Freedom Fighters!<br> [Pleurez, Combattants de la Liberté !]
+
-
| ordre = 48
+
-
| saison = [[Batman : L'Alliance des Héros - Guide des épisodes|2e]]
+
-
| sortieus =
+
-
| sortievideous =
+
-
| sortievideofr =
+
-
| prod = Inconnu
+
-
| usa = [[The WB]] (vendredi 12 novembre 2010)
+
-
| franco = [[Cartoon Network France|Cartoon Network]] (samedi 9 avril 2011)
+
-
| format = [[#Format|Widescreen mais…]]
+
-
| duree = ± 21
+
-
| writer = [[Steven Melching]]
+
-
| story = [[Thomas Pugsley]]
+
-
| teleplay =
+
-
| director = [[Ben Jones]]
+
-
| superm =
+
-
| music = [[Michael McCuistion]]<br>[[Lolita Ritmanis]]<br>[[Kristopher Carter]]
+
-
| animation = ?
+
-
| prev = [[Compte à rebours enclenché]]
+
-
| next = [[Les Chevaliers de demain]]
+
-
| guide = [[Batman : L'Alliance des Héros - Guide des épisodes|Guide des épisodes]]
+
-
| forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=72&t=3907
+
-
}}
+
-
 
+
-
== Histoire ==
+
-
Quand les [[Qwardiens (Batman : L'Alliance des Héros)|Qwardiens]] essaient d'envahir la Terre, [[Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman]], [[Plastic Man (Batman : L'Alliance des Héros)|Plastic Man]] et les [[Combattants de la Liberté (Batman : L'Alliance des Héros)|Combattants de la Liberté]] d'[[Oncle Sam (Batman : L'Alliance des Héros)|Oncle Sam]] décident de leur retourner la pareille…
+
-
 
+
-
<font size="1">Scène d'intro : [[Stargirl (Batman : L'Alliance des Héros)|Stargirl]], [[Blue Beetle (Jaime Reyes) (Batman : L'Alliance des Héros)|Blue Beetle]] et [[Mantis (Batman : L'Alliance des Héros)|Mantis]].</font>
+
-
 
+
-
<div style="clear:both;"></div>
+
-
 
+
-
== Doublage ==
+
-
=== Distribution ===
+
-
<center>
+
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
-
{{tabbbb}}
+
-
|valign="top"|[[Batman (Batman : L'Alliance des Héros)|Batman]] ||valign="top"| [[Diedrich Bader]] || [[Adrien Antoine]] (voix parlée) [[Daniel Beretta]] (voix chantée)
+
-
|-
+
-
|[[Blue Beetle (Jaime Reyes) (Batman : L'Alliance des Héros)|Blue Beetle]] || [[Will Friedle]] || [[Christophe Lemoine]]
+
-
|-
+
-
|[[Plastic Man (Batman : L'Alliance des Héros)|Plastic Man]] || [[Tom Kenny]] || [[Emmanuel Garijo]]
+
-
|-
+
-
|[[Stargirl (Batman : L'Alliance des Héros)|Stargirl]] || [[Hope Levy]] || [[Olivia Luccioni]]
+
-
|-
+
-
|[[Lady Phantom (Batman : L'Alliance des Héros)|Lady Phantom]] || [[Hope Levy]] || [[Olivia Luccioni]]
+
-
|-
+
-
|[[Doll Man (Batman : L'Alliance des Héros)|Doll Man]] || [[Jason Miller]] || [[Michel Vigné]]
+
-
|-
+
-
|[[Black Condor (Batman : L'Alliance des Héros)|Black Condor]] || [[Jason Miller]] || [[Marc Alfos]]
+
-
|-
+
-
|[[Oncle Sam (Batman : L'Alliance des Héros)|Oncle Sam]] || [[Peter Renaday]] || [[Patrick Préjean]]
+
-
|-
+
-
|[[Le Suprême Président]] || [[Wade Williams]] || [[Marc Alfos]]
+
-
|-
+
-
|[[Mantis (Batman : L'Alliance des Héros)|Mantis]] || [[Wade Williams]] || [[Thierry Murzeau]]
+
-
|-
+
-
|[[Telle-Teg]] || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Thierry Murzeau]]
+
-
|-
+
-
|[[The Ray (Batman : L'Alliance des Héros)|The Ray]] || [[Tom Kenny]] || [[Marc Perez]]
+
-
|-
+
-
|Le Président des USA || [[Kevin Michael Richardson]] || [[Marc Perez]]
+
-
|-
+
-
|Un espion Qwardien || * || [[Michel Vigné]]
+
-
|-
+
-
|Un soldat Qwardien || * || [[Thierry Murzeau]]
+
-
|-
+
-
|Un citoyen Qwardien || [[Diedrich Bader]] || [[Marc Perez]]
+
-
|-
+
-
|valign="top"|Chœurs ||valign="top"| * || [[Daniel Beretta]], [[Olivier Constantin]] (notamment)
+
-
|}
+
-
</center>
+
-
 
+
-
=== Crédits ===
+
-
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin de la version française.
+
-
<center><gallery perrow="2" widths="250" heights="140">
+
-
Image: VO Les Combattants de la liberté.jpg
+
-
Image: VF Les Combattants de la liberté.jpg
+
-
</gallery></center>
+
-
 
+
-
== Commentaires ==
+
-
=== Titres ===
+
-
* Le titre VF s'éloigne un peu de l'original.
+
-
<center><gallery perrow="1" widths="200" heights="130">
+
-
Image:ET Brave Bold Combattants de la Liberté.jpg
+
-
</gallery></center>
+
-
 
+
-
=== Format ===
+
-
{{Widescreen BBB}}
+
-
 
+
-
== Chanson ==
+
-
Cet épisode comporte une courte scène musicale, chantée tout d'abord par [[Plastic Man (Batman : L'Alliance des Héros)|Plastic Man]] puis en chœur. Pour souligner le caractère amusant de cette scène, les paroles apparaissent alors en bas de l'écran comme pour un karaoké.
+
-
 
+
-
<center><gallery perrow="2" widths="335" heights="188">
+
-
Image:Les Combattants de la liberté - Karaoké 1.jpg|
+
-
Image:Les Combattants de la liberté - Karaoké 2.jpg|
+
-
Image:Les Combattants de la liberté - Karaoké 3.jpg|
+
-
Image:Les Combattants de la liberté - Karaoké 4.jpg|
+
-
Image:Les Combattants de la liberté - Karaoké 5.jpg|
+
-
Image:Les Combattants de la liberté - Karaoké 6.jpg|
+
-
Image:Les Combattants de la liberté - Karaoké 7.jpg|
+
-
Image:Les Combattants de la liberté - Karaoké 8.jpg|
+
-
</gallery></center>
+
-
 
+
-
== Diffusions ==
+
-
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
+
-
* '''[[Cartoon Network France]]''' :
+
-
** samedi 9 avril 2011, à 16h00
+
-
** mardi 17 mai 2011, à 15h30
+
-
* '''[[France 3]]''' :
+
-
** Non diffusé à ce jour
+
-
* '''[[France 4]]''' :
+
-
** Non diffusé à ce jour
+
-
 
+
-
== Références  ==
+
-
Sources images et infos :
+
-
* '''[[La Tour des Héros]]'''
+
-
* [http://worldsfinestonline.com/WF/bravebold/guides/reviews/48cryfreedom/ {{wf}}]
+
-
 
+
-
<br>
+
-
{{portbbb}}
+
-
<br>
+
-
[[Catégorie:Batman L'Alliance des Héros|Combattants de la liberté]]
+
-
[[Catégorie:Épisodes de Batman L'Alliance des Héros|Combattants de la liberté]]
+
-
[[Catégorie:Épisodes|Combattants de la liberté]]
+
-
[[Catégorie:Pages ébauches|Combattants de la liberté]]
+

Version actuelle

  1. REDIRECT Les Combattants de la Liberté
Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Les_Combattants_de_la_libert%C3%A9 »