Agnès Manoury

De La Tour des Héros.

Version du 8 juin 2013 à 20:37 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Autres Doublages notables) ← Modification précédente		Version du 16 juin 2013 à 16:15 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Doublages DC) Modification suivante →
Ligne 20 :		Ligne 20 :
	{{col-dub}}		{{col-dub}}
	{{djl}}		{{djl}}
		+	*[[Morgane le Fey (DCAU)|Morgane le Fey]] (chaque apparition)
	*[[Vixen (DCAU)|Vixen]] ([[La mort qui marche]], [[La Traque]], [[Un amour de huit mille ans]])		*[[Vixen (DCAU)|Vixen]] ([[La mort qui marche]], [[La Traque]], [[Un amour de huit mille ans]])
-	*[[Morgane le Fey (DCAU)|Morgane le Fey]] ([[Le Chevalier de l'ombre (1)]] & [[Le Chevalier de l'ombre (2)|(2)]])	+	*[[Loana]] ([[Un cadeau empoisonné]])
	*[[Zatanna (DCAU)|Zatanna]] ([[Un tour de cochon]])		*[[Zatanna (DCAU)|Zatanna]] ([[Un tour de cochon]])
		+	*La femme accouchant ([[Une merveilleuse histoire]])
		+	*[[Shifter]] ([[L'Ultimatum]])
	*[[Big Barda (DCAU)|Barda]] ([[Émancipation]])		*[[Big Barda (DCAU)|Barda]] ([[Émancipation]])
	<br>		<br>
Ligne 28 :		Ligne 31 :
	{{col-perso}}		{{col-perso}}
	[[Image:Kathy Duquesne.jpg|100px]]<br><br>		[[Image:Kathy Duquesne.jpg|100px]]<br><br>
		+	[[Image:Morgaine le Fey.jpg|100px]]<br><br>
	[[Image:Vixen.jpg|100px]]<br><br>		[[Image:Vixen.jpg|100px]]<br><br>
	{{col-end}}		{{col-end}}

---

Version du 16 juin 2013 à 16:15

Agnès Manoury est une comédienne française spécialisée dans le doublage.

Doublages DC

The New Batman Adventures : Kathy Duquesne (La Mystérieuse Batwoman)

La Ligue des Justiciers : Morgane le Fey (chaque apparition) Vixen (La mort qui marche, La Traque, Un amour de huit mille ans) Loana (Un cadeau empoisonné) Zatanna (Un tour de cochon) La femme accouchant (Une merveilleuse histoire) Shifter (L'Ultimatum) Barda (Émancipation)

Notes

Quelques remarques :

• Dans La Mystérieuse Batwoman, Agnès Manoury interprète Kathy uniquement sous son identité civile. Lorsqu'elle porte le masque de Batwoman, c'est Véronique Desmadryl qui lui prête sa voix.
• Pour ses apparitions plus courtes, Vixen a été doublée par d'autres comédiennes dont Dominique Westberg (Initiation) ou Caroline Victoria (Règlement de comptes).
• Dominique Westberg reprend le rôle de Zatanna pour sa brève réplique dans Le Bien et le Chaos.

Autres Doublages notables

Cinéma

• Halle Berry dans Nos souvenirs brûlés

Téléfilms

• Sandra Borgmann dans Le Prince de mes rêves (Meike Arnold)

Séries télé

• Mónica Cruz dans Un, dos, tres
• Becki Newton dans Ugly Betty (Amanda)
• Darby Stanchfield dans Scandal (Abby Whelan)

Animation

• Liz Allan dans Spectacular Spider-Man
• Cis et Alexa dans Animatrix
• Natale Bajirule dans Gundam Seed
• Riza Hawkeye dans Fullmetal Alchemist
• Alisa, Akito enfant et Kyoko dans Fruits Basket
• Yuzu dans Bleach
• Riza Hawkeye et Lan Fan dans Fullmetal Alchemist: Brotherhood

Jeux vidéo

• Batgirl / Cassandra Cain et Catwoman dans DC Universe Online
• Catwoman, Anne Bishop et Stacy Baker dans Batman: Arkham City
• Catwoman dans Injustice : Les dieux sont parmi nous
• Karaï dans TMNT, les tortues ninja

Références

Différentes pages consacrées à Agnès Manoury :

• IMBD (The Internet Movie Database)
• Planète Jeunesse
• Cet article a été initialement écrit par SuperBat en octobre 2008 et publié sur LTDH Classique où il a été vu 192 fois. Depuis son transfert sur le Wiki LTDH, cet article a pu être modifié par différents rédacteurs (voir ci-dessous l'Historique de la page).