De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
(6 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | image = L'Homme du futur.jpg | | | image = L'Homme du futur.jpg |
| | vf = L'Homme du futur | | | vf = L'Homme du futur |
- | | vo = The Man from the Edge of Tomorrow [L'Homme provenant de demain] | + | | vo = The Man from the Edge of Tomorrow<br>[L'Homme provenant du bord de demain] |
| | ordre = 14 | | | ordre = 14 |
| | saison = [[La Légende des Super-Héros - Guide des épisodes#Saison 2 (2007-2008)|2e]] | | | saison = [[La Légende des Super-Héros - Guide des épisodes#Saison 2 (2007-2008)|2e]] |
Ligne 23 : |
Ligne 23 : |
| | superm = | | | superm = |
| | music = [[Kristopher Carter]]<br>[[Michael McCuistion]]<br>[[Lolita Ritmanis]] | | | music = [[Kristopher Carter]]<br>[[Michael McCuistion]]<br>[[Lolita Ritmanis]] |
- | | animation = | + | | animation = [[Lotto Animation]] |
| | prev = [[Soleil couchant (2e partie)]] | | | prev = [[Soleil couchant (2e partie)]] |
| | next = [[L'Homme du futur (2e partie)]] | | | next = [[L'Homme du futur (2e partie)]] |
Ligne 36 : |
Ligne 36 : |
| == Doublage == | | == Doublage == |
| === Distribution === | | === Distribution === |
- | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
- | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| {{tablosh}} | | {{tablosh}} |
- | |[[Brainiac 5 (La Légende des Super-Héros)|Brainiac 5]] || [[Adam Wylie]] || [[Donald Reignoux]] | + | |[[Superman (La Légende des Super-Héros)|Superman]] || [[Yuri Lowenthal]] || [[Emmanuel Garijo]] |
| + | |- |
| + | |[[Kell-El (La Légende des Super-Héros)|Kell-El]] || [[Yuri Lowenthal]] || [[Boris Rehlinger]] |
| |- | | |- |
| |[[Lightning Lad (La Légende des Super-Héros)|Lightning Lad]] || [[Andy Milder]] || [[Didier Cherbuy]] | | |[[Lightning Lad (La Légende des Super-Héros)|Lightning Lad]] || [[Andy Milder]] || [[Didier Cherbuy]] |
| + | |- |
| + | |[[Brainiac 5 (La Légende des Super-Héros)|Brainiac 5]] || [[Adam Wylie]] || [[Donald Reignoux]] |
| |- | | |- |
| |[[Timber Wolf (La Légende des Super-Héros)|Timber Wolf]] || [[Shawn Harrison]] || [[Stéphane Marais]] | | |[[Timber Wolf (La Légende des Super-Héros)|Timber Wolf]] || [[Shawn Harrison]] || [[Stéphane Marais]] |
| |- | | |- |
- | |[[Triplicate Girl (La Légende des Super-Héros)|Triplicate Girl]] || [[Kari Wahlgren]] || [[Christelle Reboul]] | + | |[[Triplicate Girl (La Légende des Super-Héros)|Triplicate Girl]] / [[Duo Damoiselle (La Légende des Super-Héros)|Duo Damoiselle]] || [[Kari Wahlgren]] || [[Christelle Reboul]] |
| |- | | |- |
| |[[Chameleon Boy (La Légende des Super-Héros)|Chameleon Boy]] || [[Alex Polinsky]] || [[Olivier Podesta]] | | |[[Chameleon Boy (La Légende des Super-Héros)|Chameleon Boy]] || [[Alex Polinsky]] || [[Olivier Podesta]] |
| |- | | |- |
- | |[[Bouncing Boy (La Légende des Super-Héros)|Bouncing Boy]] || [[Michael Cornacchia]] || [[Yann Le Madic]] | + | |[[Imperiex (La Légende des Super-Héros)|Imperiex]] || [[Phil Morris]] || [[Pascal Germain]] |
| |- | | |- |
- | |[[K3NT]] || [[Amy Hill]] et [[Sab Shimono]] || * | + | |[[K3NT]] || [[Amy Hill]] et [[Sab Shimono]] || [[Brigitte Virtudes]] (femme) |
| |- | | |- |
- | |[[Kell-El (La Légende des Super-Héros)|Kell-El]] || [[Yuri Lowenthal]] || [[Boris Rehlinger]] | + | |L'alien résistante || * || [[Christelle Reboul]] |
| |} | | |} |
- | </center> | + | |
| + | === Crédits === |
| + | Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original. |
| + | <br>[[Image:LOSH Cast VO 14.jpg|250px|center]] |
| + | |
| + | == Commentaires == |
| + | === Titres === |
| + | <br>[[Image:ET LOSH 14 VO.jpg|250px|center]] |
| | | |
| == Médias (DVD) == | | == Médias (DVD) == |
Version actuelle
L'Homme du futur (1re partie) (The Man from the Edge of Tomorrow) est, selon l'ordre idéal, le 14e épisode de La Légende des Super-Héros.
Histoire
Kell-El, un clone de Superman, débarque du 41e siècle pour demander de l'aide à la Légion contre une menace intergalactique nommée Imperiex…
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.
Commentaires
Titres
Médias (DVD)
Cet épisode se trouve sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
La Légende des Super-Héros