De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| - | *[[Orion]] ([[Centrale nucléaire (1)]] & [[Centrale nucléaire (2)|(2)]]) | + | *[[Orion (DCAU)|Orion]] ([[Centrale nucléaire (1)]] & [[Centrale nucléaire (2)|(2)]]) |
| | *Un bandit ([[Centrale nucléaire (1)]]) | | *Un bandit ([[Centrale nucléaire (1)]]) |
| | *[[Docteur Cornell]] ([[La Petite Fille perdue (2)]]) | | *[[Docteur Cornell]] ([[La Petite Fille perdue (2)]]) |
| Ligne 25 : |
Ligne 25 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| - | *[[Lex Luthor]] (la plupart de ses apparitions) | + | *[[Lex Luthor (DCAU)|Lex Luthor]] (la plupart de ses apparitions) |
| | *[[Lex Luthor (dimension Seigneurs de Justice)]] (chaque apparition) | | *[[Lex Luthor (dimension Seigneurs de Justice)]] (chaque apparition) |
| | *Le docteur ([[Cauchemar (1)]]) | | *Le docteur ([[Cauchemar (1)]]) |
| Ligne 35 : |
Ligne 35 : |
| | *[[Shifflet]] ([[Résistance (1)]] & [[Résistance (2)|(2)]]) | | *[[Shifflet]] ([[Résistance (1)]] & [[Résistance (2)|(2)]]) |
| | *Le client mécontent du restaurant ([[Un monde meilleur (2)]]) | | *Le client mécontent du restaurant ([[Un monde meilleur (2)]]) |
| - | *[[J'onn J'onzz]] se faisant passer pour [[Lex Luthor]] ([[Un monde meilleur (2)]]) | + | *[[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] se faisant passer pour [[Lex Luthor (DCAU)|Lex Luthor]] ([[Un monde meilleur (2)]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
Version du 13 septembre 2009 à 18:23
|
|
Jean-Bernard Guillard est un comédien de théâtre, de cinéma et de télévision, travaillant notamment dans le doublage.
Au cinéma, il est un acteur fétiche de Raoul Ruiz (vu notamment dans Les Trois couronnes du matelot et L'Éveillé du pont de l'Alma). Il a aussi interprété le rôle de Pierre dans la série Voisin, voisine.
|
Doublages DC
|
Superman TAS :
|
|
La Ligue des Justiciers :
|
|
Notes
Quelques remarques :
Autres Doublages notables
Cinéma
- William Shatner dans Miss Détective, Miss FBI, Showtime
- Sam Eliott dans Ghost Rider
Séries télé
- Tom Braidwood dans X-Files, Au cœur du complot (Melvin Frohike)
- Dennis Hopper dans 24 heures chrono (Victor Drazen)
- William Devane dans 24 heures chrono (James Heller)
Animation
- Kertchak dans Tarzan de Disney
- Le maire dans Osmosis Jones
- Rick Dicker dans Les Indestructibles
- Le père Agito dans Origines
- Hammerhead dans Spectacular Spider-Man
Références
Différentes pages consacrées à Jean-Bernard Guillard :
