De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (3 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | ==Histoire== | | ==Histoire== |
| - | Un objet précieux est dérobé à [[Robin (Teen Titans)|Robin]] par [[Ding Dong Daddy]]. Pour le récupérer, le jeune Titan devra accepter le défi proposé : un affrontement dans un cross-country ! | + | Un objet précieux est dérobé à [[Robin (Teen Titans)|Robin]] par [[Ding Dong Daddy (Teen Titans)|Ding Dong Daddy]]. Pour le récupérer, le jeune Titan devra accepter le défi proposé : un affrontement dans un cross-country ! |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabtt}} | | {{tabtt}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 50 : |
Ligne 48 : |
| | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Ding Dong Daddy]] || [[David Johansen]] || [[Thierry Murzeau]] | + | |[[Ding Dong Daddy (Teen Titans)|Ding Dong Daddy]] || [[David Johansen]] || [[Thierry Murzeau]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Red X]] || [[Scott Menville]] || [[Mathias Kozlowski]] | + | |[[Red X (Teen Titans)|Red X]] || [[Scott Menville]] || [[Mathias Kozlowski]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Gizmo]] || [[Tara Strong]] || [[Jackie Berger]] | + | |[[Gizmo (Teen Titans)|Gizmo]] || [[Tara Strong]] || [[Jackie Berger]] |
| | |- | | |- |
| | |Chauffeur du bus || [[Khary Payton]] || [[Thierry Mercier]] | | |Chauffeur du bus || [[Khary Payton]] || [[Thierry Mercier]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
La Grande Course (Revved Up) est, selon l'ordre idéal, le 61e épisode de Teen Titans.
Histoire
Un objet précieux est dérobé à Robin par Ding Dong Daddy. Pour le récupérer, le jeune Titan devra accepter le défi proposé : un affrontement dans un cross-country !
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
