|
|
| Ligne 23 : |
Ligne 23 : |
| | | superm = | | | superm = |
| | | music = [[Michael McCuistion]] | | | music = [[Michael McCuistion]] |
| - | | animation = [[Koko Enterprise Co., LTD.]] | + | | animation = [[Koko Enterprise Co., LTD.]] |
| | | prev = [[Légende (2e partie)|Légende (2)]] | | | prev = [[Légende (2e partie)|Légende (2)]] |
| | | next = [[Le Chevalier de l'ombre (2e partie)|Le Chevalier de l'ombre (2)]] | | | next = [[Le Chevalier de l'ombre (2e partie)|Le Chevalier de l'ombre (2)]] |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | [[Morgane Le Fey (DCAU)|Morgane Le Fey]] et son fils [[Mordred]] sèment la mort lors de leur recherche de la Pierre philosophale. [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|La Ligue des Justiciers]] s’unit alors à [[Jason Blood (DCAU)|Jason Blood]], alias le démon [[Etrigan (DCAU)|Etrigan]]… | + | Au Moyen-Âge, [[Morgane Le Fey (DCAU)|Morgane Le Fey]] et son fils [[Mordred]] provoquent la chute de Camelot avec l'aide de [[Jason Blood (DCAU)|Jason Blood]]. Pour le punir, [[Merlin (DCAU)|Merlin]] fait peser sur lui la malédiction d'[[Etrigan (DCAU)|Etrigan]]… |
| | + | |
| | + | Enquêtant sur un cambriolage, [[Batman (DCAU)|Batman]] rencontre Jason qui l'informe de la quête de Morgane pour le Pierre Philosophale. Il appelle alors [[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]], [[Flash (DCAU)|Flash]] et [[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]], et ce dernier tente de sonder l'esprit de Morgane, mais celle-ci est très puissante et lui donne l'illusion d'être rentré auprès des siens. |
| | + | |
| | + | Etrigan parvient à le ramener à la réalité et ils devancent Morgane sur sa destination pour lui tendre un piège à leur tour, mais elle les surclasse. |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 42 : |
Ligne 46 : |
| | {{tabjl}} | | {{tabjl}} |
| | |- | | |- |
| - | |[[Batman (DCAU)|Batman]]|| [[Kevin Conroy]] || [[Bruno Carna]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Bruno Carna]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]]|| [[Susan Eisenberg]] || [[Marie-Frédérique Habert]] | + | |[[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]] || [[Susan Eisenberg]] || [[Marie-Frédérique Habert]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]]|| [[Carl Lumbly]] || [[Boris Rehlinger]] | + | |[[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] || [[Carl Lumbly]] || [[Boris Rehlinger]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Flash (DCAU)|Flash]]|| [[Michael Rosenbaum]] || [[David Krüger]] | + | |[[Flash (DCAU)|Flash]] || [[Michael Rosenbaum]] || [[David Krüger]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Jason Blood (DCAU)|Jason Blood]] / [[Etrigan (DCAU)|Etrigan]]|| [[Michael T. Weiss]] || [[Charles Borg]] | + | |[[Jason Blood (DCAU)|Jason Blood]] / [[Etrigan (DCAU)|Etrigan]] || [[Michael T. Weiss]] || [[Charles Borg]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Morgane Le Fey (DCAU)|Morgane Le Fey]]|| [[Olivia d'Abo ]] || * | + | |[[Morgaine Le Fay (DCAU)|Morgaine Le Fay]] || [[Olivia d'Abo ]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[My' ria 'h]]|| [[Pam Grier]] || * | + | |[[My' ria 'h]] || [[Pam Grier]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Mordred]]|| [[Soren Fulton]] || * | + | |[[Mordred]] || [[Soren Fulton]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Merlin (DCAU)|Merlin]]|| [[W. Morgan Shepphard]] || * | + | |[[Merlin (DCAU)|Merlin]] || [[W. Morgan Sheppard]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Harv Hickman]]|| [[Dave Thomas]] || * | + | |[[Harv Hickman]] || [[Dave Thomas]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Professeur Moss]]|| [[Michael Gough]] || * | + | |[[Professeur Moss]] || [[Michael Gough]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |Un chevalier|| [[Jim Meskimen]] || * | + | |Un chevalier || [[Jim Meskimen]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |Un ambulancier|| [[Cam Clarke]] || * | + | |Un ambulancier || [[Cam Clarke]] || * |
| | |- | | |- |
| | |Le videur || [[Jim Wise]] || * | | |Le videur || [[Jim Wise]] || * |
| Ligne 73 : |
Ligne 77 : |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
| | + | |
| | + | === Remarques === |
| | + | * Le narrateur ne prononce exceptionnellement pas le titre, ni la mention "à suivre". |
| | | | |
| | == Commentaires == | | == Commentaires == |
| | === Détails === | | === Détails === |
| | * [[Superman (DCAU)|Superman]], [[Hawkgirl (DCAU)|Hawkgirl]] et [[Green Lantern (John Stewart) (DCAU)|Green Lantern]] n'apparaissent pas dans cet épisode. | | * [[Superman (DCAU)|Superman]], [[Hawkgirl (DCAU)|Hawkgirl]] et [[Green Lantern (John Stewart) (DCAU)|Green Lantern]] n'apparaissent pas dans cet épisode. |
| | + | * Le thème musical de [[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] est joué lorsque le héros tente de sonder l'esprit de Morgane. |
| | + | |
| | + | == Médias (DVD et VHS) == |
| | + | Cet épisode se retrouve sur : |
| | + | * Le coffret intégral '''''[[Justice League - The Complete Series]]''''' |
| | + | * Le coffret digipack '''''[[Justice League - Season One]]''''' |
| | + | * Le coffret Blu-ray '''''[[Justice League - Season One (Blu-ray)|Justice League - Season One]]''''' |
| | + | {{Légende VF}} |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
| Ligne 89 : |
Ligne 104 : |
| | * '''[[France 4]]''' : | | * '''[[France 4]]''' : |
| | ** 28 août 2010 (11h55, '''''[[Ludo]]''''') | | ** 28 août 2010 (11h55, '''''[[Ludo]]''''') |
| | + | |
| | + | == Références == |
| | + | Sources images et infos : |
| | + | * '''[[La Tour des Héros]]''' |
| | + | * [http://www.worldsfinestonline.com/WF/jl/episodes/legends/ {{wf}}] |
| | + | * [http://dcanimated.wikia.com/wiki/Legends DCAU Wiki] |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
| | {{portjl}} | | {{portjl}} |
| | <br> | | <br> |
| - | [[Catégorie:La Ligue des Justiciers|Chevalier de l'ombre]] | + | [[Catégorie:La Ligue des Justiciers|Chevalier de l'ombre 1]] |
| - | [[Catégorie:Épisodes de La Ligue des Justiciers|Chevalier de l'ombre]] | + | [[Catégorie:Épisodes de La Ligue des Justiciers|Chevalier de l'ombre 1]] |
| - | [[Catégorie:Épisodes du DCAU|Chevalier de l'ombre]] | + | [[Catégorie:Épisodes du DCAU|Chevalier de l'ombre 1]] |
| - | [[Catégorie:Épisodes|Chevalier de l'ombre]] | + | [[Catégorie:Épisodes|Chevalier de l'ombre 1]] |
| - | [[Catégorie:Pages ébauches|Chevalier de l'ombre]] | + | [[Catégorie:Pages ébauches|Chevalier de l'ombre 1]] |
Etrigan parvient à le ramener à la réalité et ils devancent Morgane sur sa destination pour lui tendre un piège à leur tour, mais elle les surclasse.
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
