August 20, 2025, Wednesday, 231

La Poupée qui voulait devenir humaine

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(→Distribution : D'un commun accord avec Pi, nous attendons confirmation ;))
Version actuelle (6 juin 2013 à 18:49) (voir la source)
 
(Une révision intermédiaire masquée)
Ligne 1 : Ligne 1 :
-
{{sss}} {{ébauche}}
+
#REDIRECT [[La poupée qui voulait devenir humaine]]
-
'''''La Poupée qui voulait devenir humaine''''' ('''''Toys in the Hood''''') est, selon l'[[Static Choc - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 37e épisode de '''''[[Static Choc]]''''' et le 11e de sa saison 3. C'est le cinquième à mettre en scène des personnages du [[DCAU]] et le premier [[crossover]] avec la série '''''[[Superman TAS]]'''''.
+
-
 
+
-
{{Episode
+
-
| series = ss
+
-
| image = La Poupée qui voulait devenir humaine.jpg
+
-
| vf = La Poupée qui voulait devenir humaine
+
-
| vo = Toys in the Hood
+
-
| ordre = 37
+
-
| saison = [[Static Choc - Guide des épisodes|3e]]
+
-
| sortieus =
+
-
| sortievideous =
+
-
| sortievideofr =
+
-
| prod = 37
+
-
| usa = [[The WB]] (3 mai 2003)
+
-
| franco = [[France 3]]
+
-
| format =
+
-
| duree = ± 22
+
-
| writer =
+
-
| story = [[John Semper Jr.]]<br>[[Ernie Altbacker]]
+
-
| teleplay = [[John Ridley]]
+
-
| director =
+
-
| superm =
+
-
| music = [[Richard Wolf]]
+
-
| animation = [[Dong Woo Animation Co., LTD.]]
+
-
| prev = [[La Relève (2)]]
+
-
| next = [[Les Deux font la paire]]
+
-
| guide = [[Static Choc - Guide des épisodes|Guide des épisodes]]
+
-
| forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?f=41&t=3083
+
-
}}
+
-
 
+
-
== Histoire ==
+
-
[[Darci Mason|Darci]] — l'androïde créé autrefois par [[Toyman (DCAU)|Toyman]] — se fait passer pour un professeur du lycée de [[Virgil Hawkins|Virgil]]. Toyman débarque alors à [[Dakota City]], bientôt suivi par [[Superman (DCAU)|Superman]]…
+
-
 
+
-
{{Clr}}
+
-
 
+
-
== Doublage ==
+
-
=== Distribution ===
+
-
<center>
+
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
-
{{tabss}}
+
-
|[[Static|Static / Virgil Hawkins]] || [[Phil LaMarr]] || [[Guillaume Legier]]
+
-
|-
+
-
|[[Gear|Gear / Richie Foley]]|| [[Jason Marsden]] || [[Lionel Bourguet]]
+
-
|-
+
-
|[[Superman (DCAU)|Superman / Clark Kent]] || [[George Newbern]] || [[Emmanuel Jacomy]]
+
-
|-
+
-
|[[Toyman (DCAU)|Toyman]] || [[Bud Cort]] || *
+
-
|-
+
-
|[[Daisy (DCAU)|Daisy]] || [[Crystal Scales]] || *
+
-
|-
+
-
|[[Frieda Goren]] ||  [[Danica McKellar]] || [[Lydia Cherton]]
+
-
|-
+
-
|[[Darci Mason|Miss Moore / Darci]] || [[Nicolette Sheridan]] || *
+
-
|}
+
-
</center>
+
-
 
+
-
=== Remarques ===
+
-
* Bien que la série soit doublée en Belgique, il a été fait appel au comédien français [[Emmanuel Jacomy]] pour reprendre son rôle de [[Superman (DCAU)|Superman]] comme dans '''''[[Superman TAS]]'''''.
+
-
 
+
-
== Médias (DVD, VHS et CD) ==
+
-
Cet épisode, comme tous les autres de cette saison, n'a hélas jamais été édité en DVD.
+
-
 
+
-
== Diffusions ==
+
-
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
+
-
* '''[[France 3]]''' :
+
-
** automne 2003 ('''''[[F3-X]]''''', date précise inconnue)
+
-
* '''[[Club RTL]]''' :
+
-
** samedi 25 novembre 2006 ('''''[[Kids Club]]''''', vers 10h35)
+
-
 
+
-
== Voir aussi  ==
+
-
Sources et autres liens recommandés :
+
-
* [http://worldsfinestonline.com/WF/staticshock/episodes/36toyshood {{wf}}]
+
-
* [http://dcanimated.wikia.com/wiki/Toys_in_the_Hood DCAU Wiki]
+
-
 
+
-
<br>
+
-
{{portss}}
+
-
<br>
+
-
[[Catégorie: Épisodes|Poupée qui voulait devenir humaine]]
+
-
[[Catégorie: Crossovers|Poupée qui voulait devenir humaine]]
+
-
[[Catégorie: Épisodes du DCAU|Poupée qui voulait devenir humaine]]
+
-
[[Catégorie: Épisodes de Static Choc|37]]
+
-
[[Catégorie: Static Choc|Poupée qui voulait devenir humaine]]
+
-
[[Catégorie: Pages ébauches|Poupée qui voulait devenir humaine]]
+

Version actuelle

  1. REDIRECT La poupée qui voulait devenir humaine
Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/La_Poup%C3%A9e_qui_voulait_devenir_humaine »