June 15, 2025, Sunday, 165

Guy Chapelier

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Références)
(Autres Doublages notables)
Ligne 44 : Ligne 44 :
*[[James Woods]] dans '''''Virgin Suicides''''' et '''''Il était une fois en Amérique''''' (redoublage)
*[[James Woods]] dans '''''Virgin Suicides''''' et '''''Il était une fois en Amérique''''' (redoublage)
*Robert Vaughn dans '''''La Tour infernale''''' (redoublage)
*Robert Vaughn dans '''''La Tour infernale''''' (redoublage)
-
*Robert Duvall dans '''''Le Parrain 2''''' (redoublage)
+
*Robert Duvall dans '''''Le Parrain''''' & '''''Le Parrain 2''''' (redoublages)
<big>'''Séries télé'''</big>
<big>'''Séries télé'''</big>

Version du 2 septembre 2012 à 06:15

Pages complètes. Cliquez pour en savoir plus.
Page complète

Guy Chapelier (parfois écrit Chapellier) est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévision, notamment spécialisé dans le doublage.

Sommaire

Doublages DC

Superman TAS :



Notes

Quelques remarques :

Autres Doublages notables

Cinéma

  • William Fichtner dans Heat, Crazy Night, Hell Driver
  • Gary Oldman dans Manipulation
  • Mark Moses dans Platoon
  • Timothy Dalton dans Permis de tuer
  • Richard E. Grant dans Dracula
  • Larry Bryggman dans Une Journée en enfer
  • Michael Kelly dans L'Armée des morts
  • Tom Mardirosian dans Présumé innocent
  • Felton Perry dans Robocop 2
  • Treat Williams dans Les Hommes de l'ombre, Le Fantôme du Bengale
  • Michael Biehn dans The Rock
  • James Woods dans Virgin Suicides et Il était une fois en Amérique (redoublage)
  • Robert Vaughn dans La Tour infernale (redoublage)
  • Robert Duvall dans Le Parrain & Le Parrain 2 (redoublages)

Séries télé

  • Scott Bakula dans Code Quantum (Sam Beckett), Star Trek : Enterprise (le Capitaine Archer), Chuck (Steven Bartowski), Desperate Housewives (Trip Weston)
  • Patrick Cassidy dans Smallville (Henry Small)
  • William Fichtner dans Prison Break (Alexander Mahone)
  • Brett Cullen dans Lost (Goodwin Stanhope)
  • Currie Graham dans NYPD Blue (Lieutenant Thomas Bale), Desperate Housewives (Ed Ferra), Castle (Stanford Raines)
  • Nicholas Lea dans X-Files (Alex Krycek), Kyle XY (Tom Foss)
  • Rowan Atkinson dans Mister Bean, Blackadder
  • Jan-Michael Vincent dans Supercopter (Stringfellow Hawke)
  • David James Elliott dans Jag (le Capitaine Harmon Rabb Jr)
  • Michael Nouri dans NCIS (Eli David), Dr House
  • Dirk Benedict dans L'Agence tous risques (le Lieutenant Templeton "Faceman/Futé" Peck)
  • John Schneider dans Shérif fais-moi peur (Bo Duke 1ère voix)
  • K2000 (la voiture Kitt)

Animation

  • Justin dans Brisby et le secret de Nimh, La Légende de Brisby
  • Jack Deebs dans Cool World
  • Seyar (voix de remplacement), Okko et d'autres rôles dans Les Chevaliers du Zodiaque
  • Prince Philippe dans La Belle au bois dormant (2e doublage)
  • Jim Chéri dans La Belle et le Clochard (2e doublage)
  • Hadès dans la série Hercule et dans d'autres productions (Tous en Boîte...) de Disney
  • Siméon dans Joseph, le roi des rêves
  • Général Hein dans Final Fantasy : Les Créatures de l'Esprit
  • L'Empereur Jarad dans Zentrix
  • L'Amiral dans Le Monde de Nemo
  • Roger et Klaus dans American Dad

Jeux vidéo

  • Christopher Blair dans la saga Wing Commander
  • Hadès et Scar dans la saga Kingdom Hearts
  • Joe Robertson dans Spider-Man 2
  • Le Général Bradley Vaughton dans Killzone
  • Amadeus Arkham et Quincy Sharp dans Batman: Arkham Asylum
  • Karl Shäfer dans Uncharted 2 : Among Thieves
  • Quincy Sharp et voix additionnelles dans Batman: Arkham City

Références

Différentes pages consacrées à Guy Chapelier :