De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
| (5 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | | image = Fractures.jpg | | | image = Fractures.jpg |
| | | vf = Fractures | | | vf = Fractures |
| - | | vo = Fractures | + | | vo = Fractured [Fracturé] |
| | | ordre = 24 | | | ordre = 24 |
| | | saison = 2 | | | saison = 2 |
| - | | sortieus = 5 août 2004 | + | | sortieus = |
| - | | sortievideous = [[Teen Titans : The Complete Second Season]] | + | | sortievideous = |
| | | sortievideofr = | | | sortievideofr = |
| - | | prod = 2.11 | + | | prod = 257-331 |
| | | usa = [[Cartoon Network]] (5 août 2004) | | | usa = [[Cartoon Network]] (5 août 2004) |
| | | franco = [[France 3]] | | | franco = [[France 3]] |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | ==Histoire== | | ==Histoire== |
| - | N'ayant pas réussi à rattraper le voyou [[Johnny Perfide]], [[Robin (Teen Titans)|Robin]] se met à douter de ses capacités. C'est alors que débarque d'une autre dimension l'excentrique [[Larry]], fan numéro 1 de Robin ! | + | N'ayant pas réussi à rattraper le voyou [[Johnny Perfide]], [[Robin (Teen Titans)|Robin]] se met à douter de ses capacités. C'est alors que débarque d'une autre dimension l'excentrique [[Larry (Teen Titans)|Larry]], fan numéro 1 de Robin ! |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | | + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | <center>
| + | |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabtt}} | | {{tabtt}} |
| | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] | | |[[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] || [[Greg Cipes]] || [[Hervé Grull]] |
| Ligne 50 : |
Ligne 48 : |
| | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] | | |[[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] || [[Hynden Walch]] || [[Laëtitia Godès]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Larry]] || [[Dee Bradley Baker]] || [[Mathias Kozlowski]] | + | |[[Larry (Teen Titans)|Larry]] || [[Dee Bradley Baker]] || [[Mathias Kozlowski]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Johnny Perfide]] || [[Henry Rollins]] || [[David Krüger]] | | |[[Johnny Perfide]] || [[Henry Rollins]] || [[David Krüger]] |
| | |- | | |- |
| | |Le cuisinier à la TV || * || [[David Krüger]] | | |Le cuisinier à la TV || * || [[David Krüger]] |
| | + | |- |
| | + | |Narrateur du film d'horreur || * || [[Michel Vigné]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
Version actuelle
Fractures (Fractured) est, selon l'ordre idéal, le 24e épisode de Teen Titans. Cet épisode marque la première apparition, dans la série, de Johnny Perfide.
Histoire
N'ayant pas réussi à rattraper le voyou Johnny Perfide, Robin se met à douter de ses capacités. C'est alors que débarque d'une autre dimension l'excentrique Larry, fan numéro 1 de Robin !
Doublage
Distribution
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
