De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (6 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{stt}}{{ébauche}} | | {{stt}}{{ébauche}} |
| - | {{Homonyme|l'épisode de [[Teen Titans (série)|Teen Titans]]|le personnage|Madame Rouge}} | + | {{Homonyme|l'épisode de [[Teen Titans (série)|Teen Titans]]|le personnage et ses autres interprétations|Madame Rouge}} |
| | '''''Madame Rouge''''' ('''''Trust''''') est, selon l'[[Teen Titans - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 55e épisode de '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''. | | '''''Madame Rouge''''' ('''''Trust''''') est, selon l'[[Teen Titans - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 55e épisode de '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]'''''. |
| | | | |
| Ligne 32 : |
Ligne 32 : |
| | | | |
| | ==Histoire== | | ==Histoire== |
| - | Après avoir enlevé [[Wildebeest]], la [[Confrérie du mal]] — en la personne de [[Madame Rouge (Teen Titans)|Madame Rouge]] — poursuit [[Hotspot]] dans le but de récupérer son communicateur… | + | Après avoir enlevé [[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]], la [[Confrérie du Mal (Teen Titans)|Confrérie du Mal]] — en la personne de [[Madame Rouge (Teen Titans)|Madame Rouge]] — poursuit [[Hot Spot (Teen Titans)|Hot Spot]] dans le but de récupérer son communicateur… |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabtt}} | | {{tabtt}} |
| | |[[Robin (Teen Titans)|Robin]] || [[Scott Menville]] || [[Mathias Kozlowski]] | | |[[Robin (Teen Titans)|Robin]] || [[Scott Menville]] || [[Mathias Kozlowski]] |
| Ligne 45 : |
Ligne 43 : |
| | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Wildebeest]] || [[Dee Bradley Baker]] || (VO conservée) | + | |[[Madame Rouge (Teen Titans)|Madame Rouge]] || [[Hynden Walch]] || [[Odile Schmitt]] |
| | + | |- |
| | + | |[[Wildebeest (Teen Titans)|Wildebeest]] || [[Dee Bradley Baker]] || (VO conservée) |
| | |- | | |- |
| | |Voleur || [[Dee Bradley Baker]] || * | | |Voleur || [[Dee Bradley Baker]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Hotspot]] || [[Bumper Robinson]] || [[Tristan Petitgirard]] | + | |[[Hot Spot (Teen Titans)|Hot Spot]] || [[Bumper Robinson]] || [[Tristan Petitgirard]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Brain (Teen Titans)|Brain]] || [[Glenn Shadix]] || [[Arnaud Arbessier]] | | |[[Brain (Teen Titans)|Brain]] || [[Glenn Shadix]] || [[Arnaud Arbessier]] |
| - | |-
| |
| - | |[[Madame Rouge (Teen Titans)|Madame Rouge]] || [[Hynden Walch]] || [[Odile Schmitt]]
| |
| | |- | | |- |
| | |[[Monsieur Mallah (Teen Titans)|Monsieur Mallah]] || [[Glenn Shadix]] || [[Serge Faliu]] | | |[[Monsieur Mallah (Teen Titans)|Monsieur Mallah]] || [[Glenn Shadix]] || [[Serge Faliu]] |
| | + | |- |
| | + | |Communicateur || * || [[Karine Foviau]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | ===Remarques === | | ===Remarques === |
| - | * En VF, [[Hotspot]] hérite ici d'une nouvelle voix : dans l'épisode '''''[[Le vainqueur prend tout]]''''', il était en effet doublé par [[Patrick Borg]]. | + | * [[Hot Spot (Teen Titans)|Hot Spot]] hérite ici d'une nouvelle voix : dans l'épisode '''''[[Le vainqueur prend tout]]''''', il était en effet doublé par [[Khary Payton]] en VO et par [[Patrick Borg]] en VF. |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Cet article concerne l'épisode de
Teen Titans. Pour le personnage et ses autres interprétations, voir
Madame Rouge.
Madame Rouge (Trust) est, selon l'ordre idéal, le 55e épisode de Teen Titans.
Histoire
Après avoir enlevé Wildebeest, la Confrérie du Mal — en la personne de Madame Rouge — poursuit Hot Spot dans le but de récupérer son communicateur…
Doublage
Distribution
Remarques
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
