|
|
| (16 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 22 : |
Ligne 22 : |
| | | | |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| - | *[[Angela Chen]] (chaque apparition + le jeu [[Superman : L'Ombre d'Apokolips]]) | + | *[[Angela Chen (DCAU)|Angela Chen]] (chaque apparition + le jeu [[Superman : L'Ombre d'Apokolips]]) |
| | *Une scientifique ([[Le Motard du cosmos (1)]]) | | *Une scientifique ([[Le Motard du cosmos (1)]]) |
| | *L'informaticienne ([[Souvenirs volés]]) | | *L'informaticienne ([[Souvenirs volés]]) |
| Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| | | | |
| | {{dbb}} | | {{dbb}} |
| - | *[[Dana Tan]] (chaque apparition + le film) | + | *[[Dana Tan]] (chaque apparition + [[Le Retour du Joker|le film]]) |
| | *La présentatrice virtuelle ([[Renaissance (1)]]) | | *La présentatrice virtuelle ([[Renaissance (1)]]) |
| | *[[Dottie]] ([[Renaissance (1)]]) | | *[[Dottie]] ([[Renaissance (1)]]) |
| | *Une étudiante ([[Un profil peut en cacher un autre]]) | | *Une étudiante ([[Un profil peut en cacher un autre]]) |
| - | *[[Agent Lee]] ([[Compte à rebours]]) | + | *[[Agent Marcia Lee]] ([[Compte à rebours]]) |
| | *[[Kai-Ro]] ([[La Ligue des Justiciers (1)]] & [[La Ligue des Justiciers (2)|(2)]]) | | *[[Kai-Ro]] ([[La Ligue des Justiciers (1)]] & [[La Ligue des Justiciers (2)|(2)]]) |
| | <br> | | <br> |
| - | {{col-espace}}
| + | |
| - | {{col-dub}}
| + | |
| | {{dzp}} | | {{dzp}} |
| | *[[Agent Marcia Lee]] (chaque apparition) | | *[[Agent Marcia Lee]] (chaque apparition) |
| Ligne 51 : |
Ligne 50 : |
| | | | |
| | {{djl}} | | {{djl}} |
| - | *[[Docteur Light (DCAU)|Docteur Light]] (chaque apparition) | + | *[[Docteur Light (Kimiyo Hoshi) (DCAU)|Docteur Light]] (chaque apparition) |
| | *[[Chung]] ([[Éclipse (1)]]) | | *[[Chung]] ([[Éclipse (1)]]) |
| | *[[Dana Tan]] ([[Épilogue]]) | | *[[Dana Tan]] ([[Épilogue]]) |
| Ligne 57 : |
Ligne 56 : |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | {{dtt}} | | {{dtt}} |
| - | *[[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]] (la plupart de ses apparitions + le jeu vidéo) | + | *[[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]] (la plupart de ses apparitions + [[Teen Titans (jeu vidéo)|le jeu vidéo]]) |
| - | *[[Jinx (Teen Titans)|Jinx]] (presque chaque apparition + le jeu vidéo) | + | *[[Jinx (Teen Titans)|Jinx]] (presque chaque apparition + [[Teen Titans (jeu vidéo)|le jeu vidéo]]) |
| | *Madame Rouge imitant Jinx ([[Rapide comme l'éclair]]) | | *Madame Rouge imitant Jinx ([[Rapide comme l'éclair]]) |
| | <br> | | <br> |
| Ligne 66 : |
Ligne 67 : |
| | *[[Zyx]] (chaque apparition) | | *[[Zyx]] (chaque apparition) |
| | *[[La Fée Blanche (La Légende des Super-Héros)|La Fée Blanche]] ([[L'Épreuve]]) | | *[[La Fée Blanche (La Légende des Super-Héros)|La Fée Blanche]] ([[L'Épreuve]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcns}} |
| | + | *[[Robin Crâne d'Œuf]] ([[La Ligue de la Ferme (série DC Nation Shorts)|La Ligue de la Ferme]]) |
| | + | *[[Wonder Wombat]] ([[La Ligue de la Ferme (série DC Nation Shorts)|La Ligue de la Ferme]]) |
| | + | *[[Billy Bacon]] ([[La Ligue de la Ferme (série DC Nation Shorts)|La Ligue de la Ferme]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | {{dttg}} | | {{dttg}} |
| - | *[[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]] (chaque apparition) | + | *[[Gizmo (Teen Titans Go!)|Gizmo]] (chaque apparition) |
| - | *[[Jinx (Teen Titans)|Jinx]] (chaque apparition) | + | *[[Jinx (Teen Titans Go!)|Jinx]] (chaque apparition) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcm}} |
| | + | *[[Lara (Gods and Monsters)|Lara]] ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) |
| | + | *[[Kimiyo Hoshi (Gods and Monsters)|Kimiyo Hoshi]] ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{ddcshg}} |
| | + | *[[Les Jumelles Double Dare (DC Super Hero Girls)|Les Jumelles Double Dare]] (chaque apparition) |
| | + | *[[Professeur Minerva]] ([[La Vérité du lasso (2)]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dyj}} |
| | + | *[[Thirteen (Young Justice)|Thirteen / Traci Thurston]] (chaque apparition) |
| | + | *[[Celia Windward (Young Justice)|Celia Windward]] ({{episodeYJ|316}}) |
| | + | *[[Jane Nassour (Young Justice)|Jane Nassour]] ({{episodeYJ|411}}) |
| | + | *[[Penny Randall (Young Justice)|Penny Randall]] ({{episodeYJ|412}}) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{d|maws}} |
| | + | *[[Leader Lois Lane (My Adventures with Superman)|Leader Lois Lane]] ({{episodeMAWS|107}}) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| Ligne 80 : |
Ligne 108 : |
| | [[Image:Jinx.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Jinx.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Zyx.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Zyx.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Gizmo (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Jinx (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Double Dare (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Thirteen (Young Justice).jpg|100px]] |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| - | Remarque :
| + | Quelques remarques : |
| | + | *Dans le jeu vidéo '''''[[Superman : L'Ombre d'Apokolips]]''''', [[Lauren Tom]] remplace [[Lisa Edelstein]] sur le rôle de [[Mercy Graves (DCAU)|Mercy Graves]]. |
| | *Dans les épisodes '''''[[Le vainqueur prend tout]]''''', '''''[[La Grande Course]]''''' et '''''[[Tous à l'attaque]]''''' ('''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''), Lauren Tom est remplacée par [[Tara Strong]] sur le personnage de [[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]]. Dans '''''Tous à l'attaque''''', Tara Strong assure également le rôle de [[Jinx (Teen Titans)|Jinx]]. | | *Dans les épisodes '''''[[Le vainqueur prend tout]]''''', '''''[[La Grande Course]]''''' et '''''[[Tous à l'attaque]]''''' ('''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''), Lauren Tom est remplacée par [[Tara Strong]] sur le personnage de [[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]]. Dans '''''Tous à l'attaque''''', Tara Strong assure également le rôle de [[Jinx (Teen Titans)|Jinx]]. |
| | | | |
| Ligne 114 : |
Ligne 147 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Teen Titans|Tom]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Teen Titans|Tom]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO La Légende des Super-Héros|Tom]] | | [[Catégorie:Comédiens VO La Légende des Super-Héros|Tom]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO DC Nation Shorts|Tom]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Teen Titans Go|Tom]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Teen Titans Go|Tom]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO DCUAOM|Tom]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO DC Super Hero Girls|Tom]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Young Justice|Tom]] |
| | [[Catégorie:Pages complètes|Tom Lauren]] | | [[Catégorie:Pages complètes|Tom Lauren]] |
