m |
|
(9 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
- | {{smaws}}{{ébauche}}
| + | #REDIRECT [[Mes aventures avec ma petite amie]] |
- | '''''{{PAGENAME}}''''' ('''''Adventures with My Girlfriend''''') est, selon l'[[My Adventures with Superman - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le douzième épisode de la série '''''[[My Adventures with Superman]]''''', et le premier de la {{episodeMAWS|s2}}.
| + | |
- | | + | |
- | {{Episode2
| + | |
- | | series = maws
| + | |
- | | image = My Adventures with Superman.jpg
| + | |
- | | vf =
| + | |
- | | vo = Adventures with My Girlfriend<br>[Aventures avec ma petite amie]
| + | |
- | | ordre = 12
| + | |
- | | saison = {{episodeMAWS|s2|2e}}
| + | |
- | | sortievideous =
| + | |
- | | sortievideofr =
| + | |
- | | prod = 202
| + | |
- | | usa = [[Adult Swim]] (25 mai [[2024]][[#Détails|*]])
| + | |
- | | franco =
| + | |
- | | format = 16/9 ([[Widescreen]])
| + | |
- | | duree = ± 23
| + | |
- | | writer = [[Angela Entzminger]]
| + | |
- | | story =
| + | |
- | | teleplay =
| + | |
- | | director = [[Kiki Manrique]]
| + | |
- | | superm =
| + | |
- | | music = [[Dominic Lewis]], [[Daniel Futcher]]
| + | |
- | | animation = [[Studio Mir]]
| + | |
- | | prev = {{episodeMAWS|201}}
| + | |
- | | next = {{episodeMAWS|203}}
| + | |
- | | guide = [[My Adventures with Superman - Guide des épisodes|Guide des épisodes]]
| + | |
- | | forum =
| + | |
- | }}
| + | |
- | | + | |
- | == Histoire ==
| + | |
- | [[Lois Lane (My Adventures with Superman)|Lois]] et [[Clark Kent (My Adventures with Superman)|Clark]] partent à la recherche du père de [[Billy (MAWS)|Billy]], pendant que [[Jimmy Olsen (MAWS)|Jimmy Olsen]] doit faire face à ses nouvelles responsabilités.
| + | |
- | {{Clr}}
| + | |
- | | + | |
- | == Doublage ==
| + | |
- | === Distribution ===
| + | |
- | {| class="wikitable wt" style="text-align:left; width:75%;"
| + | |
- | {{tab|maws}}
| + | |
- | |[[Clark Kent (MAWS)|Clark Kent / Superman]] || [[Jack Quaid]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Lois Lane (MAWS)|Lois Lane]] || [[Alice Lee]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Jimmy Olsen (MAWS)|Jimmy Olsen]] || [[Ishmel Sahid]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Perry White (MAWS)|Perry White]] || [[Darrell Brown]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |Le père de Billy || [[Darrell Brown]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Sam Lane (MAWS)|Le Général] || [[Joel de la Fuente]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Flip Johnson (MAWS)|Flip]] || [[Azuri Hardy-Jones]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Billy (MAWS)|Billy]] || [[Riley Looc]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Lex Luthor (MAWS)|Alex]] || [[Max Mittelman]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Atomic Skull (MAWS)|Atomic Skull]] || [[Max Mittelman]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Slade Wilson (MAWS)|Agent Wilson]] || [[Chris Parnell]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Steve Lombard (MAWS)|Steve Lombard]] || [[Vincent Tong]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |Agent de Checkmate || [[Vincent Tong]] ||
| + | |
- | |-
| + | |
- | |[[Amanda Waller (MAWS)|Amanda Waller]] || [[Debra Wilson]] ||
| + | |
- | |}
| + | |
- | <!--
| + | |
- | === Crédits ===
| + | |
- | Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.
| + | |
- | <center><gallery perrow="1" widths="250" heights="140">
| + | |
- | Image:MAWS Cast VO 012.jpg
| + | |
- | </gallery></center>
| + | |
- | -->
| + | |
- | | + | |
- | == Commentaires ==
| + | |
- | <!--=== Titres ===
| + | |
- | {|style="float:right; margin-left: 20px;"
| + | |
- | |[[Image:ET MAWS 012 VO.jpg|250px]]
| + | |
- | |}
| + | |
- | Le titre fait référence au titre
| + | |
- | {{clr}}-->
| + | |
- | | + | |
- | === Détails ===
| + | |
- | *Les épisodes sont diffusés en premier lieu sur [[Adult Swim]] dans la nuit. Selon le fuseau horaire, le début de l'épisode est programmé du 25 mai à 23h30 ({{Tooltip|Central Time UTC-5|CT}}) au 26 août à 1h30 ({{Tooltip|Mountain Time UTC-6|MT}}) sur l'espace étatsunien continental. Nous choisissons l'horaire local le plus tôt pour notre liste.
| + | |
- | *Cet épisode est diffusé le même jour que '''''{{episodeMAWS|201}}'''''.
| + | |
- | <!--*Pour conclure la {{episodeMAWS|s1|saison}}, {{episodeMAWS|gen1f|le générique de fin}} offre un pêle-mêle de clichés déjà parus dans les épisodes précédents (en ne conservant que celle avec [[Perry White (My Adventures with Superman)|Perry White]] comme trame habituelle) : le dernier et premier du {{episodeMAWS|101|pilote}}, le dernier du {{episodeMAWS|102|deuxième épisode}} et l'avant-dernier de l'{{episodeMAWS|109|épisode précédent}}. Seul le dernier cliché est nouveau.
| + | |
- | {{col-begin-50|1em auto 0}}
| + | |
- | |[[Image:Générique fin My Adventures with Superman - 110 (1).jpg|240px]]
| + | |
- | |[[Image:Générique fin My Adventures with Superman - 110 (2).jpg|240px]]
| + | |
- | |[[Image:Générique fin My Adventures with Superman - 110 (3).jpg|240px]]
| + | |
- | |}
| + | |
- | | + | |
- | === Continuité ===
| + | |
- | === Incohérences ou éléments inexpliqués ===
| + | |
- | == Références culturelles ==
| + | |
- | == Traduction ==
| + | |
- | == Médias ==
| + | |
- | Cet épisode est disponible sur :
| + | |
- | * le coffret DVD '''''[[My Adventures with Superman - The Complete Second Season]]'''''
| + | |
- | {{Légende VF}}-->
| + | |
- | == Diffusions ==
| + | |
- | | + | |
- | == Voir aussi ==
| + | |
- | Sources et autres liens recommandés :
| + | |
- | * [http://dc.fandom.com/wiki/My_Adventures_with_Superman_(TV_Series)_Episode:_Adventures_With_My_Girlfriend DC Wiki]
| + | |
- | * [http://myadventureswithsuperman.fandom.com/wiki/Adventures_with_My_Girlfriend My Adventures with Superman Wiki]
| + | |
- | | + | |
- | <br>
| + | |
- | {{portmaws}}
| + | |
- | <br>
| + | |
- | [[Catégorie: Épisodes]]
| + | |
- | [[Catégorie: Épisodes de My Adventures with Superman|12]]
| + | |
- | [[Catégorie: My Adventures with Superman]]
| + | |
- | [[Catégorie: Pages ébauches]]
| + | |