|
m |
| (16 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{sjl}} {{ébauche}} | | {{sjl}} {{ébauche}} |
| - | '''''Contre-pouvoir''''' ('''''The Doomsday Sanction''''') est, selon l'[[La Ligue des Justiciers - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 68e épisode de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le [[DCAU]], de [[Tala]] et du [[Projet Cadmus]]. | + | '''''Contre-pouvoir''''' ('''''The Doomsday Sanction''''') est, selon l'[[La Ligue des Justiciers - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 68e épisode de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. Cet épisode, 16e de '''''[[JLU]]''''', marque les premières apparitions, dans la série et dans le [[DCAU]], de [[Tala (DCAU)|Tala]] et du [[Projet Cadmus (DCAU)|Projet Cadmus]]. |
| | | | |
| | {{Episode | | {{Episode |
| Ligne 23 : |
Ligne 23 : |
| | | superm = | | | superm = |
| | | music = [[Michael McCuistion]] | | | music = [[Michael McCuistion]] |
| - | | animation = [[Dong Yang Animation Co., LTD.]] | + | | animation = [[Dong Yang Animation Co., LTD.|Dong Yang Animation]] |
| | | prev = [[Émancipation]] | | | prev = [[Émancipation]] |
| - | | next = [[Unité spéciale X]] | + | | next = [[Unité spéciale X (épisode)|Unité spéciale X]] |
| | | guide = [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes|Guide des épisodes]] | | | guide = [[La Ligue des Justiciers - Guide des épisodes|Guide des épisodes]] |
| | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?t=62 | | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewtopic.php?t=62 |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Alors que [[Batman (DCAU)|Batman]] enquête sur une conspiration qui veut la perte de [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue]], [[Superman (DCAU)|Superman]] doit affronter [[Doomsday (DCAU)|Doomsday]] que l’on croyait à jamais impuissant… | + | Alors que [[Batman (DCAU)|Batman]] enquête sur une conspiration qui veut la perte de [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue]], [[Superman (DCAU)|Superman]] doit affronter [[Doomsday (DCAU)|Doomsday]] que l'on croyait à jamais impuissant… |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabjl}} | | {{tabjl}} |
| - | |-
| |
| | |[[Batman (DCAU)|Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Stefan Godin]] | | |[[Batman (DCAU)|Batman]] || [[Kevin Conroy]] || [[Stefan Godin]] |
| | |- | | |- |
| Ligne 54 : |
Ligne 52 : |
| | |[[Doomsday (DCAU)|Doomsday]] || [[Michael Jai White]] || * | | |[[Doomsday (DCAU)|Doomsday]] || [[Michael Jai White]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Général Eiling]] || [[J.K. Simmons]] || [[Michel Clainchy]] | + | |[[Général Eiling (DCAU)|Général Eiling]] || [[J.K. Simmons]] || [[Michel Clainchy]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Docteur Milo]] || [[Armin Shimmerman]] || * | + | |[[Docteur Milo (DCAU)|Docteur Milo]] || [[Armin Shimerman]] || * |
| | |- | | |- |
| | |[[Professeur Hamilton (DCAU)|Professeur Hamilton]] || [[Robert Foxworth]] || [[Jean-François Vlérick]] | | |[[Professeur Hamilton (DCAU)|Professeur Hamilton]] || [[Robert Foxworth]] || [[Jean-François Vlérick]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Tala]] || [[Juliet Landau]] || * | + | |[[Tala (DCAU)|Tala]] || [[Juliet Landau]] || * |
| | + | |- |
| | + | |Le présentateur des news || * || [[Pierre Dourlens]] |
| | + | |- |
| | + | |Un garde || [[Michael Rosenbaum]] || [[Charles Germain]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | === Remarques === | | === Remarques === |
| Ligne 71 : |
Ligne 72 : |
| | {{Widescreen JLU}} | | {{Widescreen JLU}} |
| | | | |
| - | === Diffusions === | + | == Médias (DVD et VHS) == |
| | + | Cet épisode se retrouve sur : |
| | + | * Le coffret digipack '''''[[Justice League Unlimited - Season One]]''''' {{VF audio}} |
| | + | * Le coffret intégral '''''[[Justice League - The Complete Series]]''''' {{VF audio}} |
| | + | {{Légende VF}} |
| | + | |
| | + | == Diffusions == |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| | * '''[[France 3]]''' : | | * '''[[France 3]]''' : |
| | ** 17 avril 2005 (9h00, '''''[[F3X]]''''') | | ** 17 avril 2005 (9h00, '''''[[F3X]]''''') |
| - | * '''[[Club RTL]]''' : date inconnue. | + | * '''[[Club RTL]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[AB3]]''' : date inconnue (en 2003).
| + | * '''[[Cartoon Network France]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[Cartoon Network France]]''' : date inconnue. | + | |
| - | | + | |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
